這一次的作業(yè)答案，來的比前幾次晚些，也是在夏編發(fā)翻譯講解時(shí)，才知道那周發(fā)生了車禍，不知道是否嚴(yán)重，望早日康復(fù)。 記得第一次做作業(yè)是拖到了很晚才交...
投稿
收錄了19篇文章 · 86人關(guān)注
-
簡書外文社群免費(fèi)英文課||8-21翻譯訓(xùn)練總結(jié) -
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課 | 2017年漢譯英第六彈分享貼
3.21 翻譯練習(xí) 他還以畫作為科舉升官的一種考試，每年以詩詞做題目，刺激出許多新的創(chuàng)意佳畫。如題目為“深山藏古寺”，許多人畫深山寺院飛檐，但得...
-
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課|2月完整翻譯練習(xí)筆記回顧?教室:簡書語言翻譯群 ?主編（分享者）:南下的夏天 ?學(xué)習(xí)內(nèi)容:翻譯練習(xí)+詳解 簡書語言翻譯群是簡書的官方社群，群里不定時(shí)開展免費(fèi)的翻譯練習(xí)活...
-
簡書外文社群免費(fèi)英語課|聊齋《促織》翻譯筆記2017年3月10日 ■題目及解析來自簡書語言翻譯專題主編:南下的夏天 ■內(nèi)容:《聊齋志異》（蒲松齡）《促織》節(jié)選 ■譯者:梅維恒 ■英譯漢練習(xí)...
-
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課|深刻理解中文含義
3.7 中譯英 宋徽宗的藝術(shù)活動(dòng)開始得比較早，他身在宮苑，學(xué)習(xí)書畫有條件接近當(dāng)時(shí)第一流名家。他的花鳥畫，主要受吳元瑜的影響。 我的譯文：Huiz...
-
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課|文化特色詞語的翻譯和省譯法
3.1 中譯英練習(xí) 原文：宋徽宗是北宋的第八位皇帝，是宋朝最著名的皇帝之一，他不是個(gè)稱職的皇帝，卻是一位杰出的書畫家。 我的譯文： Song H...
-
簡書外文社群免費(fèi)英文課|翻譯練習(xí)小感悟
找對組織很重要 很開心可以找到組織，并和大家一起開心地學(xué)習(xí)英文，非常感謝老師們的指導(dǎo)，我是小游民裙子蘇。 說起翻譯練習(xí)，動(dòng)筆之前我一直都是怕怕的...
-
簡書外文社群免費(fèi)英語課|新概念第二冊（4）語音練習(xí)2017年3月15日 新概念英語語音練習(xí) 今日練習(xí)：模仿并讀出文中的兩個(gè)句子：Tim is an engineer. He is working...
-
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課 | 2017年漢譯英解析
3月1日 漢譯英練習(xí) 宋徽宗是北宋的第八位皇帝，是宋朝最著名的皇帝之一，他不是個(gè)稱職的皇帝，卻是一位杰出的書畫家。 譯文:Song Huizo...
-
簡書外文社群免費(fèi)翻譯課 | 2017年漢譯英第二彈分享貼
3.7 翻譯練習(xí) 宋徽宗的藝術(shù)活動(dòng)開始得比較早，他身在宮苑，學(xué)習(xí)書畫有條件接近當(dāng)時(shí)第一流名家。他的花鳥畫，主要受吳元瑜的影響。 ～～～～～～～～...
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1881139527',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','https://upload.jianshu.io/collections/images/353340/android.graphics.Bitmap_9c111ff.jpeg', '推薦專題《簡書外文社群翻譯課筆記專題》（ 分享自 @簡書 ）','http://www.itdecent.cn/c/41d02470849e?utm_campaign=maleskine&utm_content=collection&utm_medium=reader_share&utm_source=weibo','頁面編碼gb2312|utf-8默認(rèn)gb2312'));){kind=link}