【正文】
天地之道可一言而盡也。其為物不二,則其生物不測(cè)。天地之道,博也,厚也,高也,明也,悠也,久也。今夫天,斯昭昭之多,及其無(wú)窮也,日月星辰系焉,萬(wàn)物覆焉。今夫地,一撮土之多,及其廣厚,載華岳而不重,振河海而不泄,萬(wàn)物載焉。今夫山,一卷石之多,及其廣大,草木生之,禽獸居之,寶藏興焉。今夫水,一勺之多,及其不測(cè),黿鼉蛟龍魚(yú)憋生焉,貨財(cái)殖焉。《詩(shī)》曰“惟天之命,于穆不已”,蓋曰天之所以為天也?!办逗醪伙@,文王之德之純”,蓋曰文王之所以為王也,純亦不已。
【譯文】
天地的道理可以用一句話概括盡了,天地作為事物來(lái)講是誠(chéng)一不二的,那么其化生萬(wàn)物的奧秘就深不可測(cè)了。天地的道理,廣博、深厚、高大、光明、悠長(zhǎng)、久遠(yuǎn)?,F(xiàn)在講這天空,說(shuō)小,就這么一塊昭明的所在,而論及它的無(wú)窮,上面懸掛著日月星辰,下面覆蓋著神州萬(wàn)物?,F(xiàn)在講這大地,說(shuō)小,就這么一把土的大小,論及它的廣闊與深厚,承載華山而不覺(jué)得沉重,容納黃河、大海而不會(huì)泄露,上面承載著萬(wàn)物?,F(xiàn)在講這山,說(shuō)小,就這么拳頭般大小的石頭,論及它的高大,草木在山上生長(zhǎng),禽獸在山中居住,寶藏從山內(nèi)開(kāi)發(fā)。現(xiàn)在講這水,說(shuō)小,就這么小小的一勺,論及它的深不可測(cè),生養(yǎng)蛟龍魚(yú)憋,生殖種種財(cái)富?!对?shī)經(jīng)?周頌?惟天之命》篇開(kāi)始就說(shuō):“只有上天的道理,莊嚴(yán)肅穆地運(yùn)轉(zhuǎn)不已?!边@是說(shuō)天之所以成為天的道理。此詩(shī)接著說(shuō):??!這豈不顯明,文王道德的精純?!边@是說(shuō)周文王名為文王的道理,他的純德也像天一樣的運(yùn)行不已。
【體悟】
天地的道理,一直就在那里,我們窮其一生,上天入地,或科學(xué),或哲學(xué),都在探索這個(gè)我們生存世界的規(guī)律和奧秘。
現(xiàn)在我們?cè)絹?lái)越明確的知道,天地運(yùn)行的道理,不是什么誠(chéng)一無(wú)二,不是什么莊嚴(yán)肅穆的運(yùn)行。他是冷冰冰的,殘酷的。
你越接近事情的真實(shí),你就會(huì)越絕望。
人類(lèi)是唯一的希望,也是唯一的溫情所在。是因?yàn)?,只有人?lèi)堅(jiān)持思考,只有人類(lèi)才會(huì)在哲學(xué)層面上拷問(wèn)生命的意義,只有人類(lèi)才會(huì)決絕的追求精神的完善。