語言有不同的反映形式：漢語、英語、日語、法語、西班牙語......而在漢語里面又有普通話、四川話、粵語、閩南語等。

中國有句俗語說道，一方水土一方人，不同的生活環(huán)境孕育出了各自獨的文化。今天就聊一下在生活中遇到的、有趣的、語言的差異。

1. 稱謂的不同

我出生長大在魯西南的一個小城市。

在我印象里，我叫我爸爸，是爸爸，而我爸爸叫我爺爺是“大”，二聲；我叫我媽媽，是媽媽，而我媽媽叫我姥姥是“娘”。隨著老人的去世，這些稱謂也漸漸消失。

我叫我奶奶，是奶奶，我有個好朋友，叫奶奶是“nan nan”，三聲。當(dāng)年我還笑話他是南方人。

我舅家的表弟表妹們，叫我媽媽應(yīng)該是姑姑，但是他們從小就叫我媽媽“麻麻”，三聲。咋一聽，和“媽媽”差不多。叫我爸就是正兒八經(jīng)的“姑父”了。我還問過他們，為什么不叫我爸“麻父”呢，他們說不知道。

當(dāng)然，還有很多。例如我叫我媽媽的媽媽是“姥姥”，我媽曾說長大了應(yīng)該叫“姥娘”，但是我一直沒改，叫習(xí)慣了。后來，我知道，還有叫外婆的。

2. 發(fā)音的不同

上了大學(xué)，同學(xué)們都是來自五湖四海、祖國各地的，語言的說法是個萬花筒，各式各樣。

報道第一天，有個女生敲我宿舍門，問有沒有“福南”的老鄉(xiāng)。我想了半天，高中學(xué)的地理知識里沒有這個省啊。

我問她：“你是找’福建南部’的嗎？”

她說：“不是，我就找’福南省’的?！?/p>

我又思考了半天，偶然想起語言說法的不同，就問她：“你是找’湖南’的老鄉(xiāng)嗎？”

她不好意思的笑了：“是的。”

我說：“哦，沒有。”

確實沒有“福南”的舍友，但是有別的省份的舍友，她名字叫劉欣欣。

劉欣欣是“L”和”N”傻傻分不清楚。她叫奶奶是“l(fā)ai lai”，說牛肉是“留肉”，牛奶是“留 lai”。

哪天看她不順眼了，我們就讓她說句順口溜“湖南的男子籃球隊在南苑進行籃球比賽”。說一遍，她就瞬間崩潰了，而我們笑聲一片。

大學(xué)畢業(yè)了，劉欣欣找工作。電話對方問她貴姓，她說“牛欣欣”；對方又問是哪個“牛”？她說“牛德華的牛?！睂Ψ矫攵?/p>

和名人同姓還是有好處的。

3. 說法的不同

地域的不同，說話的方式方法也不同。

我算是遠嫁，老公說聽我舅舅說話像是在唱歌，而我對婆婆說的話總是慢半拍，有些話要反復(fù)問幾遍才能聽得懂。

有次我牙疼，婆婆告訴我說，用自己的右手指甲掐一掐左手的食指關(guān)節(jié)，牙就會不疼了，并拿她自己的手做了個樣子。我鬼使神差的舉起自己的右手去掐婆婆的左手食指。

婆婆愣住了，我也愣住了。

大學(xué)有個同學(xué)是江蘇南通人，課間在教室打電話，嘰里呱啦的一通說。旁邊同學(xué)切切私語：“這哥們好厲害啊，日語說的這么溜。”

等他打完，我們問他：“和誰打電話呢？”

他說“給我媽打的?！?/p>

我們很驚奇，這哥們難道是日本混血？我們又問：“你媽媽是日本人嗎？”

哥們頓時急了：“你媽才是日本人，我媽是地道的中國人?！?/p>

哦，哦，好吧。家鄉(xiāng)話說的這么復(fù)雜，竟然像日語，什么都聽不懂。

現(xiàn)在的生活在東北，對東北話更是各種驚奇和好奇：“嘚瑟”“欠兒登”“穿貂大哥和扒蒜小妹”“波了蓋卡禿嚕皮了”“膈應(yīng)人”。這都是什么外星語啊。但了解了這是在說什么的話，聽著還挺有意思。

語言是社會的產(chǎn)物，是文化的載體，是人類歷史和文化的結(jié)晶。它凝聚著一個民族世代相傳的社會意識、歷史文化、風(fēng)俗習(xí)慣等各方面人類社會所有的特征。文化的傳播和交流離不開語言。

語言的差異是件有趣的現(xiàn)象。我們說外面的世界很精彩，除了五光十色的生活環(huán)境，還有各式各樣的語言習(xí)慣、發(fā)音、說法等。這些不同的語言類型交織在一起，形成了今天我們的世界觀和價值觀。

我們不妨走出自己生活的小圈子，出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，看看外面的世界，聽聽別人的聲音。