子謂顏淵,曰:“惜乎!吾見其進也,未見其止也?!?哈皮波白話試譯: 孔子評價顏淵說到:“真是可惜啊!我只見到他一直在學(xué)習(xí)進步,從沒有見到他停止。...
子曰:“語之而不惰者,其回也與!” 哈皮波白話試譯: 孔子講:“與他交談而沒有絲毫懈怠的,只有顏回了。” 一方面,孔子夸獎顏回的好學(xué)精神,不懶惰...
子曰:“譬如為山,未成一簣,止,吾止也;譬如平地,雖覆一簣,進,吾往也。” 哈皮波白話試譯: 孔子講:“就如堆土成山,最后的一筐土未堆上,如果就...
子曰:“吾未見好德如好色者也?!?哈皮波白話試譯: 孔子講:“我沒見過喜好德行的如喜歡美色一樣的人?!?人對于美色的喜好是肉體的需求和感官的刺激...
子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍晝夜?!?哈皮波白話試譯: 孔子站在河川之上:“時間的逝去如這河流一樣一樣啊!無論白天黑夜一樣奔流不息啊!” 對于...
子曰:“出則事公卿,入則事父兄,喪事不敢不勉,不為酒困,何有于我哉?” 哈皮波白話試譯: 孔子講:“在外面的時候于公事認真負責,在家里的時候則對...
子曰:“吾自衛(wèi)反魯,然后樂正,《雅》、《頌》各得其所。” 哈皮波白話試譯: 孔子講:“我從衛(wèi)國返回到魯國,然后樂得到扶正,《雅》和《頌》都發(fā)揮了...
子欲居九夷?;蛟唬骸奥缰??”子曰:“君子居之,何陋之有!” 哈皮波白話試譯: 孔子想搬到九夷去居住,有人講:“九夷這些地方未開化和閉塞,能...
子貢曰:“有美玉于斯,韞櫝而藏諸?求善賈而沽諸?”子曰:“沽之哉,沽之哉!我待賈者也?!?哈皮波白話試譯: 子貢講:“有這么好的玉,是放在盒子里...