燎沉香,消溽暑。鳥雀呼晴,侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨,水面清圓,一一風荷舉。故鄉(xiāng)遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦?!馨顝短K幕遮》 ...
文/宋小溫 中國文化源遠流長,博大精深,這自是不用我多說(想說我也說不清楚啊)。單就詩來講,就是別具一格、獨樹一幟。不說別的,翻譯上就很有講究,且先來看看下面這段翻譯。 Yo...
第一最好不相見,如此便可不相戀。 第二最好不相知,如此便可不相思。 第三最好不相伴,如此便可不相欠。 第四最好不相惜,如此便可不相憶。 第五最好不相愛,如此便可不相棄。 第六...
我對項羽的印象,經(jīng)歷過兩次大轉(zhuǎn)折。第一次轉(zhuǎn)折,從隨大流的“霸王”,到殘忍嗜殺的“魔王”,從一個極端跳到了另一個極端。再到最近看完《項羽本紀》,我意識到自己之前的認識,膚淺而片...