寶寶發(fā)燒第二天,稍微精神點(diǎn)了。正在家里看動(dòng)畫(huà)片。體溫還是有點(diǎn)高,每隔四個(gè)小時(shí)喝布洛芬降溫。昨天監(jiān)測(cè)布洛芬降溫有效果,今天精神狀態(tài)好很多,...
深圳衛(wèi)健委剛剛通報(bào) 3月17日0-24時(shí) 深圳新增69例新冠肺炎確診病例 和36例新冠病毒無(wú)癥狀感染者 其中,49例在隔離觀察的密接人員排查中發(fā)...
自2015年經(jīng)歷父母同時(shí)遭遇嚴(yán)重車(chē)禍以來(lái),我內(nèi)心十分恐懼對(duì)方電話(huà)打通無(wú)人接聽(tīng)的狀態(tài),于是很早之前就跟老公約定好如果實(shí)在是電話(huà)不方便,無(wú)論...
推動(dòng)區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定簽署。 An agreement to Develop Regional Comprehensive Partner...
完善資本市場(chǎng)基礎(chǔ)制度。 我:We improved basic system for capital market. 正:The underly...
堅(jiān)定不移推進(jìn)改革開(kāi)放,發(fā)展活力和內(nèi)生動(dòng)力進(jìn)一步增強(qiáng)。 我:We are firmly to develop reform and opening...
年初剩余的551萬(wàn)農(nóng)村貧困人口全部脫貧、52個(gè)貧困縣全部摘帽。 我:All 5.51 billion rural residents and 5...
三是堅(jiān)決打好三大攻堅(jiān)戰(zhàn),主要目標(biāo)任務(wù)如期完成。 正:We made decisive progress in the three critica...
本文章僅記錄我的翻譯練習(xí),目前正在學(xué)習(xí)翻譯,為我加油打氣吧! 開(kāi)始啦~ 多渠道做好重點(diǎn)群體就業(yè)工作,支持大眾創(chuàng)業(yè)萬(wàn)眾創(chuàng)新帶動(dòng)就業(yè)。 我:Mult...