這個問題開始于孩子的一個問題。

今天孩子突然過來問我，為什么李白的《將進酒》里“君不見，高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪?！边@句話中，頭發(fā)明明是黑色的？他要用“青”來表示呢？

我說可能是古人在用詞上的一種用詞延伸吧？比如說，河水深的的時候，就會變成青色，青的發(fā)黑，就像水變成了黑色一樣，再此時青和黑是意義相通的。

那他為什么不直接用“黑”呢？這不是更好嗎？孩子問道。

我說，這可能是古人覺得“青”這個字比“黑”這個字看起來更好文藝一些吧？我解釋的很牽強。

哦，好吧。孩子可能也感覺到了這一點，不那么滿意的離開了。

孩子走了之后，我也覺得有些心里像有件事似的，于是去查了查，發(fā)現(xiàn)可能是這樣的。

黑與青的本質(zhì)區(qū)別在于：黑色是純粹的暗色終點，而青色是深藍與黑的動態(tài)交融。文化上，黑色承載莊重與壓抑的雙重性，青色則聯(lián)結(jié)自然生機與平民智慧；應(yīng)用中，黑色強調(diào)覆蓋與儀式感，青色側(cè)重調(diào)和與日常實用。二者共同構(gòu)成中國傳統(tǒng)五色體系的核心，亦在當(dāng)代設(shè)計中延續(xù)互補的生命力。

原來是這樣啊！