結(jié)廬在人境，而無(wú)車馬喧。
問(wèn)君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏。
采菊東籬下，悠然見(jiàn)南山。
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
此中有真意，欲辨已忘言。

心中有山水，縱然身居摩肩接踵的繁華都市，又有什么喧囂？
在人山人海中穿梭，恰似徒步山林；
飛馳的車流，卻如奔騰的溪流。
陽(yáng)光從樓宇的縫隙穿過(guò)，光影交錯(cuò)。
金山銀山，卻不如這氣定神閑。
風(fēng)云隨他去，獨(dú)步塵世間。