1890年上海在華傳教士大會(huì)上，和合本圣經(jīng)翻譯計(jì)劃成為大會(huì)一項(xiàng)重要議題。在華三大圣經(jīng)公會(huì)均派出代表與會(huì)，并在討論階段向大會(huì)委員會(huì)表達(dá)意見。其中，蘇格蘭圣經(jīng)會(huì)（The Nati...
發(fā)簡信
IP屬地：北京
-
讀史札記第一：蘇格蘭圣經(jīng)會(huì)代表反對和合本翻譯計(jì)劃 -
和合本圣經(jīng)翻譯（八）大英圣書公會(huì)（2）贊助經(jīng)費(fèi) 1890年上海在華傳教士大會(huì)剛結(jié)束，三個(gè)執(zhí)委會(huì)就聯(lián)名請求在華三大圣經(jīng)公會(huì)為和合本翻譯計(jì)劃提供經(jīng)費(fèi)贊助。同年10月1日，大英圣書公會(huì)（British and Fore...
-
和合本圣經(jīng)翻譯（四）：字斟句酌循章法和合本圣經(jīng)翻譯（四）：字斟句酌循章法 上次提到，1906年10月，官話譯本新約部分已修訂完畢，到了1912年辛亥革命爆發(fā)、滿清王朝覆亡的第二年，6年的時(shí)光轉(zhuǎn)眼間又過去了。傳教...
-
和合本圣經(jīng)翻譯（三）：十五年來譯新約上次提到，第二屆在華傳教士大會(huì)閉幕后，執(zhí)行委員會(huì)用了一年半時(shí)間最終確定了和合本圣經(jīng)譯者。官話譯本修訂委員會(huì)最終確定7名成員：白漢理(Henry Blodget,1825—19...
-
2018-12-21日知錄——和合本圣經(jīng)翻譯（一）
和合本圣經(jīng)翻譯（一） 1890年5月7日到20日，445名傳教士在上海開會(huì)，參加這次大會(huì)的傳教士共445人，其中男性233人，女性212人，代表36個(gè)西方差會(huì)和福音機(jī)構(gòu)，以內(nèi)...
-
2017-12-28
約翰衛(wèi)斯理的故事（一） 雙親 約翰.衛(wèi)斯理的祖父母屬于英國清教徒一代，以不從國教者的身份離開圣公會(huì)，而有意思的是，約翰的父母卻改換門庭，加入圣公會(huì)，這似乎給歷史上的衛(wèi)斯理打上...
