來自未沐王化的部落
發(fā)簡信
IP屬地：陜西
-
-
彼岸文/未沐 夢見一條大河，河上浮著很多大大小小的船，船的樣子很像棺材?！肮撞摹笔浅ㄖ模瑳]蓋蓋子。 每艘船上都站著一些黑影，大多是人的輪廓，也有其他動物的形狀。 我在一艘較小的...
-
同感 翻譯的倒人胃口
給張振玉翻譯的《蘇東坡傳》挑幾根刺
文/大江 奔著蘇東坡如雷貫耳的名氣，林語堂幽默風(fēng)趣的文氣，買了一本《蘇東坡傳》。回來一看，怎么還有個“張振玉 譯”呢？敢情這本書的原版不是中文呀。林語堂先生中文功夫了得，為什...