發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：廣東
-
如果達(dá)爾文沒(méi)有登上小獵犬號(hào)達(dá)爾文，就是那個(gè)提出了自然選擇理論的達(dá)爾文。 很多人都知道，達(dá)爾文坐船環(huán)游世界，將其中所見(jiàn)所想記成筆記，后來(lái)提出了自然選擇理論。很多人不知道的是...
-
知之者不如好之者，好之者不如樂(lè)之者
孔子說(shuō)，（對(duì)于任何學(xué)問(wèn)和事業(yè)，）懂的他的人不如喜愛(ài)它的人，喜愛(ài)它的人不如又不如以它為樂(lè)的人。 伊氏說(shuō)，知之者，知道有這條道路。好之者，喜歡走這條...
-
讀書(shū)筆記 - 《英文玩家》（實(shí)驗(yàn)科學(xué)家馬克·吐溫）
馬克·吐溫-實(shí)驗(yàn)科學(xué)家 就英文寫(xiě)作而言，所謂「風(fēng)格」（style），總離不了句法的變化和思想的深度，滿(mǎn)篇短句、滿(mǎn)紙淺白的文章最多做到的不過(guò)是意簡(jiǎn)...
-
余光中：改進(jìn)中式英文 （整理摘錄）
一、單純動(dòng)詞分解為「弱動(dòng)詞+抽象名詞」的復(fù)合動(dòng)詞 英文好用抽象名詞，其結(jié)果是軟化了動(dòng)詞，也可以說(shuō)是架空了動(dòng)詞?？茖W(xué)、社會(huì)科學(xué)與公文的用語(yǔ)，大舉侵...
-
讀書(shū)筆記 - 《英文玩家》（每一句中皆有我的王爾德）
the element of style被稱(chēng)為「寫(xiě)作圣經(jīng)」，其實(shí)可以看做藥劑師的一劑處方，并不能保證把英文寫(xiě)的生動(dòng)有趣。要做到這點(diǎn)，就不能懼怕英...