原文

13.4： 樊遲請學(xué)稼。子曰：“吾不如老農(nóng)。”請學(xué)為圃。曰：“吾不如老圃?！?樊遲出。子曰：“小人哉，樊須也！上好禮，則民莫敢不敬；上好義，則民莫敢不服；上好信，則民莫敢不用情。夫如是，則四方之民襁負(fù)其子而至矣，焉用稼？”

譯 文

13.4 樊遲向孔子請教如何種莊稼，孔子說：“我不如老農(nóng)民?！?又請教如何種蔬菜，孔子說：“我不如老菜農(nóng)?！?樊遲出去了?？鬃诱f：“樊遲這個人真是個小人?。【佑谏衔坏娜藧酆枚Y儀，老百姓就沒有敢不恭敬的；居于上位的人愛好道義，老百姓就沒有敢不服從的；居于上位的人愛好誠信，老百姓就沒有敢不誠實(shí)的。如果能夠做到這一點(diǎn)，那么，四方的老百姓就會背負(fù)幼子前來歸服，何必要自己知道怎么種莊稼呢？”

引申

上好禮，則民莫敢不敬：居其位，謀其政

樊遲向孔子請教如何種莊稼，孔子說：“我不如老農(nóng)?！?孔子認(rèn)為，人的精力都是有限的，我們需要把主要精力放在自己應(yīng)該做的事情上，如果沒有側(cè)重地消耗自己，最后只能一事無成。尤其是居上位者，應(yīng)當(dāng)更多地讓注意力集中在全局性的戰(zhàn)略和方向上，而不是一些細(xì)枝末節(jié)上。

感悟

抓大放小。作為一個領(lǐng)導(dǎo)者，一定要做到抓大放小。畢竟一個人的精力是有限的，不可能事事通。

知人善任。對手下的人要知人善任，層層傳導(dǎo)，充分發(fā)揮每一名員工的優(yōu)勢，實(shí)現(xiàn)效益最大化。

用人不疑。任務(wù)分配完后，要相信自己的員工，不要再指指點(diǎn)點(diǎn)，使得員工不知所措，無法充分履行職責(zé)。

原文

13.5：子曰：“誦《詩》三百，授之以政，不達(dá)；使于四方，不能專對；雖多，亦奚以為？”

13.6：子曰：“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從?！?/p>

譯 文

13.5 孔子說：“熟讀了《詩經(jīng)》三百篇，交給他政務(wù)，他卻搞不懂；派他出使到四方各國，又不能獨(dú)立應(yīng)對外交。雖然讀書多，又有什么用處呢？”

13.6 孔子說：“一個管理者如果自身行為端正，不用發(fā)布命令，國家也能順暢運(yùn)行；如果本身不端正，就是發(fā)布了命令，百姓也不會聽從。”

引申

授之以政，使于四方：學(xué)以致用，才是真本事

孔子說：學(xué)習(xí)知識之后，還要接受實(shí)踐的檢驗(yàn)，不然就是死讀書、讀死書的人了。最有效的學(xué)習(xí)，不是在于你學(xué)了多少，而是你學(xué)的東西在現(xiàn)實(shí)中運(yùn)用了多少。任何脫離實(shí)踐的知識，都是無意義的。學(xué)以致用，才是真本事。

其身不正，雖令不從：巧用榜樣的力量

孔子說：“作為管理者，如果自身行為端正，不用發(fā)布命令，事情也能推行得通；如果本身不端正，就是發(fā)布了命令，百姓也不會聽從?！币腩I(lǐng)導(dǎo)別人，首先要把自己管理好，換句話說，當(dāng)你希望別人改變之前，你首先要改變自己。榜樣的力量是無窮的，當(dāng)他人欣賞你、敬佩你、崇拜你的時候，你說的話，別人自然就會聽從了。

感悟

學(xué)以致用，才是真本事。不要死讀書，讀死書，為讀書而讀書。只要將所學(xué)到的知識，融會貫通，內(nèi)化于行，才能化為先進(jìn)生產(chǎn)力。

實(shí)踐出真知。只有把所學(xué)所思，在實(shí)際中應(yīng)用，如切如磋，如琢如磨，才能不斷完善自我，重塑自我，超越自我。

榜樣的力量。榜樣猶如跟團(tuán)旅游時，舉著旅游團(tuán)旗的向?qū)?，大家都會跟著他走。“其身正，不令而行”?/p>