
同:
有相同的物象;表達思念之情。
異:
? ? ? 1.相同物象的不同使用:“下簾”。謝詩的下簾是在夕陽西下的黃昏時段,李詩的“下簾”是在夜深人靜的夜半時段。從“夜久”一詞我們能夠看出李詩中的女子等待的時間更長、感受到的涼意更重,我們也更能感受到李詩中的女子那更加執(zhí)著、深沉的情感,那種等不到心中人的不甘的感覺也更加明顯。
? ? ? 2.不同物象的賞析。謝詩中的“流螢”的聚集暗示了女子住所的荒涼;李詩中“玉階”的“玉”和后面的“月”一樣,“玉”溫婉、透明、純凈,暗示了女子的情感。
? ? ? 3.時間不同。從謝詩中的“流螢飛復息”我們可以看出謝詩所描寫的是夏末時分;從李詩中的“秋月”我們知道李詩描繪的是秋季。
? ? ? 4.情感表達略有不同。描繪的時間不同也會影響情感表達的不同。謝詩描繪的是夏末時分,而春夏是四季的前兩季,是萬物復蘇、生長的時節(jié),象征著一個女子最美好的年華;夏末轉秋,植物開始凋零,女子也逐漸老去,青春不在。但是女子仍然執(zhí)著地“長夜縫羅衣”,想要有一件美麗的衣服,希望能靠色相繼續(xù)吸引君王,得到君王的寵愛和保護。李詩描繪的是霜寒露重的秋夜,以夜之深、等待時間之久突顯女子對君王的愛意之深。
? ? ? 5.人格不同。謝詩中的女子希望能靠色相繼續(xù)吸引君王,得到君王的寵愛和保護,體現(xiàn)女子對君王的依附性之重,缺乏獨立的人格;李詩中的女子在等不到君王的時候“玲瓏望秋月”,“月”在李詩中常常象征著一個人的品格,表達一個人的品格像月亮一般皎潔無暇、溫婉純凈,這個女子的“望月”表達了雖然女子沒有等到她想見到的君王,但是她對君王的愛意依然像月亮一樣純粹。她惆悵但不焦慮,她的愛只是因為愛,不參雜其他的東西,體現(xiàn)她人格的獨立。她“望月”,也想讓“月亮”望她,也有一種君王不見她,就讓月亮來欣賞她的意味。
? ? ? 6.時代背景不同。謝朓是南北朝時期的南齊詩人,時局不穩(wěn),戰(zhàn)爭的時常進行容易給人一種朝不保夕的感覺;政治的不夠清明讓詩人覺得光有才華還不夠,還需要得到君王的寵愛才能有施展才華的機會,所以謝詩中的女子對君王過分依附。李白是唐朝的詩人,他見證著盛唐經(jīng)濟的繁榮、政治的清明、文化的交流、外交的開放,對他而言,“天生我材必有用”,他是自信的、獨立的。所以李詩中女子也是那么純粹、獨立。
? ? ? 7.詩句感覺不同。謝詩中的幾句詩所描繪的意象都很經(jīng)典,詩人的筆力也很強健,但與李詩相比,詩人的幾個意象、幾句詩之間缺乏一種連綴感。李詩的詩更有整體性,有種渾然一體的感覺。這也是唐詩的特色。
? ? ? 8.抒情方式不同。謝詩直接抒情;李詩間接抒情,情景交融。