? ? 5S的中文說法真是怪異：整理、整頓、清理、清潔、素養(yǎng)，從一開始就不容易看懂到底是什么意思，到現(xiàn)場(chǎng)去，不論是車間、倉(cāng)庫(kù)還是辦公室，到處都說以5S為標(biāo)準(zhǔn)，然而實(shí)在沒有幾個(gè)人能說出5S是指哪5個(gè)S，5S標(biāo)準(zhǔn)是什么標(biāo)準(zhǔn)。

? ? 想來想去，我想人肯定是沒有問題的，那就是5S本身的問題了。

? ? 為了不用死記硬背5個(gè)S，然后還要一番辛苦的解釋才明白其意思，這5S應(yīng)該重新翻譯一下：分類、定位、掃除、標(biāo)準(zhǔn)、維護(hù)。

1. 分類的意思是對(duì)現(xiàn)場(chǎng)中的所有物品進(jìn)行分類，從設(shè)施設(shè)備到工具耗材，再到垃圾廢品，不可以有遺漏；

2. 定位的意思是之前分類好的物品都必須有指定的存放位置，每個(gè)位置都有明確的范圍與標(biāo)識(shí)；

3. 掃除的意思是，在5S開始執(zhí)行的時(shí)候，要在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行一次大掃除，物品分類也好，廢品處理也好，區(qū)域劃定也好，衛(wèi)生清潔也好，一步到位，一開始就做到理想的程度；

4. 而后根據(jù)理想的情況建立明確具體可執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)，并且做好標(biāo)準(zhǔn)的可視化；

5. 最后就是根據(jù)設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)分工定責(zé)，維護(hù)現(xiàn)場(chǎng)。

“分類”與“定位”主要針對(duì)現(xiàn)場(chǎng)中的物品，“掃除”與“標(biāo)準(zhǔn)”主要針對(duì)現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境，“維護(hù)”則側(cè)重現(xiàn)場(chǎng)制度，由細(xì)節(jié)入手，一直到人的管理，可以說是非常完備的一條思路了。

5S是一套現(xiàn)場(chǎng)管理辦法，不是什么標(biāo)準(zhǔn)，后來有人在5S后面又加上安全之類的，湊成6S、7S，可能用意是好的，不過卻容易讓人誤會(huì)。