翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)：Icarus）原是希臘神話(huà)中代...
投稿
收錄了11篇文章 · 77人關(guān)注
-
銀翼的伊卡洛斯-序章（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）
-
銀翼的伊卡洛斯-第一章（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）
翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)：Icarus）原是希臘神話(huà)中代...
-
銀翼的伊卡洛斯-第二章（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）bingo君自述，一開(kāi)始翻序章的時(shí)候，我的表情是這樣的—— 開(kāi)始翻第一章的時(shí)候，我的表情變成了—— 到了第二章的時(shí)候，我的表情變成了—— 好了，...
-
銀翼的伊卡洛斯-第三章上（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）實(shí)在不是我在偷懶啊，這一章的實(shí)在有點(diǎn)長(zhǎng)就是了，好吧，下面讓我們先來(lái)欣賞一下黑崎娘娘的顏藝。（反正這三張都不能表現(xiàn)我翻譯到現(xiàn)在有多痛苦。但是誰(shuí)叫人...
-
銀翼的伊卡洛斯-第三章下（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）翻到此時(shí)的bingo君的表情。 翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)...
-
銀翼的伊卡洛斯-第四章上（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）照例奉上顏藝，這回還是用雅人叔的吧，『legal high』也是部不錯(cuò)的作品，相比半澤直樹(shù)由內(nèi)而外的正直，古美門(mén)表里不一的正直也很讓人喜愛(ài)不是嗎...
-
銀翼的伊卡洛斯-第四章下（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）還是努力地翻完了，這周有點(diǎn)趕是因?yàn)楣ぷ鞯年P(guān)系去參加了某個(gè)展覽會(huì)，總共是四天的時(shí)間，所以期間都沒(méi)有動(dòng)手，搞得自己周末有點(diǎn)疲憊。那么為了慶祝一下明天...
-
銀翼的伊卡洛斯-第五章（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)：Icarus）原是希臘神話(huà)中代...
-
銀翼的伊卡洛斯-第六章上（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)：Icarus）原是希臘神話(huà)中代...
-
銀翼的伊卡洛斯-第六章下（半澤直樹(shù)系列小說(shuō)翻譯學(xué)習(xí)）翻譯自日本作家池井戶(hù)潤(rùn)的小說(shuō)《銀翼のイカロス》是半澤直樹(shù)系列小說(shuō)的第四部。伊卡洛斯（希臘文：?καρο?英文名稱(chēng)：Icarus）原是希臘神話(huà)中代...
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1881139527',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','https://upload.jianshu.io/collections/images/369979/android.graphics.Bitmap_3b42df19.jpeg', '推薦專(zhuān)題《半澤直樹(shù)第四本》（ 分享自 @簡(jiǎn)書(shū) ）','http://www.itdecent.cn/c/59922e73b623?utm_campaign=maleskine&utm_content=collection&utm_medium=reader_share&utm_source=weibo','頁(yè)面編碼gb2312|utf-8默認(rèn)gb2312'));){kind=link}