@鳶十 新年快樂(lè)
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
@鳶十 新年快樂(lè)
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
@鳶十 轉(zhuǎn)眼三個(gè)月啦
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
@鳶十 嗯,好吧,那也很棒哦,我期待著,祝你一帆風(fēng)順嘍
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
@鳶十 說(shuō)實(shí)話我其實(shí)是最近才回到簡(jiǎn)書呢。。??吹侥銢](méi)有再寫新文章,動(dòng)態(tài)也停在半年前,還以為你已經(jīng)離開(kāi)這個(gè)地方了。嗯,難免會(huì)失望吧,畢竟是因?yàn)槟阄也胖匦禄氐搅撕?jiǎn)書的,真的不希望以后再也看不到你的文字了。嗯,冒昧問(wèn)一下,你以后打算從事什么樣的工作呢?有把寫作作為職位的打算嗎?
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
記得當(dāng)初我曾對(duì)你說(shuō)過(guò),希望你不要放下手中的筆,可惜在這篇《山椒魚(yú)》后再也沒(méi)看見(jiàn)你的蹤跡,不知道你現(xiàn)在是否還在繼續(xù)寫著魑魅魍魎。也許你是太忙了吧,也許你只是有些失意,也許你找到了更大的世界,也許你已經(jīng)忘了,也許你不會(huì)再回到簡(jiǎn)書了吧……但我希望有一天,你突然想起來(lái)你在簡(jiǎn)書寫過(guò)這些東西,突然想回來(lái)看一看你以前究竟寫了什么,然后你看到了這條評(píng)論,到時(shí)候請(qǐng)務(wù)必回復(fù)我,哪怕一個(gè)字我也很感激了。
【自譯】井伏鱒二《山椒魚(yú)》這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
“永遠(yuǎn)是一個(gè)人在等待著另一個(gè)一去不歸的人。永遠(yuǎn)是一個(gè)人愛(ài)某件東西勝過(guò)那東西愛(ài)他?!保ā稘忪F號(hào)角》)——雷·布拉德伯里 1、 我第一次見(jiàn)到s君是在京都的茶室。彼時(shí),他正端坐在四...
這是我大三在京都學(xué)到的一篇文章。始終是心頭大愛(ài),想著總有一天要把它翻譯出來(lái)。最近幾日偷得些空閑,剛好又在圖書館看到井伏鱒二小說(shuō)集,便順手借了回來(lái),重?fù)炱鸱g的技能。但有些地方...
“若我再見(jiàn)到你,事隔經(jīng)年。我會(huì)何以賀你,以眼淚,以沉默?!保ā洞菏拧罚輦悾?1、 這是去年春末的事。 高中時(shí)期,我曾有幸參加一個(gè)項(xiàng)目。此項(xiàng)目的參與者可以在日本體驗(yàn)三個(gè)月的寄...
1、 離零點(diǎn)只有最后幾小時(shí)了。電腦壞了,我坐在代替它的iPad前打開(kāi)了一盒泡面。 室友早早出門去東蛋看演唱會(huì)了,家里只剩我一人。就連隔壁的鄰居都回老家去了。至于我怎么知道這件...
“我們的睿智如普照天下的日月,深知人間發(fā)生的戰(zhàn)爭(zhēng)與愛(ài)情?!?海水在月光下打旋。之前下了一場(chǎng)暴雨,現(xiàn)在海底的淤泥帶著生物腐爛的氣息向海面上涌,它化作氣泡,“噗”一聲消失在空氣里...
基本都是對(duì)話?看著看著就看不下去了
借錢張大利這幾天有點(diǎn)郁悶,因?yàn)樗o發(fā)微信明慶峰借錢,明慶峰沒(méi)有理他。 “不就是一千塊錢嘛!又不多,這家伙也太不夠義氣了?!睆埓罄R罵喋喋了一會(huì)兒,抽了根煙,想起了和明慶峰的事。 ...
千尋之處,是你身影 誰(shuí)在人間點(diǎn)下一盞蓮燈 不與人話的未眠 風(fēng)吹過(guò)的夜,是癡 夜等過(guò)的風(fēng),是怨 聽(tīng)了一夜滴階雨 不解搖影的來(lái)意 薄涼悄然滑入格窗 泛起你星瑩的眸子 孤于...
結(jié)尾有點(diǎn)突兀
女人和酒館巷子溢滿了酒香 風(fēng)卷起枯葉繞了兩圈醉了一樣放下 酒香盡頭 一條肥貓一只老狗 附在女人腳下 她雙手間道不盡的溫柔 只是那滿眼的深淵 無(wú)盡酒香那般 醉了又醉 淡妝相宜著濃酒 就著...
“我們身處于某種單向的滲透之中,遵循著規(guī)則生活卻不知道規(guī)則究竟為何。因此,我們既無(wú)法有意識(shí)地遵從它,也無(wú)力自發(fā)地反抗。從根本上說(shuō),我們被強(qiáng)制在‘黑暗中跳舞’。”——《語(yǔ)言與悲...
@鳶十 言重了,倒是我們讀者該感謝你,這么用心的作品不多見(jiàn)了,希望作者一定不要放下手中這支筆,不然就太可惜了
愚人船中的預(yù)言者“我們身處于某種單向的滲透之中,遵循著規(guī)則生活卻不知道規(guī)則究竟為何。因此,我們既無(wú)法有意識(shí)地遵從它,也無(wú)力自發(fā)地反抗。從根本上說(shuō),我們被強(qiáng)制在‘黑暗中跳舞’?!薄墩Z(yǔ)言與悲...