4
2
0
1
曾看到過(guò)一篇介紹《水滸傳》被翻譯成外文的情況的文章,給我留下印象最深的就是把《水滸傳》翻譯成《一個(gè)和尚的羅曼史》。一百單八將中,只有魯智深一個(gè)和尚,不用說(shuō)翻譯者是以魯...
酒過(guò)三巡,老劉回頭、彎腰從后邊的櫥柜里拿出一個(gè)錦盒。 老劉善書(shū)法,工于行楷。雖算不上大家,但在小縣里頗有些名氣。他的字常見(jiàn)于賓館、飯店、廠礦企業(yè)?;蛑刑?、或楹聯(lián)使...
楊志賣刀,屬于商業(yè)行為。按今天的話說(shuō)叫發(fā)展經(jīng)濟(jì)??墒呛髞?lái),楊志卻殺人了,成了一個(gè)罪犯,被迫上了梁山。 家傳的寶刀,功能有三:一是削鐵如泥,二是吹發(fā)立斷,...