發(fā)簡信
IP屬地：北京
-
如何從無到有制作雙（多）語術(shù)語對照表
在接到翻譯任務(wù)的時候，我們的初始狀態(tài)是擁有待翻譯的單語文本。一般來說只有這個。所以第一步其實(shí)是，如何制作單語術(shù)語列表。 1.利用術(shù)語提取pipe...
-
NLP任務(wù)中術(shù)語的作用
在自然語言處理的任務(wù)當(dāng)中，術(shù)語在相當(dāng)一部分中占有了優(yōu)化效果的作用。與優(yōu)化算法、語料清潔等等一樣，它能夠帶來的效果也會十分可觀，而且人們對由術(shù)語產(chǎn)...
-
地圖喚起方式調(diào)研移動端： 1. 喚起服務(wù)app 在App中調(diào)用對應(yīng)的地圖接口，地圖上標(biāo)注地理位置并默認(rèn)選擇交通方式，顯示出交通路線圖及時間（圖示效果為騰訊地圖）...
-
悼念譯界泰斗謝天振教授翻譯學(xué)泰斗，譯介學(xué)開拓者謝天振教授2020年4月22日上午因病去世。 寫下此文，為緬懷悼念，愿先生千古！ “謝天振教授是上海外國語大學(xué)、廣西民族...
-
【語料庫啟示錄】二、語料采集
導(dǎo)語：“語料庫啟示錄系列文章，針對有意向構(gòu)建語料庫的人群，尤其是缺乏技術(shù)背景的翻譯語言工作者。由淺入深，帶您了解語料庫構(gòu)建各個時期的值得注意的事...
-
【語料庫】十大語料庫類型，你需要哪種？
本文作者傅源，作為語智云帆科技有限公司資訊類產(chǎn)品經(jīng)理，今天下場為各位老師講解建立語料庫的過程當(dāng)中，首當(dāng)其沖就會面臨得問題：我需要建立一個什么樣的...
-
如何帶實(shí)習(xí)生？
從今年年初開始，本身身為產(chǎn)品經(jīng)理的我，開始兼做我家ToB媒體矩陣的運(yùn)營工作，由此就引發(fā)出了這篇的主題。在為這七位實(shí)習(xí)生安排工作的過程當(dāng)中有總結(jié)出...
-
多個特征針對一個標(biāo)簽列的相關(guān)系數(shù)計(jì)算
思路： step 0: 特征提取，特征歸一化 step 1.先將多個特征項(xiàng)進(jìn)行回歸分析，建立回歸模型。 step 2.利用回歸模型，計(jì)算預(yù)測值 ...
-
一半的我
一半的我 掠奪了很多光和熱愛 另一半的我 接受了很多長夜和泥沼 一個自己 對世界知之甚少，期待遠(yuǎn)足 另一個自己