
我曾經(jīng)想拿一個諾貝爾文學(xué)獎。那時我愛上一個女孩,在給她寫的信中對她說,我熱衷于文學(xué),愛看書,經(jīng)常寫東西,寫筆記,希望有朝一日我會得一個諾貝爾文學(xué)獎。
讀一本書,讀到吸引我的地方,引發(fā)我思考的地方,我會在筆記本上刷刷地寫下當(dāng)時的所思所想。有時候,手里拿著書,沒有筆記本,靈感來了,我就在書上寫,書被我寫的滿篇都是字。
我給那個女孩寫了很多信,每周寄出兩三封。后來有一天,她把我的信全部寄回來了。并且對我說:請你不要再給我寫信,也不要再騷擾我的生活。這對我是個打擊。信不再寫了,我們生活在兩座城市,那時候我還沒有汽車。
筆記我繼續(xù)寫著,一塊錢、兩塊錢一本的筆記本,買了很多,寫了很多。十多年來,寫的筆記本足足幾大箱。我想我得把它們整理出來,它們是我的青春與靈感。我得把這些潦草、凌亂的文字重新抄寫一遍,若我以后真的成為一個名作家,這些就是我的手稿。得留下一些好的手稿,亂七八糟的,就放進(jìn)碎紙機(jī)里面銷毀掉,怎么也得留下一些完美的稿子。
工作之后,有了錢,我經(jīng)常買書。相對于人而言,書對我似乎更加親近。書不會說話吵鬧,不會背叛,它那樣的安靜,等待我去解讀。我也并不喜歡那些吵鬧喧囂的朋友聚會,我不打牌,不打麻將,現(xiàn)在也不太喜歡K歌了。大多數(shù)人喜歡的休閑娛樂方式,我都沒有興趣。
看書,聽聽古典音樂,找找好的電影,安靜的地方,這些是我喜歡的。當(dāng)然我也愛運(yùn)動,踢足球,跑步,游泳……運(yùn)動的時候,我覺得人可以擺脫一直在思考的那個頭腦,因?yàn)槟闾咔虻臅r候靠的是本能的迅速反應(yīng)。我把運(yùn)動叫做動態(tài)的靜心。運(yùn)動可以釋放壓力,舒緩情緒,有利于身心。
當(dāng)然,我沒有忘記想拿諾貝爾文學(xué)獎這件事。這目標(biāo)好像太遠(yuǎn)大了一點(diǎn),有點(diǎn)現(xiàn)實(shí)的人都不會這么想。沒關(guān)系,有個廣告詞不是說“信自己,一切皆有可能”嗎!怎么才能得一個諾貝爾文學(xué)獎呢?只有多讀書,多寫作品出來,才有機(jī)會。
偶然間,我讀到木心先生的《文學(xué)回憶錄》,這書真是好!木心先生在美國給一群藝術(shù)家講世界文學(xué)史,依據(jù)《文學(xué)大綱》的體例,用他的詩性與智慧,為藝術(shù)家們勾勒出一幅廣闊絢麗的世界文學(xué)地圖。讀到這書,既感動又震撼我的心靈。那時候得知木心先生已經(jīng)去世,我在網(wǎng)上搜到木心先生的紀(jì)錄片,一邊看,一邊落淚。這是一位怎樣的老人啊,少年時博覽世界名著,青年時獨(dú)居深山寫作,受到那么多不公正的對待,越洋而去登臨美洲大陸,成名于臺灣,晚年回歸故里。所謂“流亡才是他的美學(xué)”。
2010年,我曾到過烏鎮(zhèn)旅行,那時不知道木心先生就隱居在烏鎮(zhèn)。離這位當(dāng)代的大師曾經(jīng)如此的近,卻無緣一面。只好讀他的書,在文字中接受這位恩師的教導(dǎo)?!段膶W(xué)回憶錄》是一份大書單,照著書單我又買了很多書。
后來,我成了一位購書專家。比我更了解書的人,我覺得不多。至少,在我居住的這座城市,我是最愛書的人。京東,當(dāng)當(dāng)網(wǎng),亞馬遜,文軒網(wǎng),博庫網(wǎng),99網(wǎng)上書城,這些購書網(wǎng)站我都有賬號。有一些絕版的書,可以在有路網(wǎng)買到復(fù)印的版本。舊書就在孔夫子舊書網(wǎng)上淘。還有淘寶網(wǎng),可以買到臺版書和外國的書。
買一本書,當(dāng)然自己首先是對這個作家和內(nèi)容感興趣。你可以在京東、當(dāng)當(dāng)網(wǎng),或亞馬遜去看這本書的介紹,也可以看看買家的留言評論。然后到豆瓣讀書去查看這本書更多的評論,摘錄。特別是翻譯的作品,你得找到這本書的一些段落來讀,看看是否是你喜歡的文字風(fēng)格,是不是符合你的心意與閱讀審美標(biāo)準(zhǔn)。有些翻譯的書有幾個版本,這時候你就得尋找、對比幾個版本不同的譯文,選出你最喜歡的那個譯本。外國文學(xué)名著,一本書有多個譯本的,你不得不做這個對比。
至于出版社,有專門做外國文學(xué)書的幾家,人民文學(xué)、上海譯文、譯林是老牌的文學(xué)書出版社,有一些帶“文藝”的出的譯作也不錯,比如浙江文藝、上海文藝、江蘇文藝等。漓江出版社也有些翻譯作品?,F(xiàn)在很多其他出版社也在出外國的譯作,這些,愛書之人自然會關(guān)注到。
讀書,當(dāng)然首要的是讀最好的、最經(jīng)典的書。因?yàn)闀r間有限!網(wǎng)上有些書單有營銷的成分在里面,自己得擦亮眼睛去篩選出真正的好書。
想拿諾貝爾文學(xué)獎,就得讀點(diǎn)拿過諾獎的作家的書。我買了這些:《諾貝爾獎金獲得者辭典》、《諾貝爾文學(xué)獎史話》、《諾貝爾文學(xué)獎獲得者散文選》、《諾貝爾文學(xué)獎秘史》、《諾貝爾文學(xué)獎獲獎?wù)呱⑽脑娺x》、《諾貝爾文學(xué)獎金獲獎作家傳》、《諾貝爾文學(xué)獎獲得者詩選》、《諾貝爾文學(xué)獎金獲獎作家作品選:中短篇小說》、《我們選擇的前途:21位諾貝爾獎得主向全球公眾推薦的文字》、《諾貝爾文學(xué)獎獲獎作家短篇小說精品》、《諾貝爾文學(xué)獎獲獎?wù)咴L談錄》、《諾貝爾文學(xué)獎金獲獎作家小說選》第一二輯、《諾貝爾文學(xué)獎傳奇》、《諾貝爾文學(xué)獎作家論》上中下、《諾貝爾文學(xué)獎受獎詞和獲獎演說》上下。
書很多,但我讀得很少。看多了眼睛受不了,一直看書不休息,我猜會像博爾赫斯一樣,把眼睛給看壞掉。
看過很多書單,《文學(xué)回憶錄》最有趣,木心先生的點(diǎn)評獨(dú)到。在網(wǎng)上查詢關(guān)于世界文學(xué)各國的代表作品、最偉大的書,然后自己也列出了一個長長的書單,濃縮成為“世界各國文學(xué)巔峰作品”。先讀這些書,或者只讀這些書,對于文學(xué)愛好者總是最好的。這書單太長,于是我參考各方評論,搞出了一個“世界十大文豪”。
這十位大師是:古希臘的荷馬,中世紀(jì)的但丁,文藝復(fù)興時期的莎士比亞與塞萬提斯,十八世紀(jì)中國的曹雪芹,跨越兩個世紀(jì)的歌德,俄國的陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰,英國小說家與詩人哈代,最后一個是卡夫卡。這里面,哈代的入選參考了木心先生的評價,“哈代與陀氏,小說一流,普魯斯特與喬伊斯不如他們”。至于卡夫卡,某些大學(xué)教授非常推崇,卡夫卡也是現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū),他的寫作又恰好反應(yīng)出我們這個時代人類在面對社會快速發(fā)展,價值觀紊亂,信仰缺失之后產(chǎn)生的心靈異化的問題。
“十大文豪”沒有包含二十世紀(jì)的許多大作家,比如普魯斯特、喬伊斯、??思{、穆齊爾、托馬斯.曼,博爾赫斯,馬爾克斯等。現(xiàn)代的偉大作家們也可以列出一個長長的名單。這么多書,怎么讀的完!
除了大作家、大師們,有些經(jīng)典也是寫作者們的源頭活水。古希臘神話傳說和《圣經(jīng)》是歐美作家們兩個取之不盡的寶庫?!妒ソ?jīng)》融合了神話、歷史、哲學(xué)、藝術(shù)、文學(xué)、靈性等元素,難怪有個學(xué)者稱它為千古第一奇書。如果《圣經(jīng)》真的是“神所默示的話”,那就更了不得。
在知乎上,有位文學(xué)系的朋友說,寫小說,最厲害的是曹雪芹和陀思妥耶夫斯基,這二位無人可匹敵。我認(rèn)同他的觀點(diǎn),我覺得最偉大的文學(xué)誕生在連續(xù)的三個世紀(jì)里,十七世紀(jì)的莎士比亞,十八世紀(jì)的曹雪芹,十九世紀(jì)的陀思妥耶夫斯基。莎士比亞,僅次于上帝。曹先生,窮困潦倒中,十年修改,五次增刪,完成《紅樓夢》。陀思妥耶夫斯基,被判死罪,在刑場被赦免,這是一種怎樣的人生經(jīng)歷?流放西伯利亞九年,一生都在面對還不清的債務(wù),還有一直折磨他的癲癇病。
有時候,我會反問自己,曹雪芹他寫《紅樓夢》是為了什么?花費(fèi)如此多年的時間和精力,舉家食粥酒常賒,他到底是為了什么?為了藝術(shù)吧!為了留下這個好故事,留給世界這部曠世作品。他什么也不為,就是要把這部書寫好,一遍遍地修改,一字一句地斟酌。什么也不為,這樣才能對自己有最高的要求。因?yàn)閯?chuàng)作出這個作品是獻(xiàn)給世界的!世界如何待他?他卻獻(xiàn)給世界這樣的禮物??!
陀思妥耶夫斯基說:我最害怕的,是自己配不上自己遇到的苦難。這是一種什么樣的精神?有多少人稍微面對一點(diǎn)困難挫折就會怨天尤人、一蹶不振、灰心喪氣、渾渾噩噩虛度光陰。陀氏從死亡的邊緣撿回一條命,或許他覺得是上帝給了他第二次的生命。但是上帝又一再地去考驗(yàn)他,讓他面對癲癇病的折磨,面對窮困,面對生活的各種煎熬……陀思妥耶夫斯基一生都在思考這位上帝,祂是不是真的存在,如果上帝不存在的話,我們的價值觀,我們世界的秩序又會如何?如果上帝存在,那祂又為何要容忍這個世界上各種惡的存在?上帝到底是不是存在?這真是關(guān)于信仰的一個大問題,一個根本問題。這個問題折磨了陀翁一生。
書太多,讀不完。父親去世前跟我說,你買那么多書干嘛,一本也沒有讀完。父親走了,再也不會回來。我知道,在另一個真實(shí)的世界里,我們還會重聚。這一生,也許是個夢境哪!人一死,就在另一個靈魂的世界里蘇醒過來。我猜會是這樣。
既然人生是夢,那拿不拿諾貝爾文學(xué)獎也就無所謂了。我有什么資格呢!托爾斯泰不也沒拿到么。如果真想得,就多寫文字吧。五十年后,會有一點(diǎn)機(jī)會。堅持寫,就會有!哪怕很小,希望總在。
我曾經(jīng)想拿一個諾貝爾文學(xué)獎。
我曾想開一間書吧,咖啡和茶,靈魂在這里休憩一下。全世界文豪在此相聚,詩歌 、小說 ,加一點(diǎn)音樂,一些故事,還有幾支煙。陌生人可以成為朋友,思想在這里交匯。每個人在書里,讀出千百萬個自己。作家們在這里寫字,午后的陽光,還有一架鋼琴,可以即興彈奏一曲。莎士比亞,曹雪芹,列夫.托爾斯泰,陀思妥耶夫斯基們,在這里一較高下。老子,佛陀,和耶穌,予讀者諄諄教誨,史記、漢書、三國志,激蕩出變幻風(fēng)云。從宇宙的最初,到末日來臨,只需一個下午,你就可以經(jīng)歷。詩經(jīng)、楚辭、陶淵明,李白、杜甫、白居易,從古典文學(xué)到現(xiàn)代小品,你盡管一攬于心。老師們來這里舒緩身心,醫(yī)生們到這兒回歸寧靜。孩子們也可以寫寫作業(yè),但這里,禁止談戀愛。我有一個夢想,開一間書吧,只要陽光與歡笑,咖啡和茶。
原來,我并不需要諾貝爾文學(xué)獎。我只是想,開一間書吧!
(簡寶玉日更寫作打卡第一天)