個(gè)人推薦度：B-（童年回憶作者感情加分，版本太爛減分，劇情爛尾減分）
之前介紹過高橋陽一的所有作品了：貓の紙片（565）作者概覽⑦——高橋陽一足球小將翼系列
這套《棒球小將》在臺版沒有正規(guī)引進(jìn)版本，只有這套早期“大漢”版。
根據(jù)@Enyani同志的書報(bào)，這部作品是在《足球小將》第一部（成長篇）和第二部（世青篇）之間連載的作品，很明顯是個(gè)失敗的嘗試（最后被腰斬、草草結(jié)尾）……所以他后來還是老老實(shí)實(shí)回去畫《足球小將翼》了。╮(╯▽╰)╭?
更詳細(xì)的日版、港版圖可以看的兩篇書報(bào)：
高橋陽一的三部冷門作品《翔的傳說》《Ace!》《Chibi》
如上所知，日版單行是9本，文庫是6本，也不知道這個(gè)7本版是怎么搞出來的……
但是，在嚴(yán)重的翻譯問題面前，本數(shù)啥的根本顧不上吐槽、印刷瑕疵也顧不上吐槽……
這套書最大的問題，也是最不能忍受的地方，就是主角的名字?。?！
原本人家叫相羽一八，早期臺版漫畫經(jīng)常把主角的名字“本土化”，比如“林碧珊”神馬的，這個(gè)我們也見怪不怪了，但是人家叫“一八”??！你為什么要改成“二八”？？？還大大寫在標(biāo)題上，簡直無力吐槽……
實(shí)際上主角的名字是全書的靈魂，從上下文可以得知，應(yīng)該是“一八”這個(gè)名字讀音同“エース”（沒搞懂是怎么個(gè)讀法），也就是英文的“ACE”，指的是棒球比賽中的主投手，所以讓人一聽到他的名字就覺得應(yīng)該是個(gè)打棒球的人。
但是這個(gè)“漢化版”從始至終就沒提過名字的含義，反正從始至終都自己意會去吧。
而且還第一次介紹名字就直接有錯(cuò)字……
總之呢，故事從男主一八轉(zhuǎn)學(xué)開始，當(dāng)天早些時(shí)候，女主看到一八在橋上丟掉了各種棒球用具，但后來詢問一八卻說自己沒有去過橋上，也不會打棒球。
雖然名字叫做“投手”，一八卻聲稱自己不會打棒球，而是參加了田徑隊(duì)，并且一下就跑出了全校第二的好成績。
這個(gè)學(xué)校的球隊(duì)只有六個(gè)人，連參加比賽的人數(shù)都不夠，里面還有一個(gè)女生，一個(gè)書呆子型，不過大家都是真心喜歡棒球的人。
當(dāng)然了，地球人都知道，其實(shí)男主肯定是要打棒球的……他有一個(gè)棒球魂！
男主不能打棒球的理由也太狗血了……我感覺好久沒看到這么狗血的設(shè)定了，當(dāng)年的運(yùn)動(dòng)漫都這么扯的嗎，不行你車禍啊（不是…）
男主的爸爸和舅舅都是熱愛棒球的人，被認(rèn)為必定會成為職業(yè)選手，但是爸爸投球的時(shí)候發(fā)生了悲劇，打到了舅舅的眼睛上，從此舅舅不能再打棒球，爸爸也內(nèi)疚的退出了棒球街，并把夢想寄托在兒子身上……
爸爸在教導(dǎo)兒子的過程中，再次重拾對棒球的熱情，但是因?yàn)闊o法忘記之前的悲劇，就以打者的身份重回棒球隊(duì)，但是卻在第一場比賽的時(shí)候因?yàn)槔子晏鞖?，拿著金屬球棒，被雷劈了……劈了……了……（什么鬼啊！這是可能的嗎？好吧，真的能搜到類似新聞）
在接連的打擊下，媽媽因此崩潰，只能回來依靠娘家，外公開出的條件就是不許一八再打棒球，媽媽也哀求他不要再打棒球，所以一八只能答應(yīng)了。
當(dāng)然了，繼續(xù)地球人都知道，一八是一定會再繼續(xù)打棒球的，而禁止他打棒球的外公，竟然就是當(dāng)初學(xué)校的棒球隊(duì)教練——
爸爸重要遺物的棒球，就是外公送的。
自己的兒子和女婿都因?yàn)榇虬羟蜃兊貌恍?，外公認(rèn)為自己家族流淌著被棒球詛咒之血，只要繼續(xù)打棒球就會發(fā)生不幸，當(dāng)然，最終他一定會被外孫的熱情打敗。
解決了一八的家庭問題之后，若宮小學(xué)的棒球隊(duì)也終于湊齊了9個(gè)人。（田徑隊(duì)第一的飛毛腿也莫名的退出田徑社來了棒球隊(duì)）
因?yàn)橐还矝]幾個(gè)人，這次如果他們不能取得好成績的話，棒球隊(duì)就會被解散，場地被改成田徑場。
然后就進(jìn)入比賽階段，也鋪墊了幾個(gè)強(qiáng)敵……
然而……若宮隊(duì)還是原來的隊(duì)長當(dāng)投手，并沒有讓一八投球！
明明知道一八更厲害卻不用，還要維持原樣，可不就打不過強(qiáng)敵唄……
面對強(qiáng)敵：猛牛隊(duì)，雖然力有不逮，但是大家仍然堅(jiān)持讓原隊(duì)長投球，一八也很支持。（你們就是覺得輸也沒關(guān)系唄）
為了給球隊(duì)收拾爛攤子，一八使出了“永不放棄”的絕招，本壘打還可以從網(wǎng)墻上跳起來接到？？這個(gè)規(guī)則允許的？
當(dāng)然最后還是要讓一八上場投球的，所以作者安排……隊(duì)長的腳被擊中了，沒辦法只好不當(dāng)投手，他們可是一個(gè)替補(bǔ)都沒有。
于是，一八上場開始KO猛牛隊(duì)，猛牛隊(duì)當(dāng)然不能坐以待斃，也開始頑強(qiáng)抵抗。（話說這個(gè)牛犄角的頭盔是可以帶的？規(guī)則允許？）
給男主安排初級絕招：高舉雙臂投球（這就能變厲害？）
這絕招其他隊(duì)的強(qiáng)敵也會：
另外一些魅力配角：
各種運(yùn)動(dòng)場面、強(qiáng)敵、帶名字的絕招開始出現(xiàn)……
實(shí)在是看多了《足球小將》的后遺癥，總覺得這不是棒球上壘，而是足球射門……哈哈哈
狗血繼續(xù)來了，前面毫無預(yù)兆，突然說男主其實(shí)還有個(gè)雙胞胎弟弟？？
二八的弟弟叫三八……虧你想得出來啊！
從圖上很明顯可以看出，兩個(gè)人的名字應(yīng)該是：“一八”和“二三八”
（原名同樣也是理解不能…不知道日語里什么含義，為什么不是“金田一一”和“金田一二”，而一定要是“金田一二三”？）
而這個(gè)時(shí)候，雙胞胎弟弟被舅舅帶著，在海邊練習(xí)揮棒……（有什么意義？？）
給了兩頁說明弟弟在另一個(gè)區(qū)的棒球強(qiáng)隊(duì)，舅舅是球隊(duì)教練，把弟弟當(dāng)兒子養(yǎng)大，并教導(dǎo)他為了勝利不擇手段。明顯是因?yàn)樽约旱脑庥?，使得舅舅很偏激，走了另一個(gè)極端。爸爸教導(dǎo)一八投球要控制，避免投到人身上，而舅舅教導(dǎo)二三八，不怕往人身上投……
本來應(yīng)該是獲得東區(qū)代表隊(duì)資格后，在與其他區(qū)比賽的時(shí)候碰到舅舅和弟弟，然后產(chǎn)生理念的碰撞等等……
但是作品明顯是被腰斬了，后面幾頁匆匆畫過，一頁暗示全國大賽，一頁暗示弟弟和解，一頁暗示女主告白……真的是夠精煉！
因?yàn)榇鬂h版左邊這封信沒有翻譯，我開始沒注意這是弟弟寫的信，還是看了港版書報(bào)以后才發(fā)現(xiàn)這里給了交代……
