想知道這段節(jié)選出自哪個譯本,譯者和出版社分別是誰。求問,謝謝哦~
吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出瑕疵 ? ?梭羅《節(jié)選》無論你的生活如何卑微,要正視它,生活下去;不要躲避它,也不要惡語相加。你的生活不像你本人那么糟糕。你最富有的時候,你的生活看上去倒是最貧窮的。 吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出...
想知道這段節(jié)選出自哪個譯本,譯者和出版社分別是誰。求問,謝謝哦~
吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出瑕疵 ? ?梭羅《節(jié)選》無論你的生活如何卑微,要正視它,生活下去;不要躲避它,也不要惡語相加。你的生活不像你本人那么糟糕。你最富有的時候,你的生活看上去倒是最貧窮的。 吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出...
hindsight /?ha?nd?sa?t/ 【英英釋義】 n. hindsight is the ability to understan and realize som...
landscape 【英英釋義】 n.1. the landscape is everything you can see when you look across an a...
resilience 【英英釋義】 n. the ability to become strong, happy, or successful again after a d...
U-turn 【英英釋義】 n. if you make a U-turn when you are driving or cycling, you turn in a ha...
laggard/?l?ɡ?d/ 【英英釋義】 n. if you describe a country, company, or product as a laggard, ...
status quo/?ste?t?s?kw??/ 【英英釋義】 n. the status quo is the state of affairs that exists ...
rivalry 【英英釋義】 n. rivalry is competition for fighting between people, business, or orga...
influx 【英英釋義】 n. an influx of people or things into a place is their arrival there in l...
mantra/?m?ntr?/ 【英英釋義】 n. a mantra is a word or phrase repeated by Buddhists and Hindus...
prowess /'pra??s/ 【英英釋義】 n. someone's prowess is their great skill at doing soemthing. ...
wake 【英英釋義】 v. when you wake or when someone or something wakes you, you become conscio...
sentiment 【英英釋義】 n.1. a sentiment that people have is an attitude which is based on the...
inertia/?'n????/ 【英英釋義】 n. if you have a feeling of inertia, you feel very lazy and unw...
candidate 【英英釋義】 n. a candidate is someone who is being considered for a position, for ...
slippery slope 【英英釋義】 a bad situation or habit which, after it has started, is likely t...
caliber/calibre In British use calibre, In America use caliber. 【英英釋義】 n.1. the calibre...