
《詩經(jīng)·召南·野有死麋》
野有死麕,白茅包之。有女懷春,吉士誘之。
林有樸樕,野有死鹿。白茅純束,有女如玉。
舒而脫脫兮!無感我?guī)溬?尨也吠!
【簡釋】
1.麕(jūn):(jūn)獐子。比鹿小,無角。
2.樸樕(sù):小木,灌木。
3.純束:捆扎,包裹。"純"為"稇(kǔn)"的假借。
4.舒:一說舒緩,一說語詞。脫脫(duì兌):動(dòng)作文雅舒緩。
5.感(hàn):通假字,通:撼,動(dòng)搖。
6.帨(shuì):佩巾,圍腰,圍裙。
7.尨(máng):多毛的狗。
一直很喜歡讀《詩經(jīng)》,很重要的一個(gè)原因就是翻開書,寫了很多的植物,花啊,草的,小蟲等,小時(shí)候我都見過,拔過,吃過,玩過。所以,讀《詩經(jīng)》,覺得很熟悉,很親近,并不會(huì)因?yàn)楹芏鄠€(gè)別生僻的字而覺得疏遠(yuǎn)。
在《論語》里,孔子曰:《詩》可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥獸草木之名。每次看到這段話,就特別懷念小時(shí)候在鄉(xiāng)村的那些個(gè)日子,就想起陶淵明那煙火氣的詩句:曖曖遠(yuǎn)人村,依依墟里煙。狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。
然后再去翻詩經(jīng),荒煙蔓草的,不是凄涼,是濃濃的鄉(xiāng)愁,還有種樸實(shí)沉甸甸的美。
1.白茅,煙火氣的美
就說這“白茅”,記得路邊,堤堰很多的,其芽稱為“茅針”,忘記了小時(shí)候我們都稱呼它什么名字了,白嫩可食,小孩子三五結(jié)伴,經(jīng)常在山野間玩耍,看見了一片片茅針,在雜草里探出頭,清晰可見。雜草一般都是枯而干的,唯有這茅針,清晰可辨,拔取出來,撥了外面嫩嫩的皮,吃里面甜甜柔柔的芯,那是鄉(xiāng)間小孩很喜歡的甜點(diǎn),甜而不膩,還有草的鮮香。估計(jì)現(xiàn)在的孩子是沒有這口福了。
植物資料說,初生之茅名為“荑”,白而柔,人見人愛,因此古典文字里形容美人的纖纖玉手曰“手如柔荑”。在《衛(wèi)風(fēng).碩人》里就有這樣的句子:手如柔荑,膚如凝脂??磥砬О倌陙?,女子的美就沒有變過,要白,要柔?!囤L(fēng).靜女》里,靜女在野外采摘贈(zèng)給情人的也是這個(gè)茅草芽,“自牧歸荑,洵美且異”。原來,小時(shí)候見過吃過的,不起眼的山野里的草,在古時(shí)是愛的象征,用來傳達(dá)愛,表達(dá)愛。就覺得古時(shí)候的人實(shí)在是愛物惜物,溫情浪漫。

雖說也許因?yàn)檫h(yuǎn)古時(shí)自然條件惡劣,人們自身的生存和養(yǎng)育就依賴著自然。一花一草一木,一蟲一鳥一石,都值得被珍視。茅草,有說被列為世界“十大惡草”之首,因?yàn)樗堤貏e發(fā)達(dá),又細(xì)又長,即使連根刨,只要掉下一小節(jié),來年又會(huì)長出茂盛的苗來,妨礙莊稼的生長。
但在中國,茅草可沒有這樣的惡名。想來也是因?yàn)楣糯r(nóng)耕文明發(fā)達(dá),精耕細(xì)作,茅草只許生長在田埂上,小路旁,無法作亂。
民間有小孩吃茅草的習(xí)俗,每年摘取,防止了茅草瘋長,人與茅草不自覺地就處在生態(tài)平衡和諧發(fā)展之中了,此之謂天人合一了。
白茅,在古代是潔白,柔順的象征,祭祀時(shí)常用來墊托或者包裹祭品?!墩倌?野有死麕》中,年輕的男子就是用白茅包裹著獵獲的小動(dòng)物來討好心中的少女,表達(dá)傾慕之意。
春秋以前,茅的地位很高。周公旦的兒子,就封在“茅”(山東金鄉(xiāng)縣),建立了茅國,現(xiàn)在茅姓的人,估計(jì)是周公旦的后人。另,茅也是縮酒之物,所謂“縮酒”就是指立一束白茅在祭壇前,倒之以酒,酒就會(huì)滲入白茅中,表示神明已經(jīng)飲下所獻(xiàn)的美酒,收到了拜祭者虔誠的心意和祈禱了。古代招神也是用茅,例如《周禮》中記載“旁招以茅”,即男巫用茅草向四方呼喚所祭之神靈。
《本草圖經(jīng)》記載:春生苗,布地如針,俗間謂之“茅針”,亦可啖,甚益小兒。夏生白花,茸茸然,至秋而枯;其根至潔白,亦甚甘美,六月采根用?!吧跻嫘骸?,鄉(xiāng)間的孩子皮實(shí)健壯,莫不是吃了很多的茅針呢。
李時(shí)珍在《本草綱目》中有一段描述:其根干之,夜視有光,故腐則變?yōu)槲灮?。意思是茅根干了之后,在夜間會(huì)散發(fā)微微光芒,根枯了腐爛則化為螢火。遺憾的是小時(shí)候沒見過這個(gè)景象。

2.玫瑰美,不如白茅美
曠野里有一頭小死獐子,英俊的獵人將它用白茅層層包裹。有位少女春心萌動(dòng),英俊的小伙子追著來調(diào)情。林中樹木叢生,荒野有只小死鹿。白茅捆扎好獻(xiàn)給誰,有位少女顏如玉。
初讀此詩覺得怎么是“野有死麕”,“野有死鹿”,男女見面送這個(gè)?有點(diǎn)血腥了吧。后來轉(zhuǎn)念一想,在那個(gè)蠻荒時(shí)代,自然條件惡劣,物質(zhì)匱乏,想必這小獐子和小鹿是特別的物品吧。這兩個(gè)小動(dòng)物是食草動(dòng)物,皮毛光滑柔順,也是可愛至極的小動(dòng)物。男子狩獵,打到獵物,代表著自己的情意,自然是送給心愛的人了,作為“誘”之的禮物吧。
不僅如此,還要莊重的包上柔順潔凈的白茅,也可能這是一種禮節(jié)??鬃诱f:茍錯(cuò)諸地而可矣,席用白茅,何咎之有?”意思說直接放在地上也是可以的,還用最潔凈的白茅包裹著,有什么過錯(cuò)呢?想必這樣的禮物就如今天的包包,鉆石或者紅寶石吧。那時(shí)沒有玫瑰,白茅最純潔,也是愛情的象征,或者是求愛的信號(hào)了。
前面兩句已經(jīng)鋪墊好幽會(huì)的場景了,曠野外,樹木茂密,白茅叢生,英俊的獵人背著弓箭,策馬而來,拎著獵物,身姿矯健,目光如星辰,站在了心愛的女子面前。女子潔白如玉,在心愛的人面前,她像白茅一樣純凈無暇。兩人柔情蜜意,女子還在半推半就地低聲嬌俏著:不要?jiǎng)恿宋业呐褰?,不要驚動(dòng)了身邊的小狗叫出聲來,讓別人聽見了多難為情。
這一句是《詩三百》里最野性香艷的句子了,不過也夠潔凈和純真的了?!啊对娙佟?,一言以蔽之,思無邪”。讀著這些遠(yuǎn)古曠野中帶著蒼茫氣息的詩篇,你會(huì)覺得,亙古未變的是男女之情,愛欲的星辰,閃閃爍爍,訴不盡的離情別意,和道不盡的柔情蜜意。
現(xiàn)在的很多言情小說已經(jīng)沒有底線了,言情和情色的界限已經(jīng)模糊了,很多是作者極盡自我的表達(dá),不知道想要給公眾傳達(dá)著什么樣的情感和思想。誠然,書一旦出版,其命運(yùn)就不是作者所能自主的了。只是在作品付梓之前,向世人傳遞的是什么,想必這個(gè)總是可控的吧。這個(gè)世間,泛濫的情感已經(jīng)太多。而我偏愛那潔凈的文字,純粹的情感,和豐盈的思想。
就像,花市的各色玫瑰,香甜濃烈,而我獨(dú)愛那一束一束潔凈清新的小雛菊,清澈芬芳。
感謝您的閱讀。?
文/七徽? 無戒21天寫作訓(xùn)練營? 第20天
往期《詩經(jīng)》目錄