記舍伍德·安德森 ??思{著 李文俊譯 那是在新奧爾良,有好幾個(gè)月,我們總是邊走邊聊,不然就是安德森聊,我聽(tīng)。有一天,我發(fā)現(xiàn)他坐在杰克遜廣場(chǎng)的一張...
投稿
收錄了4篇文章 · 48人關(guān)注
記舍伍德·安德森 ??思{著 李文俊譯 那是在新奧爾良,有好幾個(gè)月,我們總是邊走邊聊,不然就是安德森聊,我聽(tīng)。有一天,我發(fā)現(xiàn)他坐在杰克遜廣場(chǎng)的一張...
晚上我們坐在俯臨陡岸的石砌圍墻上。黃嘗木正在開(kāi)花。巴別爾心不在焉地往下方扔小石子。小石子大幅度地眺躍著向大海飛奔,碰到攔住它們的石頭,就會(huì)像子彈...
《論寫(xiě)作》 原著:雷蒙德·卡佛 翻譯:小二 還是在六十年代中期,我就對(duì)長(zhǎng)篇敘事小說(shuō)失去了興趣。在一段時(shí)間里,別說(shuō)是寫(xiě),就連讀完一篇都覺(jué)得吃力。我...
我終于有了勇氣來(lái)談?wù)勎以谖膶W(xué)上的師承。小時(shí)候,有一次我哥哥給我念過(guò)查良錚先生譯的《青銅騎士》: 我愛(ài)你,彼得興建的大城,我愛(ài)你嚴(yán)肅整齊的面容,涅...