【原文】四海和平之福，只是隨緣；一生牽惹之勞，總因好事。
四 sì 海 hǎi 和 hé 平 pínɡ 之 zhī 福 fú ， 只 zhǐ 是 shì 隨 suí 緣 yuán ① ； 一 yī 生 shēnɡ 牽 qiān 惹 rě 之 zhī 勞 láo ② ， 總 zǒnɡ 因 yīn 好 hào 事 shì 。
【注釋】
① 隨緣：順應(yīng)機緣，任其自然。
② 牽惹：牽連，牽掛。
【翻譯】
四海之內(nèi)和平安寧，這樣的福氣只是順其自然的緣故；一生牽掛憂愁，這樣的勞苦卻是因為愛參與別人的事。
【原文】花繁柳密處撥得開，方見手段；風(fēng)狂雨驟時立得定，才是腳跟。
花 huā 繁 fán 柳 liǔ 密 mì 處 chù 撥 bō 得 de 開 kāi ， 方 fānɡ 見 jiàn 手 shǒu 段 duàn ； 風(fēng) fēnɡ 狂 kuánɡ 雨 yǔ 驟 zhòu 時 shí 立 lì 得 de 定 dìnɡ ， 才 cái 是 shì 腳 jiǎo 跟 ɡēn 。
【翻譯】
身處各種誘惑之中而不為所動，才能體現(xiàn)一個人的本領(lǐng)；危難之時守得住節(jié)操，才是做人有原則的表現(xiàn)。
