寧德蕉城城南鎮(zhèn)“古溪”作為村名最早出現(xiàn)于萬歷版《福寧州志》，在明代嘉靖版《寧德縣志》中只有“下坂”、“澤頭”這些地名?！肮畔钡孛挠蓙碛袃煞N說法。第一種，由于古代從寧德縣城來到古溪，必經(jīng)南門、橋頭下、小場、下宅園、埔下崗(下崗）五個村莊，秋蘆溪、庵中溪（又名“庵溪”）、北坑墘溪、井兜溪四條小溪，因為井兜溪以外皆為田園，只有一座房子。

過了井兜溪才算真正進(jìn)入村子(一說指北坑墘溪）。所以民間習(xí)慣性地稱作“過溪”，寧德方言中“過”與“古”同音，久而訛為“古溪”。這與同屬城南鎮(zhèn)的“過嶼”(塔山）、“過岐”(貴岐）等地名由來同出一轍。另一種說法是傳說古溪上厝陳氏開基始祖陳春原籍河南光州固始縣，五代后梁時任中書舍人。后因直諫得罪梁太祖朱溫，避難南遷入閩，他的后人陳馬夷改徙二都朱溪。

有一天夜里，陳馬夷夢游一個地方，山清水秀，土地肥沃。而且還有一條小溪，中間有稻谷漂流，醒來驚愕不已。后來他到城關(guān)訪友，路經(jīng)今天的古溪地面，見這里桃紅柳綠，與夢中情境十分相似，而且也有一小溪(井兜溪）正與夢中流谷之處相符。遂遷家入境居住，以“谷溪”名之，以作紀(jì)念。久而變成“古溪”。

古溪村還有一個“諢名”，謂之“汐頭”。汐指黃昏至夜間的潮水，在地方方言中又包含“潮水退落地帶”之意。由于古溪村海拔較高，在東湖塘尚未圍墾之前，縣城以南大片海灘，每至傍晚時分，唯有古溪一帶最先退潮，因此得名。實際上，“汐頭”是“澤頭”之方言諧音，在蕉城古代方言中，“澤”與“汐”的發(fā)音相近，如二都舊名“仙澤”，飛鸞鎮(zhèn)一帶居民就直接稱為“山汐”。民國《東井崔氏族譜》中，有明代崔氏十七世祖“允纓公”次女“七姐適澤頭新樓陳（家）”的記載，可為佐證。民國《寧德縣志稿》直接把“澤頭”改為“古溪”，由此可見,澤頭是古溪之舊稱。

▍內(nèi)容來源：寧德縣志等寧德城市資訊編輯完成

▍圖文編輯：寧文策劃