我最親愛的啊
當我死去
在靜謐的叢林
在喧鬧的田野
在嬉戲的溪流
鳥兒為我唱悲傷的歌曲
蟲兒為我誦痛苦的詩歌
魚兒為我念永別的悼詞
你就把我忘了吧
沒有必要低著頭默哀
也沒有必要為我哭泣
或是流著淚比劃十字架
那些都不值得你如此
我最親愛的
如果,我死去了
你就把我忘了吧
某一時刻你回到我們初遇的地點
想起了我,想起了你
那么你一定要抬頭看看
天琴座最亮的星星
我就在那兒看著你
我生前喜歡宇宙和星空
誰會想到死后就能抵達
我最親愛的啊
我的尸體會腐爛
腐爛在山澗荒野
腐爛在我的理想國度
林間的鳥兒歡暢自由
山澗的溪流絮絮叨叨
而我,腐爛了的我
等待著過往的行人
給我蓋上白色的布
或是溫暖柔軟的土
是你所生長的那一片土
是你種出了糧食的泥土
是你尋到了甘泉的泥土
我最親愛的
你就把我忘了吧
我的墓碑會爬滿青苔
我的墳頭會長滿艾草
如果你來我死去的地方
你應該知道
這里的安靜是不容許打擾的
我生前喜歡靜謐
死后仍愛著孤獨
如愛你一般漫長
我最親愛的
就讓我死去吧
孤獨而沉睡吧
而你,我最親愛的
你再也不見那夜里
念著你名字的孩子