衛(wèi)靈公第十五（主要記錄孔子及其弟子在周游列國(guó)時(shí)的關(guān)于仁德治國(guó)方面的言論）

每日《論語(yǔ)》編輯：曹友寶

【原文】

15.33子曰：“知及之，仁不能守之，雖得之，必失之。知及之，仁能守之，不莊以涖之，動(dòng)之不以禮，未善也?！?/p>

【譯文】

孔子說(shuō)：“憑借聰明才智足以得到它，但仁德不能保持它，即使得到，也一定會(huì)喪失。憑借聰明才智足以得到它，仁德可以保持它，不用嚴(yán)肅態(tài)度來(lái)治理百姓，那么百姓就會(huì)不敬；聰明才智足以得到它，仁德可以保持它，能用嚴(yán)肅態(tài)度來(lái)治理百姓，但動(dòng)員百姓時(shí)不照禮的要求，那也是不完善的?！?/p>

【原文】

15.34子曰：“君子不可小知而可大受也，小人不可大受而可小知也?！?/p>

【譯文】

孔子說(shuō)：“君子不能讓他們做那些小事，但可以讓他們承擔(dān)重大的使命。小人不能讓他們承擔(dān)重大的使命，但可以讓他們做那些小事?！?/p>

【原文】

15.35子曰：“民之於仁也，甚於水火。水火，吾見(jiàn)蹈而死者矣，未見(jiàn)蹈仁而死者也。”

【譯文】

孔子說(shuō)：“百姓們對(duì)于仁（的需要），比對(duì)于水（的需要）更迫切。我只見(jiàn)過(guò)人跳到水火中而死的，卻沒(méi)有見(jiàn)過(guò)實(shí)行仁而死的?！?/p>

【原文】

15.36子曰：“當(dāng)仁，不讓于師?！?/p>

【譯文】

孔子說(shuō)：“面對(duì)著仁德，就是老師，也不同他謙讓?！?/p>