那天晚上大家都上床睡覺時(shí)，哈莉特注意到，宿舍里的氣氛變得沉重而陰郁，空氣中仿佛盤旋著早上一般的烏煙瘴氣。拉文德和赫敏不說話，現(xiàn)在帕瓦蒂和哈莉特之間也一樣了。因?yàn)樗齻兪莾蓪门笥?，雖然其中某人也許并沒有和另一人直接沖突，但她們也同樣不會和冒犯了朋友的人說話。

哈莉特心中的一小部分知道，她應(yīng)該對帕瓦蒂道歉，她只是（通過她自己的方式）想要幫忙罷了。雖然哈莉特?zé)o法解釋，但她不應(yīng)當(dāng)受到呵斥作為回應(yīng)。但她心中更大的一部分無視了這不占優(yōu)勢的冷靜部分，驅(qū)使她穿戴上自己的舊毛衣和新眼鏡。即便那伴隨著某種高高在上的漠不關(guān)心。但不論如何，她不會穿一件帶蕾絲花邊的上衣去上斯內(nèi)普的魔藥復(fù)習(xí)課。單單只是這個(gè)想法就令她感到窒息。

斯內(nèi)普昨晚給她送來了一張極其短的便條，讓她在早餐后下樓去魔藥教室，不必帶任何東西。她試著對那張羊皮紙用了幾個(gè)破解咒語，以為肯定有什么別的東西會出現(xiàn)在上面，比如，“除了你的腦子，如果你能找到的話?！钡厦媸裁匆矝]有。

昨晚也并沒有一個(gè)狡詐的計(jì)劃魔法般地出現(xiàn)在她的夢里。甚至不狡猾的計(jì)劃也沒有。她猜想自己只能等待一個(gè)突破口，就像特洛伊戰(zhàn)爭中的希臘人一樣。如果她足夠幸運(yùn)，也許只需要花費(fèi)十年就能從斯內(nèi)普滴水不漏的防守中找到一個(gè)裂縫。

當(dāng)她和赫敏和羅恩告別時(shí)并沒有感覺特別緊張，但每走下一級通往地牢的臺階，都有一絲緊張壓到她的心里。等她走到通往斯內(nèi)普教室的走廊時(shí)，那份緊張已經(jīng)凝聚成了心臟下方一個(gè)沉重的團(tuán)塊。

她敲了敲門，聽著周圍冰冷石墻的回聲。

“進(jìn)來，”斯內(nèi)普的聲音和石頭墻壁一樣冰冷。

門依舊以某種不吉利的方式咯吱作響。空無一人的教室比往常顯得更為詭異，仿佛只有學(xué)生們的聲音和魔藥冒出的氣味才能驅(qū)趕走身處于地下，遠(yuǎn)離光明的這份陰暗的沉寂，讓它稍稍可以忍受一些。

斯內(nèi)普站在他的講桌之后，上面座落著一個(gè)坩堝。綠色的蒸汽在他身旁裊裊升起，讓她聯(lián)想到某種海藻。

他黑色的眼睛仿佛利刃一般朝向她的方向，這讓那個(gè)名為緊張的團(tuán)塊蠕動并變大了些。哈莉特不知道為什么。他的面容并沒有板緊，她就算在面對他的咆哮時(shí)也從沒有這種感覺。

“坐，”他說。

哈莉特屁股只挨到凳子的邊緣一點(diǎn)點(diǎn)，她面前的桌子上已經(jīng)擺上了幾個(gè)坩堝和一份標(biāo)準(zhǔn)的魔藥工具。

斯內(nèi)普朝著黑板揮動了一下魔杖，和往常一樣，一串步驟出現(xiàn)在黑板上，比斯內(nèi)普往常的筆跡稍微不那么鋒銳一些。

“告訴我這是什么魔藥?！?br>
哈莉特的心臟沉到了那個(gè)緊張的結(jié)下方。那一串步驟指令無辜地閃耀在黑板上，她從中什么也看不出來。

“這是三年級的魔藥，波特小姐，”當(dāng)寂靜不斷蔓延時(shí)，斯內(nèi)普說道?！笆悄銓W(xué)過的其中一種，”他只稍稍加了一點(diǎn)點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的重音，“就在這個(gè)暑假里?！?br>
她把自己的大腦從頭到尾洗劫了一遍，但她和斯內(nèi)普一起制作魔藥的記憶和這數(shù)年間的所有魔藥課一樣，都蒸發(fā)成了模糊的青煙。

“我不知道。先生，”她堪堪補(bǔ)充道，因?yàn)榻裉斓乃箖?nèi)普看上去比往常甚至更氣魄逼人。

他揮動起魔杖，這次的動作更為銳利，另一套步驟出現(xiàn)在了黑板上。

“這個(gè)呢？”

“我不知道?！惫蛱卣f。她的心臟下沉到了更深的地方。為什么她從沒想過他可能會以這種方式測試？好吧，因?yàn)檫@從沒發(fā)生過。斯內(nèi)普的測試總是偏向?qū)嵺`性，而非理論。

另一揮，另一個(gè)神秘的魔藥?！澳敲催@個(gè)？”

她搖搖頭，嗓子感覺仿佛堵住了。

他的鼻孔張開了。他把魔杖放到講桌上，咔嗒的一聲回響在她的耳邊。

“波特小姐，”他語氣里彌漫著危險(xiǎn)的味道，“為什么我們會在這里？”

“我學(xué)習(xí)了，”哈莉特說，她試圖讓自己生氣起來，這樣就不會感到受傷?！拔艺娴膶W(xué)了。但你只給了我魔藥的名字，所以我看了他們用來做什么，但沒有看怎么做每一種藥水?！?br>
“把魔藥的名字和功效匹配起來并不算是學(xué)習(xí)，波特小姐，因?yàn)樗鼈兊墓πб呀?jīng)暗含在了名字之中。這，”他用魔杖敲打著黑板，“是掌握這門學(xué)科的唯一根據(jù)，唯一的方法。如果有人急需一副消腫藥劑，然而你卻不知道其中的成分，那你怎么去制作它？”

“我可以去書里查——”

“同時(shí)浪費(fèi)寶貴的時(shí)間？如果格蘭杰小姐誤服了腫脹藥水，那她膨大的胃和食道可能置她于死地。而同時(shí)你還要花時(shí)間找到記載解藥的位置，更別說去正確熬煮藥水?！?br>
她的臉上感到灼熱且刺痛。為什么你要這么混蛋？她想問。這問題就頂在她的舌尖，但她咬住舌頭，真的咬住，直到舌頭感到疼痛。

“你需要辨別這種魔藥，”他用魔杖指著黑板上的步驟指令，“并且熬出一份——正確地制作。我不會給你任何幫助。當(dāng)你完成時(shí)，告訴我?！?br>
“我能夠通過制作來辨別出它嗎？”

“不能?！?br>
“那我怎么——”

“我說過我不會給你任何幫助，”他的語氣中暗含著為什么要讓我重復(fù)一遍我說過的話。

“但這不公平，”哈莉特爆發(fā)了。

“在我的教室里，公平與否由我來決定，波特小姐，”斯內(nèi)普說，他的眼睛瞇成一條縫。

“但你從來沒有這么測試過！那些測試總是偏向?qū)嵺`性，或者你會讓我們寫關(guān)于成分和為什么它們起效的論文——”

哈莉特停了下來，一陣紅潮緩緩蔓延開來，從她的上腹部一直發(fā)散到發(fā)際線。

“哦，”她輕聲道。

“是的，”斯內(nèi)普說，那讓她的臉紅變成了兩倍熱度?！芭丁！?br>
哈莉特試著讓自己不那么明顯地瞪他一眼，但從他回瞪的方式來看，她是失敗了。

作為代替，她瞪著黑板。魔藥步驟對她而言看上去永遠(yuǎn)像是一堆胡言亂語，即便她乖乖按照上面去做也一樣。而弄清其中含義對她而言更是不可能的任務(wù)。月長石粉末，嚏根草漿，纈草根……她完全辨認(rèn)不出這種魔藥。

“纈草對睡眠和焦慮癥有好處，”她最終說道，同時(shí)朝斯內(nèi)普瞥了一眼。他的表情和石頭一樣堅(jiān)硬冰冷，但沒有即刻得到嘲笑或者諷刺就足夠令人鼓舞?！岸绺荨遣皇怯卸拘裕俊?br>
“我會教一群躁動的青少年如何制作毒藥嗎，波特小姐？”

哈莉特不知道這一評論究竟是傷人還是有趣。這本身就很奇怪，因?yàn)槟阃ǔＭ耆茏x出斯內(nèi)普話中的意思。如果查看一下日歷，你甚至能夠從他的諷刺中判斷出星期一到星期天。

“所以？”斯內(nèi)普說。

“我不知道月長石粉末有什么用處。我完全不記得曾經(jīng)用過它?！?br>
“因?yàn)槟銢]有，”斯內(nèi)普說，“這是一種你直到明年才會學(xué)到的魔藥。這是緩和劑的配方?！?br>
哈莉特瞪著他。這實(shí)在太……太卑鄙了。

“這些藥劑，波特小姐，它們所需要的某些有毒成分如果被使用到一定的量時(shí)，就會變成毒藥。這也是這門學(xué)科要求對細(xì)節(jié)的把握的原因之一。如果你在緩和劑中使用了太多這種成分，你就會讓使用者陷入不可逆轉(zhuǎn)的睡眠狀態(tài)。如果我在狼毒藥水中添加了太多的烏頭，我就可以讓你的繼教父永久性癱瘓。”

哈莉特的手指尖感到了刺痛，但她的疤痕并沒有。

“你將要寫一篇論文，”斯內(nèi)普繼續(xù)說了下去，仿佛他剛剛并沒有暗示要給萊姆斯下毒一般，“關(guān)于魔藥中有毒成分的使用和在熬煮過程中維持適當(dāng)劑量的重要性。同時(shí)你還要列出我給你的清單上每一種魔藥的關(guān)鍵成分，以及為什么這些成分組成了這種魔藥。”

這些任務(wù)聽起來既困難又同樣無聊，讓哈莉特幾乎大聲呻吟出來。“我整周都在學(xué)習(xí)！”

“并不能令我滿意，”斯內(nèi)普說，他的聲音如同尖刀?！叭绻隳茉谄渲惺褂媚阍谘芯繑z魂怪時(shí)四分之一的努力，那你可能會做出些可能會被誤認(rèn)為是進(jìn)步的東西。”

而這，這就是哈利特已經(jīng)等了一周的突破口。沒有經(jīng)過思考——她不能浪費(fèi)這個(gè)機(jī)會——她脫口而出，“好吧。我并不只是在學(xué)習(xí)魔藥，我還在研究食死徒?！?br>
斯內(nèi)普如同水一般靜止了下來。哈莉特意識到她屏住了呼吸。

“在世界杯那件事之后，我不該感到驚訝?！彼恼Z調(diào)中扼殺了所有的情緒。

哈莉特感到一種奇妙的猶豫。“我讀到他們……折磨和謀殺……人?！?br>
“你感到驚訝？就在不到兩周之前你才看到了關(guān)于這一點(diǎn)的證據(jù)。而且，難道你的防御課教授沒有教給你同樣的東西？”斯內(nèi)普的眼中閃過某種東西，他的面容堅(jiān)硬了起來。“我聽說你因?yàn)閷Z魂咒的抵抗而令他感到驚訝?！?br>
哈莉特真的分辨不出他究竟是打算表揚(yáng)還是侮辱她?！拔一怂拇尾艛[脫了它，我一直撞到桌子上?！?br>
“是嗎。”

哈莉特疑惑地看著他。憤怒——至少那看上去像是憤怒——如同豪豬的刺一樣從他身上發(fā)散出來。她不知道為什么他會不高興……除非那也是他“保護(hù)波特小姐不死”行動的一部分……但她從桌子上摔下來并不是那么危險(xiǎn)。是的，她覺得自己的膝蓋骨折斷了，但她甚至都沒打算去見龐弗雷夫人。

“這個(gè)嘛，他說我現(xiàn)在能夠擺脫它的影響了。他是個(gè)傲羅，我猜想他大概明白?！彼土寺柤?，雖然在斯內(nèi)普的目光之下她完全不感到輕松?！斑@有用處，是不是？”

“你倒是很功利（utilitarian），”他說。她不知道這個(gè)詞是什么意思，但她不想問。

你曾經(jīng)也是個(gè)食死徒嗎？這個(gè)問題如同煙霧一般充滿了她的口腔，但她并沒有說出口。她……說實(shí)話，害怕問出來。

好吧，這讓人恨不能接受。她憎恨感到害怕這件事。她不能讓她被這種情緒帶跑，就算面對這種事也不行。

她張開口，但跑出來的問題卻是，“為什么你一直不理我？”

斯內(nèi)普這次確然眨了眨眼?！安焕怼阍谡f什么？”

“整個(gè)春天你都在無視我，”面對他臉上那一絲絲的困惑，義憤開始在她胸中醞釀。他怎么能裝作不知道？“還有整個(gè)夏天?！?br>
“波特小姐，今年夏天我在盡我所能教你三年級的魔藥。如果你連這都想不起來，難怪你什么也辨別不出來?！?br>
“我記得那個(gè)，”哈莉特憤怒地說?！澳阋廊贿€是在忽略我。好像我是帕瓦蒂或者拉文德或者別的什么?！?br>
“好像你是我的一個(gè)學(xué)生？”

“我把我的守護(hù)神送去給你了！”

斯內(nèi)普只是盯著她。他的表情已經(jīng)恢復(fù)到如同玻璃一般平滑，如同水面，上面反射出的只有她自己的挫敗感。

“當(dāng)所有人都以為你可能是個(gè)狼人的時(shí)候，”她用強(qiáng)硬的聲音繼續(xù)說了下去?！岸谀侵竽闶裁炊紱]有說，你一次都沒有來醫(yī)院看過我，連一次都沒有。而且在夏天的時(shí)候，也只有‘?dāng)嚢柽@個(gè)’和‘你的甲蟲眼睛搗的不夠碎’還有——”她從鼻子里呼出氣來。斯內(nèi)普的表情并沒有變得哪怕稍微更可讀一點(diǎn)。

“因?yàn)楝F(xiàn)在沒有什么東西試圖殺了我，我猜，”她說，“那才是你唯一表現(xiàn)得仿佛我不是——不是一件家具的時(shí)候?！?br>
斯內(nèi)普依舊盯著她，仿佛他一個(gè)字也聽不懂。然后他抬手捏了捏鼻梁。

這只是個(gè)簡單的姿勢，考慮到這是斯內(nèi)普——每周至少有一次會把納威逼得焦慮癥發(fā)作的人，這可能并不代表著什么。但對哈莉特來說，這仿佛在訴說真令人頭痛以及這簡直荒謬以及我應(yīng)該怎么應(yīng)付，而她對此感到了羞辱。羞辱點(diǎn)燃了她的脾氣。

“哦，誰他媽在乎這些！”她大聲說，這讓斯內(nèi)普放下了手?！拔視蝗パ芯磕切┰撍滥幦缓蟛辉僭诤鮿e的什么玩意！”

然后她猛地沖出了房間。即便在熊熊怒火之中，她也意識到斯內(nèi)普只要愿意就可以阻止她，可以把她關(guān)留校勞動直到時(shí)間的盡頭……但他就這么讓她走了。



--------------------------------------------------

有時(shí)候西弗勒斯會想用他的一只右臂交換一個(gè)不必再處理青少年問題的余生。有時(shí)他想，他可能不得不自己砍掉這只手。

總之，你想知道為什么她表現(xiàn)得那么情緒化而且對你非常生氣，他心中的某個(gè)學(xué)院指出了這一點(diǎn)，但他不知道那究竟是赫奇帕奇的公正還是斯萊特林的落井下石。

我只是覺得你可能會注意到什么困擾著她的事，鄧布利多昨晚說過。對于她這個(gè)年齡的女孩，你比我要熟悉的多。哈！

他曾經(jīng)有那么一次想到過，波特小姐表現(xiàn)得仿佛他傷害了她纖細(xì)的感情?？雌饋硭耆碌搅它c(diǎn)子上——但沒想到是他的無視造就了這一切。

這在很多層面上都非?；闹?，而且令人困惑的是，當(dāng)她散發(fā)出些微令人印象深刻的怒氣并沖出房間時(shí)，他著實(shí)感到松了口氣。至少她不再坐在那里并用盡全身力量瞪著他了。波特小姐的脾氣比她的尺寸要大上兩倍多。看在她依然那么矮小的份上，大概有三倍。

他并沒有把她叫回來；他讓她離開，到別處去煩惱和發(fā)作。但過了一會兒，他自己的脾氣冒了出來。波特小姐要求他的注意，是不是？（他把坩堝扔回儲物柜里的力量讓哐啷聲在整個(gè)房間里回蕩。）她以為她能在他的教室里跳華爾茲，發(fā)牢騷說她學(xué)習(xí)過了，說他不公平，說她寧愿去讀食死徒，還試圖表現(xiàn)出對他的非難，因?yàn)樗淖⒛繉λ男腋６允潜匾?，是不是？（他擦掉字的動作如此暴力以至于黑板裂開了縫。）

一段回憶升騰起來，回憶中她的面容看上去困惑、受傷且不安，那是因?yàn)楸R平對那副望遠(yuǎn)鏡表現(xiàn)出的僵硬和距離。同樣的表情也出現(xiàn)在今天。除了他造成的那火盆般的憤怒之外，二者毫無二致。

他的脾氣迅速消散了，他修理黑板的手垂了下來，感到困惑。

他對同理心一塌糊涂。他一直如此，這讓莉莉和鄧布利多對此絮絮叨叨了大概兩百多遍。對他而言，即便是調(diào)動同情心也是個(gè)艱巨的任務(wù)。通常來說他必須需要得到提示才能想起來去這么做。而他真正的、自發(fā)的惻隱之心的次數(shù)大概和蛇怪一樣稀少。偶爾他的斯萊特林學(xué)生們會激起他些許同情的火花，因?yàn)樗麄兊睦Ь橙缤R子一般反射出他自己的掙扎，而他也知道其后將會有什么發(fā)生；但通常來說，他在人際交往方面是個(gè)完全的低能，不管在實(shí)踐還是理論上都是。

然而，當(dāng)波特小姐對他失望時(shí)，他感到一種奇怪的感覺泛起了漣漪。當(dāng)他明白到是他造就了這一切時(shí)，他希望能夠……糾正什么。這是同情心引起的嗎？同理心？還是僅僅因?yàn)橐粋€(gè)已經(jīng)過去了將近二十年的的記憶——一雙綠色的眼睛一次、兩次、永遠(yuǎn)地遠(yuǎn)離開他？

有人敲了敲他教室的門。他把自己的表情舒緩到一如往常的冷淡距離?！笆堑模俊?br>
米勒娃的頭伸了進(jìn)來。“西弗勒斯？”

“還有誰會在我的教室里？”

“波特小姐，我以為。”米勒娃把門推開，掃視著房間，仿佛覺得波特小姐可能藏在某一張課桌之下?！暗覄倓偪吹剿魂囷L(fēng)地沖過門廳，跑上了樓。她的復(fù)習(xí)課已經(jīng)結(jié)束了？”

米勒娃不會相信他剛剛讓波特小姐沖著他當(dāng)面發(fā)泄了一通怒氣并且走——好吧，一陣風(fēng)地沖——了出去。她更不會想聽到他允許了這一切發(fā)生，因?yàn)樗l(fā)覺自己面對一個(gè)一品脫大小的十四歲小女孩時(shí)越發(fā)茫然不知所措了。

“她沒有做好充分準(zhǔn)備。讓她留更久只會是浪費(fèi)時(shí)間。我給她下次課程的明確指示并讓她離開了?！?br>
“她沒有充分準(zhǔn)備，還是她沒有達(dá)到你的嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn)？”

“我看不出有什么不同，”西弗勒斯瞪著她說。

“西弗勒斯，我現(xiàn)在是作為她學(xué)院的院長而問。我有責(zé)任確保她的整體進(jìn)展。如果波特小姐沒有認(rèn)真對待這些復(fù)習(xí)課，那我就不得不和她談?wù)劻恕！?br>
她直直看著他，等待著。他則和用手用力揉臉的沖動對抗著。

“她聲稱她學(xué)習(xí)了，我相信她，”他說?！叭欢?，她學(xué)習(xí)的方式在我看來距離充分尚有距離。我盡可能傳達(dá)給她了。剩下的你可以按照自己的意思填寫?！?br>
“我肯定我會找到些辦法，”米勒娃低聲說，“謝謝，西弗勒斯?！?br>
她離開了。而西弗勒斯厭倦透了他該死的教室和造訪這里的人們，他決定去散個(gè)步。



-----------------------------

哈莉特并沒有立刻返回公共休息室。她擔(dān)心赫敏會問她哪里出了問題，而她可能會發(fā)泄一通冗長而猛烈關(guān)于斯內(nèi)普的怨氣，其中包含了某些高度絕密的消息。她當(dāng)下不希望赫敏那穿孔機(jī)一般鋒利的大腦對此發(fā)表什么意見。

作為替代，她在城堡里到處游蕩。她穿過走廊走向城堡西翼，她和赫敏和羅恩在那里找到了一個(gè)偏遠(yuǎn)的隱蔽處，在一條畫著美人魚和獨(dú)角獸的毯子下方。穿過假的墻壁走向其中隱藏的階梯。

但這隱蔽處已經(jīng)有人了。

羅恩從他正在吃的草莓蛋糕中抬起頭，臉上露出一絲驚喜。但哈莉特并沒有錯(cuò)過，在他看到她之前，他的樣子非常孤單。

“你在這里做什么？”他問?！拔掖_信和斯內(nèi)普一起的魔藥課要持續(xù)到天荒地老來著。”

“世界提前末日了，”哈莉特注意到他身邊的地板上放著一個(gè)蓋著布的小籃子?！皬膹N房來的零食？”

“那些精靈們幫大忙了。想坐嗎？還是說，你是想獨(dú)處才上來的？”

他的聲音很隨意，但哈莉特聽到了其中隱藏著些什么。只是當(dāng)下，她還不知道那究竟是什么。

“我過來了，就這樣，”她說。她們兩個(gè)人加一只籃子，現(xiàn)在這里稍微有些擁擠了——一年級時(shí)他們?nèi)齻€(gè)人在這里依然很有余裕，但他們都長大了，即便哈莉特也是，雖然非常微小——但她依然坐在了他對面?！澳隳玫搅诵┦裁?？”

“午飯，”他說著，把籃子朝她推了推?！澳命c(diǎn)吧，如果你想要的話?！?br>
她掀開上面的蓋布，挑了一只雞腿。有那么一會兒，他們都?xì)w于靜寂。在這一隱蔽處總是令人感到心情舒暢，即便這里非常高，且四處通風(fēng)。外面墻壁上的藤蔓已經(jīng)生長得非常厚，阻攔過了風(fēng)，但你依然能夠通過樹葉間看到湖光。她想知道這里是為何而建的。赫敏從沒有說過，顯然這實(shí)在太微不足道，不足以被記錄在《霍格沃茨：一段校史》中。

“這是件新鮮事？”當(dāng)羅恩遞給她一杯南瓜汁時(shí)，她問，“一個(gè)人吃午飯？”

“既然你在這里，現(xiàn)在就不是一個(gè)人了，”羅恩指出。但哈莉特感覺到他在回避問題。

“你還好嗎？”

羅恩聳聳肩，掏出一個(gè)三明治。啊哦。當(dāng)他感到悶悶不樂時(shí)，總是會先吃甜點(diǎn)。

“怎么了？”

“只是……”他把三明治放在手中旋轉(zhuǎn)著，仿佛在尋找一個(gè)最好的下口處?！皼]什么?！?br>
“如果我不知道發(fā)生了什么，我可沒辦法貢獻(xiàn)我賢明的忠告，”在一陣沉默之后，她說。而羅恩依然沒有吃他的三明治。

“我會聽上去像個(gè)只會發(fā)牢騷的家伙，”他說。

“我肯定你不是。怎么了？”

“只是——哦，該死的。我準(zhǔn)備去試試魁地奇隊(duì)，”他飛速地喃喃道，仿佛想把它趕緊擺脫掉。

哈莉特眨了眨眼?！斑@算什么牢騷？”

他偷偷瞥了她一眼?！斑?，這很蠢，是不是？我想，既然奧利弗走了，守門員的位置就會空下來，而我可以……試試。你知道。也許辦不到，而且弗雷德和喬治會狠狠嘲笑我，也許我會后悔……但……或者他們不會這么做，他們把所有時(shí)間都用在計(jì)劃他們的笑話商店上，沒時(shí)間花在別的事上。而且西莫和迪安才是最好的朋友，就和你和赫敏一樣；納威是個(gè)好家伙，但我不知道為什么和他不是很處得來……”

他停了下來，紅潮一直蔓延到發(fā)際線。哈莉特敢說他原本沒打算說這么多。

而在他說話的過程中，她不斷感到內(nèi)疚，如同河堤冒出來的霧氣一般環(huán)繞著她的周身。等他說完之后，那霧氣已經(jīng)淹沒了她的腰。他在說，我很孤獨(dú)，我覺得可能參加魁地奇隊(duì)會好一些。

她完全忘記了羅恩，她一直專注于斯內(nèi)普、食死徒、赫敏還有學(xué)校，甚至擔(dān)心那不合適她的女孩氣質(zhì)。她不覺得她完全忽視了他，但他在她最近的記憶中淡漠了許多。她甚至記不起上次和他像這樣單獨(dú)坐下聊天是什么時(shí)候了。

“最近的我真的是個(gè)差勁的朋友，是不是？”她說。

羅恩的耳朵和臉變得更紅了?！拔也粫@么說的，伙計(jì)?！?br>
“我一直在擔(dān)心很多愚蠢的東西?！币约耙恍┎荒敲从薮赖臇|西?！昂冒?，管他媽的。你重要得多?！?br>
“赫敏沒開始對你的說話方式嘮叨嗎？”羅恩咧嘴笑了起來，問道。

“我很驚訝她居然能忍這么久?！?br>
“我喜翻這樣，”羅恩說著，一口咬掉了半個(gè)三明治?！案嬖V你，如果我也這么說話，她會狠狠警告我的。說起來，你從哪里學(xué)到這些的？”

“小天狼星那里，”她說，但當(dāng)她說話時(shí)才意識到這并不完全準(zhǔn)確。她的確從小天狼星那里學(xué)到了許多有教育意義的詞匯，但她先是從斯內(nèi)普那里聽到了這些。她并沒有糾正自己，但在心里，她想知道羅恩如果知道斯內(nèi)普能用詛咒把空氣變藍(lán)會是什么反應(yīng)——她并不是在說魔法。

“占卜課怎么樣？”作為代替，她問道。

“嘔，”羅恩的臉皺了起來。“為什么不能讓我好好把午飯吃完呢？”

哈莉特咧嘴笑了起來?！澳悄銓幵冈谒銛?shù)占卜課咯，對不對？”

“嘔。我能感覺到蛋糕開始往上涌了?！彼咽种干险吹降尼u汁舔掉，那是最后一個(gè)消失的三明治的最后一部分?！暗f實(shí)話，特里勞妮讓我們預(yù)測這個(gè)月即將發(fā)生的事情，簡直是噩夢，我甚至都不知道從哪里開始寫?！?br>
“我們之前剩下的那些怎么樣？”

“什么意思？”

“我們?nèi)ツ昃褪沁@么做的來著。”直到我失去了意識然后退出了那門課為止。她依然不知道自己在醫(yī)院的經(jīng)歷和忍受占卜課相比究竟哪個(gè)更糟糕。

“但我們必須閱讀一些垃圾星圖，然后告訴她木星的衛(wèi)星會在哪里，天王星要開始干什么?！?br>
“那又怎樣？她不是真的在乎，她只是想看到許多死亡和慘劇而已。除非她經(jīng)歷了一場過激的人格轉(zhuǎn)變，否則我敢肯定?！?br>
“好主意，”羅恩說著，從籃子里拿出一只雞翅?！澳憧梢詠韼蛶臀摇！?br>
“嘔，”哈莉特說著，準(zhǔn)頭很好的把她的雞骨頭朝他扔了過去。



------------------------------------

話雖如此，她并不是真的介意。他們一起度過了下午，為他制作了越來越不幸的悲劇，最后以月底的斬首而告終。坐在對面奮筆疾書的赫敏穿過她那整整一英尺的算數(shù)占卜學(xué)作業(yè)朝他們搖了搖頭。

“等十月份的時(shí)候你要怎么帶著完好無損的腦袋去上課？”她諷刺地問。

“那是特里勞妮啊，赫敏，”羅恩說，“她會很高興看到我下個(gè)月死于更可怕的事情?！?br>
晚餐時(shí)，哈莉特鼓起勇氣，走到帕瓦蒂和拉文德坐的位置旁邊，她們面前擺著一個(gè)一英尺長的蛋糕。

當(dāng)帕瓦蒂注意到哈莉特站在她旁邊時(shí)，她在和拉文德的聊天中灌注了兩倍的興趣。而拉文德則在刻意無視哈莉特之前投過來冷若冰霜的一眼。

“帕瓦蒂？”哈莉特說。她沒有等待回應(yīng)，繼續(xù)說了下去，“昨晚的事情我很抱歉，我不該對你那么說話?！?br>
帕瓦蒂停下了聊天，轉(zhuǎn)過頭向哈莉特投以懷疑的一眼。而哈莉特則試圖盡可能地表現(xiàn)出一副悔悟的樣子。

“哦，哈莉，”片刻之后，帕瓦蒂嘆了口氣，搖了搖頭。“你真是個(gè)大傻瓜。”

哈莉特思考著現(xiàn)在被激怒也許會相當(dāng)糟糕。但轉(zhuǎn)眼間，帕瓦蒂從桌邊站了起來，用雙臂環(huán)繞住她。她的惱怒一瞬間消失在了一團(tuán)困惑之中。

“你真的應(yīng)該讓我來照料你的，”帕瓦蒂說著，撥開哈莉特那有些太長的劉海?！澳泔@然不知道該怎么做。我不是怪你，畢竟你有那么一個(gè)可怕的阿姨——”

“呃，我想我聽到赫敏在叫我了，”哈莉特急忙說。她從帕瓦蒂的懷抱中掙脫出來，拋出一句“等會兒見，”然后猛然沿著長桌沖向羅恩和納威中間。

“感謝你的降臨，”羅恩說。

“哦，閉嘴吧，”哈莉特毫無怨氣地抱怨道，然后把叉子插到前方的草莓小蛋糕上。

她回頭悄悄朝教師長桌瞥了一眼，斯內(nèi)普坐在麥格教授身邊。他們似乎正在進(jìn)行某種談話，其中似乎并不包含背后中傷或者幸災(zāi)樂禍。有那么一個(gè)惴惴不安的片刻，她在想他們會不會在談?wù)撍箖?nèi)普當(dāng)然會向麥格報(bào)告哈莉特在早上的復(fù)習(xí)課是怎么對他大喊大叫、攻擊并沖出教室的——但麥格教授的臉上并沒有雷鳴般的怒氣。奇怪的是，他們看上去只是在簡單的聊天。奇怪。

她把草莓從蛋糕里挑出來并吃掉。它們落到她的胃里，伴隨著一團(tuán)恐懼和叛逆的波瀾不驚。斯內(nèi)普當(dāng)然會對她早上的行為做些什么。他絕不會讓這些就這么過去。就算換成弗立維教授也不會。

晚餐結(jié)束了，依然沒有任何從高處傳來的熊熊怒火。當(dāng)和其他人一起離開禮堂時(shí)，她也一直不斷瞥向教師長桌。但斯內(nèi)普一眼都沒有看向她的方向。麥格教授也沒有。

“哈莉特？”赫敏喊道。哈莉特趕緊加快腳步追上她和羅恩，但很快就因?yàn)轶@訝而停下了腳步——其他兩個(gè)人也一樣。

阿斯忒里亞在樓梯入口處徘徊著，手中抓著一張便條。她顯然正試圖讓自己顯得不那么引人注目，但她已經(jīng)長高了許多，所以這一招不再像原來那么管用了。

“嗨，”哈莉特困惑但很高興。

阿斯忒里亞微笑了起來。這微笑在她的眼睛落到羅恩和赫敏身上時(shí)閃爍了一下，所以赫敏抓住羅恩的手臂把他哄上樓梯。他極其明顯地不?；仡^看，脖子扭得像鴕鳥。

“我們公共休息室見，哈莉特，”赫敏大聲且堅(jiān)決地說著，把羅恩拽離了視線。

留在原地的哈莉特和阿斯忒里亞基本算是獨(dú)處了。那些動作拖拖拉拉的學(xué)生還在從禮堂往外走，但門廳基本上已經(jīng)空了。哈莉特沒有看到一個(gè)斯萊特林，甚至達(dá)芙妮也不在——她的白金色頭發(fā)和她妹妹一樣顯眼。

“斯內(nèi)普教授讓我把這個(gè)給你，”阿斯忒里亞的聲音僅僅比耳語稍稍高出一丁點(diǎn)。

哈莉特的胃試圖搬家到她的膝蓋附近，但她從阿斯忒里亞手中拿過那個(gè)小小的信封?！爸x了?！彼恢罏槭裁窗⑺惯飦喴p聲說話，仿佛她又回到了夏天之前那個(gè)害怕說話的她，但她現(xiàn)在看上去并不急于逃跑；而且她直直看著哈莉特，而并非那些像是被磁鐵吸引到她鞋子上的目光。

“你收到我暑假里寄給你的信了嗎？”哈莉特問。

阿斯忒里亞眨了眨眼，“沒有？”

“沒有？”

“我沒有收到過信?！?br>
“我給你寄了一封，”哈莉特說，“在七月?！?br>
“七月？”

“七月，對?！?br>
“我沒有收到，”阿斯忒里亞說，一瞬間聽上去有些迷惑。然后一道陰影橫過了她的面龐?！拔覜]有收到，”她靜靜地重復(fù)，仿佛她明白了緣由。

哈莉特想起達(dá)芙妮在開學(xué)晚宴上把她推開的樣子……然后想起了佩妮姨媽。但阿斯忒里亞口中從來沒有把她的家當(dāng)做一個(gè)可怕的地方。根據(jù)她和斯內(nèi)普說過的話，阿斯忒里亞非常，非常愛她的家人，也非常思念他們?！澳慵依锏娜私?jīng)常拿走你的信嗎？”

“我之前從沒收到過信，”阿斯忒里亞簡單地說。

“達(dá)芙妮不喜歡我，是不是，”哈莉特說，“沒關(guān)系，我不在意，”當(dāng)阿斯忒里亞開始發(fā)出紅光時(shí)，哈莉特補(bǔ)充道。“我只是沒想到她不喜歡我到拿走我的信的程度。”或者有那么不想讓我和你說話。

阿斯忒里亞要搖頭，但她看上去說不出什么。她也許太害怕說出什么粗魯?shù)脑?，比如達(dá)芙妮是多么憎恨哈莉特到內(nèi)臟。哈莉特說實(shí)話從沒有料想到達(dá)芙妮會這么做，畢竟在一年前她們從沒說過兩個(gè)字以上的話。她知道潘西會很樂見她從天文塔上落下去，著陸在一個(gè)獨(dú)角獸的角上，但為什么達(dá)芙妮這么討厭她？

“好吧，”哈莉特說，“沒關(guān)系。現(xiàn)在我們在學(xué)校，我們可以互相見面了?！?br>
“也許，”阿斯忒里亞的頭垂了下去?！斑_(dá)芙妮……達(dá)芙妮不喜歡我這么做。斯內(nèi)普教授給我這張便條讓我交給你。否則我……”

她話語的尾音消失在空氣里。哈莉特不知道該說什么?！白屗碌鬲z去吧”并不是句非常好的用來鼓舞人心的話，甚至也不是句好話，但她無法想象只因?yàn)槟硞€(gè)家人反對就不去見某人……

然后小天狼星的臉浮現(xiàn)在她的腦海中，嚴(yán)峻而緊張；想起他手指握著她的肩膀就讓她感到疼痛，他的聲音回響著：“答應(yīng)我你會小心，冬青果，你不會單獨(dú)和他在一起或者去找他，或者做類似的事……”

她完全忘記了那個(gè)承諾。她的注意力完全被用在了思考斯內(nèi)普也許是那些帶著面具的人中，她忘記了小天狼星曾經(jīng)向她尋求的保證。這并不意味著她能夠拒絕去上復(fù)習(xí)課（不管她是不是沖出了教室），但直到剛剛為止她都完全沒發(fā)現(xiàn)這一違反忠誠的行為。

她怎么能這么輕易就忘記了那個(gè)承諾？阿斯忒里亞聽從達(dá)芙妮的話……哈莉特是不是至少應(yīng)該對沒有遵守小天狼星的話感到內(nèi)疚？

“我該回到地牢去了，”阿斯忒里亞說，“我……我希望我們能盡快再見?！?br>
然后她悄然溜走了，哈莉特差點(diǎn)沒有意識到她已經(jīng)走了。

被獨(dú)自留在原地，她打開信封上的封蠟，拿出那一張斯內(nèi)普折疊起來的羊皮紙。她原本以為上面會告知她得到了直到太陽爆炸，地球轉(zhuǎn)離軸心為止的留校勞動，但上面只是寫著：

你的第二次魔藥復(fù)習(xí)課被移到了10月31日，因?yàn)槲覒岩赡闶欠裼心芰υ谌掌谥巴瓿勺鳂I(yè)。

就這樣。她差點(diǎn)伸手去拿魔杖然后再次試幾個(gè)破解咒語，但她知道那毫無意義。

她無法解釋，為什么她感覺如同一只無法被風(fēng)吹滿的船帆。