還是先向你表達敬意━━找出書中的錯誤。我在試圖同出版方取得聯(lián)系,畢竟讀這樣的“大作”,出現(xiàn)如此低級錯誤,感覺一定是不好的。不過,有時候,卻有一些這樣的情況。尤其是日后我們會讀到一些更大部頭的作品、古籍、學(xué)術(shù)書,這樣的問題或許還會出現(xiàn)。所以,這也是文學(xué)史、學(xué)術(shù)史、出版史的一部分。也從另一個方面體現(xiàn)“閱讀”的重要性━━我們在扮演閱讀者的同時,也在扮演??闭叩慕巧?br>宏大的作品,往往會孕育出宏大的評論。因為在閱讀過程中,就已經(jīng)不自覺被不朽的故事所吸引,所以是帶著某種“氣魄”完成對這類作品的評論及書評寫作。而且,這類作品閱讀多一些,帶有“大氣魄”的閱讀體驗多一些,我們的見識、思考力,以及對生活的態(tài)度,定會有更積極的呈現(xiàn)。這是閱讀與思考帶給我們的收獲。盡管不是立竿見影,但卻是切實的。
再說這篇閱讀感想。我很羨慕。因為在這個年紀(jì),或許聽過一些巨著的名字,但如果說踏實讀完、洋洋灑灑寫出千百字的評論文章,是不敢想的。同時,無論是對故事主旨的把握━━“善”;還是對當(dāng)時時代的思考━━人與時代的關(guān)系。以及結(jié)構(gòu)、構(gòu)思、語言風(fēng)格、鑒賞方法(“比較”的方法)等,有著成熟表現(xiàn)。甚至很多思考可以繼續(xù)幫助他人叩開思索大門:例如如何真正認(rèn)識“善與惡”?為何冉-阿讓用人道的方式對待讓自己吃過苦頭的沙威?設(shè)置小伽弗洛什這一形象的目的是什么……所以,作品完成,不是終點;讀完作品,也不是終點。那么什么才是閱讀的終點?其實很難說閱讀存在終點:既然求知、思考具有反復(fù)性,那么閱讀就是一個不斷往返的過程。
加油!期待更多作品。
20190810西海岸-國展財富中心
《悲慘世界》讀后感青少版《悲慘世界》是我這幾年看的書里最好看的一本。雖然書中夾雜著一點兒翻譯錯誤,但還是一本好書,透過它可以隱約看出百萬字的原著是多么偉大。 看到最后,我曾一時間不知道《悲慘世...