1. 勇識(P I.55):
指尚未獲得佛果的因地菩薩,由于他們在多生累劫當中利益無量眾生、度化無邊有情,內心卻不產(chǎn)生恐懼或畏怖,故將這樣的勇猛大德叫做菩薩。*勇猛心識、勇敢的意識
2. 《入菩薩行論》標題解釋(P I.55)
梵語:菩提薩埵渣呀阿巴達繞
1) 菩提:正覺
2) 薩埵:菩薩
3) 渣呀:行,行為
4) 阿巴達繞:入,趨入
入就是加入、趨入的意思,通過學習本論,我們可以趨入大乘菩薩的殊勝行為——六波羅密多的愿行當中,所以叫做《入菩薩行論》。是從意義上來取名的。
3. 論名用梵語的目的(P I.59)
1) 在相續(xù)中播下解脫的種子
2) 來源清凈:印度造論要求非常嚴謹,具有一定的危險性。
3) 憶念譯師們的恩德
4. 國王赤熱巴巾對頂禮句的規(guī)定(P I.64)
1) 律藏:頂禮一切智智佛陀
2) 經(jīng)藏:頂禮諸佛菩薩
3) 論藏:頂禮文殊師利菩薩
5. 論義,整部論內容的歸納(P I.66)
1) 阿阇黎善天:以初善、中善、后善可以包括整個這部論典的內容,按照順序,初善即頂禮句,中善是從頂禮句到回向品之前,后善為回向品。
2) 那波瓦尊者:以造論之因、宣講六度、感念恩德而作禮這三部分可包括此論。
前三品:造論之因
第四、五品:不放逸、正知正念,戒律度
第六、七、八、九品:安忍度、精進度、禪定度、智慧度
第十品:回向,布施度
*最后是感念恩德而作禮:“敬禮文殊尊,恩生吾善心,亦禮善知識,恩長吾三學”,以此作為《入菩薩行論》的最后一部分。