在世界歷史的長河中,希臘文明占據(jù)一個(gè)很重要的位置。其中希臘神話諸神的流傳故事也是非常深遠(yuǎn),直接歐洲文學(xué)產(chǎn)生重要的影響。今天我們來梳理下希臘諸神的...
投稿
收錄了6篇文章 · 5人關(guān)注
在世界歷史的長河中,希臘文明占據(jù)一個(gè)很重要的位置。其中希臘神話諸神的流傳故事也是非常深遠(yuǎn),直接歐洲文學(xué)產(chǎn)生重要的影響。今天我們來梳理下希臘諸神的...
西西弗斯的故事六:懲罰 1:1珀?duì)柸D吆?,冥界求問宙斯說:“我們中間誰當(dāng)首先上去攻擊西西弗斯,與他爭戰(zhàn)?” 1:2宙斯說:“赫爾墨斯當(dāng)先上去...
西西弗斯的故事五:阿瑞斯 (譯者說:因?yàn)椴幻鞔_的原因,原作者的語言結(jié)構(gòu)又發(fā)生了變化,為了保證原滋原味,故采用以下譯法,如有不適,我也沒辦法。) ...
西西弗斯的故事四:塔納托斯 (譯者說:因?yàn)椴幻鞔_的原因,原作者在本章大量使用黏著語,本著遵循作者原著的風(fēng)格,為大家呈上下面譯本,如有不適,請(qǐng)諒解...
西西弗斯的故事三:阿索波斯 (譯者說:在本章,原作者大量使用屈折語,且大量使用語氣詞,我已經(jīng)盡最大能力減少它們的使用量,以下為本章譯文) “嘿,...
西西弗斯的故事二:宙斯 (譯者說:從審美的角度來講,我非常不喜歡這段原作者的語言體系,啰嗦且邏輯不清,但本著原滋原味的原則,以原作者的行文方式完...
西西弗斯的故事一:科林斯 下午3點(diǎn)1刻,太陽已經(jīng)沒有了午后的毒辣,奶酪色的陽光灑滿了整個(gè)街區(qū),街道一反平日的清冷,松枝和月桂編織而成的花環(huán)戴在盛...