近試上張水部 朱慶馀 洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。 妝罷低聲問(wèn)夫婿,畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)? 【譯】新婚臥室昨夜花燭徹夜通明,等待拂曉去堂前拜見(jiàn)公婆...
投稿
近試上張水部 朱慶馀 洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。 妝罷低聲問(wèn)夫婿,畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)? 【譯】新婚臥室昨夜花燭徹夜通明,等待拂曉去堂前拜見(jiàn)公婆...
宮中詞 張慶馀 寂寂花時(shí)閉院門(mén),美人相并立瓊軒。 含情欲說(shuō)宮中事,鸚鵡前頭不敢言。 【譯】宮中重門(mén)緊閉,花開(kāi)也覺(jué)寂寞。華美窗戶之前,美人并肩而立...
集靈臺(tái)(二) 張祜 虢國(guó)夫人承主恩,平明騎馬入宮門(mén)。 卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。 【譯】虢國(guó)夫人受到皇上的寵恩,大清早就騎馬進(jìn)入了宮門(mén)。 ...
烏衣巷 劉禹錫 朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。 舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。 【譯】朱雀橋邊冷落荒涼長(zhǎng)滿野草野花,烏衣巷口斷壁殘?jiān)窍﹃?yáng)...
春怨 劉方平 紗窗日落漸黃昏,金屋無(wú)人見(jiàn)淚痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開(kāi)門(mén)。 【譯】紗窗外太陽(yáng)慢慢落下,黃昏漸漸降臨;宮門(mén)幽閉,無(wú)人看見(jiàn)我悲...
月夜 劉方平 更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖,蟲(chóng)聲新透綠窗紗。 【譯】夜半更深明月西掛照亮半邊人家,北斗七星橫臥南斗六星也已傾...
寒食 韓翃 春城無(wú)處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。 【譯】春天,長(zhǎng)安城處處飄飛著落花; 寒食節(jié),東風(fēng)把御園柳枝...
楓橋夜泊 張繼 月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠。 姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。 【譯】月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹(shù)與船上漁火,難抵我...
滁州西澗 韋應(yīng)物 獨(dú)憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹(shù)鳴。 春潮帶雨晚來(lái)急,野渡無(wú)人舟自橫。 【譯】最是喜愛(ài)澗邊生長(zhǎng)的幽幽野草,還有那樹(shù)陰深處婉轉(zhuǎn)啼唱的...
江南逢李龜年 杜甫 岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。 正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。 【譯】當(dāng)年在岐王宅里,常常見(jiàn)到你的演出;在崔九堂前,也曾...