在吃午飯的路上,腦海里總有一絲捕捉不到的思緒縈繞,天空是灰蒙蒙的一片,透不過一縷陽光,想著總該寫下些什么東西,提醒自己掙扎在漆黑的深淵中,不要迷失燈塔的方向。提起筆,似乎...
在吃午飯的路上,腦海里總有一絲捕捉不到的思緒縈繞,天空是灰蒙蒙的一片,透不過一縷陽光,想著總該寫下些什么東西,提醒自己掙扎在漆黑的深淵中,不要迷失燈塔的方向。提起筆,似乎...
古典文學(xué)里走出的美麗情愁(一) 文/南湘紫 “情不知所起,一往而深,生者可以死,死者可以生。” ——《牡丹亭》 一見鐘情卻并未兩情相悅 ...
一條路的兩個出口,就 好像一道題的兩種解法 或者第三種錯法 你或是射殺了鹿王 或是關(guān)上門,聽訟 夜鶯王朝 是你用失傳語言的自傳本 你或是 枕著鐵軌入眠 或懸在樹下 成為需要救...
文/宋小溫 中國文化源遠(yuǎn)流長,博大精深,這自是不用我多說(想說我也說不清楚?。?。單就詩來講,就是別具一格、獨(dú)樹一幟。不說別的,翻譯上就很有講究,且先來看看下面這段翻譯。 Yo...
1 你就是不周山 沒了你就會天崩地陷 你是女媧也補(bǔ)不好的天 2 我記不得你的姓和名 我只記得你的胸膛曾經(jīng)特別近 我們本來可以擁有截然不同的命 3 凜冽的海風(fēng)在嘲笑 他刮走了我...
很膩害。??
「翻譯專題 | 比賽」-試譯卞之琳《斷章》我在橋上看風(fēng)景 斷章 卞之琳 你站在橋上看風(fēng)景, 看風(fēng)景的人在樓上看你。 明月裝飾了你的窗子, 你裝飾了別人的夢。 譯者:Cherry好姑娘 譯文: Fragment Whe...
不錯不錯。??
試譯《古詩十九首》6 西北有高樓西北有高樓,上與浮云齊。交疏結(jié)綺窗,阿閣三重階。上有弦歌聲,音響一何悲!誰能為此曲,無乃杞梁妻。清商隨風(fēng)發(fā),中曲正徘徊。一彈再三嘆,慷慨有余哀。不惜歌者苦,但傷知音稀。愿為雙...
目錄樂器小白如何入門尤克里里? 上一篇樂器小白如何入門尤克里里?4強(qiáng)化撥弦練習(xí) 要開始學(xué)習(xí)和弦了,是不是有點(diǎn)小激動呢?理應(yīng)激動,這可是學(xué)習(xí)尤克里里非常重要的部分呢!不過不急,...
看電影的時候,我旁邊坐著一對小情侶,女生和我一樣哭到不能自已。 男生攔過她的頭放到自己肩膀上,然后輕聲問她:你想起了誰? 這個問題迅速在我的大腦中膨脹,我把這些年愛過的姑娘們...
文 六孑簫 那一天 我對你說 喜歡你 就像風(fēng)走了八千里 不問歸期 站在擁擠的街頭 你望著我笑 為你拂去飄零發(fā)肩的落葉 擁你入懷 感受彼此心跳的節(jié)奏 漸漸的 在...