原文：杭州北關(guān)門外有一屋，鬼屢見，人不敢居，扃鎖甚固。書生蔡姓者將買其宅。人危之，蔡不聽。券成，家人不肯入。蔡親自啟屋，秉燭坐。至夜半，有女子冉冉來，頸拖紅帛，向蔡伏拜，結(jié)繩于梁，伸頸就之。蔡無怖色。女子再掛一繩，招蔡。蔡曳一足就之。女子曰：“君誤矣?！辈绦υ唬骸叭暾`才有今日，我勿誤也?！惫泶罂蓿卦侔萑?。自此，怪遂絕，蔡亦登第?；蛟萍床瘫罘讲?。

　　話說杭州北關(guān)的門外有一屋子，常常有鬼怪之事，人們不敢居住，門鎖常年緊閉。有一姓蔡書生將屋所買下，有人告誡他鬼怪之事，書生全然不予理會(huì)，房子買好之后，書生家人聽說鬧鬼也不敢居住。晚上，蔡書生獨(dú)自一人，燃起蠟燭，到了半夜，有一女子緩步走來，頸項(xiàng)上托著長(zhǎng)長(zhǎng)的紅巾，向書生伏倒叩拜，然后紅巾結(jié)成繩子掛于屋梁之上，伸著脖子作上吊狀。書生面無懼色，鎮(zhèn)定自若。女子又掛一繩子于屋梁上，招呼書生，示意蔡將脖頸也伸進(jìn)去。書生卻把一只腳伸了進(jìn)去，也做上吊狀。女子說：“錯(cuò)了！錯(cuò)了！”書生笑道：“是你犯下大錯(cuò)，才至于有今日，我是決不會(huì)犯再這樣的錯(cuò)誤的。”女鬼大哭，當(dāng)即伏倒叩拜。自此以后，屋中鬧鬼怪之事再?zèng)]有了，后來蔡書生中了進(jìn)士。有人傳言那書生就是蔡炳侯，炳侯字方伯。