君子疾沒世而名不稱焉
子曰:“君子疾沒世而名不稱焉。”
譯文: 孔子說:“君子擔(dān)心死后自己的名字不被人稱道?!?/p>
“疾”是擔(dān)心、害怕的意思,君子擔(dān)心自己離開這個(gè)世界之后,“名不稱焉”。
“名不稱焉”有兩種解釋。第一種解釋是不被別人知道,沒有流芳千古;第二種解釋為名不副實(shí)。
君子求諸己
子曰:“君子求諸己,小人求諸人?!?/h4>
譯文:孔子說:“君子要求自己,小人苛求別人?!?/p>
“諸”即“之于”。這句話可以譯為“君子求之于己,小人求之于人”。
君子在任何情況下,遇到任何問題,都會(huì)“求之于己”,在自己身上找原因、找答案、找解決方法。小人遇到任何問題,總會(huì)第一時(shí)間在別人身上找原因、找答案、找解決方法。
孔子認(rèn)為,成為君子的標(biāo)準(zhǔn)之一就是具有責(zé)任感,在遇到問題時(shí),首先從自身找原因。從他人身上找原因,實(shí)際上是在轉(zhuǎn)嫁責(zé)任。之所以要這樣做,首先在于,主動(dòng)去承擔(dān)責(zé)任說明這個(gè)人思想的獨(dú)立和成熟。其次,我們無法控制他人怎樣做,但是可以約束自己的行為,從自己身上找原因更有利于事情的解決。具備承擔(dān)責(zé)任的勇氣、主動(dòng)尋求解決問題的方法,無論是在家庭中還是在職場(chǎng)上,都可以獨(dú)當(dāng)一面、不斷進(jìn)步。