3篇文章 · 493字 · 1人關(guān)注
-
混淆詞區(qū)分｜area; region; zone; district
“area”、“region”、“zone”、“district”都有“區(qū)”的含義，但用法細節(jié)不容忽視。 area： 通常是指面積可測量或計算的...
-
CATTI三筆學(xué)習(xí)筆記 | 定語從句的翻譯（二）1.定語從句的前置合譯法與后置分譯法 ?后置譯法：將定語從句不改變位置，直接翻譯的方法，且翻譯關(guān)系詞。 ?前置譯法&后置譯法選擇標準： “長度”...
-
CATTI三筆學(xué)習(xí)筆記 | 定語從句的翻譯（一）翻譯規(guī)律概述：中文短句多，英文長句多。（所以，英譯中后，標點很多。） 1. 定語是什么：帶“的”的詞。 2. 定語的位置 3 定語從句翻譯方法 ...
