今天,簡書首頁就你一篇文|“簡”書

大家好,我是鄭天倫,這是我在簡書創(chuàng)作的第330天,今天首頁只有一篇我寫的文章,我要寫一個好中文的故事,我想分享一個字,與此同時,希望我的文字可以對得起你的時間。

這個字就是“簡”,一個簡簡單單的漢字。沒錯,它的意思就是“簡單”。

但是,“簡”其實一點也不簡單,不信你聽聽她是怎么說的:

你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?我向你起誓:如果上帝賜予我財富和美貌,我會讓你難于離開我,就像我現(xiàn)在難于離開你一樣。上帝沒有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如同你我走過墳墓,平等的站在上帝面前。

你肯定看出來了,這段膾炙人口的話出自《簡·愛》女主人公簡。女主人公的英文名是Jane Eyre(簡·艾爾),被翻譯成簡·愛,可以想見翻譯者對“簡”這個字的喜愛。


簡·愛

簡的原意當然不是人名,而是竹簡,古代用來寫字的狹長竹片。大概是因為在龜甲和獸骨上寫字太累,原材料也不太容易得到,到了戰(zhàn)國至魏晉時代,古人就改用削制成的狹長竹片或木片作為書寫材料。竹片稱“簡”,木片稱“牘”,統(tǒng)稱為“簡”;若干簡編聯(lián)在一起叫“策”(冊)。據(jù)說孔夫子為讀《周易》,多次翻斷了編聯(lián)竹簡的牛皮帶子,即成語“韋編三絕”的由來。

竹簡

甲骨文時代,文字只掌握上層社會的極少數(shù)人手里?!昂啞背霈F(xiàn)之后,文化和思想的大范圍傳播變成可能。而文化和思想的傳播,又引發(fā)了更多的文化和思想,直至簡終于不夠用了,造紙術(shù)和印刷術(shù)才應運而生。所以,“簡”在中華文明史上占有重要地位。

執(zhí)簡記?!抖Y記·王制》。注:“策書也?!?br> 小簡而長?!犊脊び洝す恕?br> 昭王讀法十余簡而睡臥矣。——《韓非子·外儲說左下》
南史氏聞太史盡死,執(zhí)簡以往。——《左傳·襄公二十五年》

因為簡是用來寫字的,簡又成了書的代稱。所以,簡就是書,古代的書。同時,由于那時候的公文也是寫在竹簡上,“簡書”就成了公文的代稱,并進一步引申為公務(wù)。如:

豈不懷歸,畏此簡書?!对姟ば⊙拧こ鲕嚒?/p>

這首詩指的是公務(wù)羈身,而不是害怕簡叔的簡書。除了公文,“簡書”的另一個意思是指信札,大概信和公文都是需要送來送去的吧。所以,簡就是書,簡也是信,而書的其中一個意思也是信。

但如果你以為“簡”就是這么文縐縐的,那你就錯了。簡還是古代一種鞭類兵器的名字,也就是“锏”。

其人年少,虎體人形,腕懸鐵簡,身掛綠袍?!堆θ寿F征遼事略》

狄仁杰的亢龍锏

除了能文能武,“簡”還很有藝術(shù)細胞。簡,是由兩根長約六十五厘米的竹片組成的打擊樂器,也叫“簡板”,又名云揚板?!鞍讼伞敝徊車耸掷锬弥姆ㄆ骶褪窃茡P板。

國舅手執(zhí)云揚板,拐李先生得道高;
仙姑敬奉長生酒,采和花籃獻蟠桃。
鐘離點石把扇搖,果老騎驢走趙橋;
洞賓背劍清風客,湘子瑤池品玉蕭。

本文開頭說了,“簡”有簡單之義,此外還包括簡省、簡易、簡化。用流行話來說,就是“斷舍離”,思維導圖一畫,去掉旁枝末節(jié),只留下有用的。

“簡”能夠做到“斷舍離”,我估計是得益于“簡”通“柬”,選擇的意思——順便插播一句,柬的其中一個意思也是“書信”。

簡能而用?!啤?魏征《諫太宗十思疏》
蓋簡桃核。——清· 魏學洢《核舟記》

——并且能夠做到“檢查,檢驗”:

細細簡認,件件都是王慶的。——《水滸傳》

行文至此,你或許又要以為“簡”是個滑頭,懂得左右逢源左挑右選拈輕怕重。那你就又錯了,其實“簡”是個鐵骨錚錚的家伙,因為“簡”又通“諫”,意為諫諍,直言規(guī)勸。

猶之未遠,是用大簡?!蹲髠鳌こ晒四辍?/p>

所以,“簡”簡直就是一個文武雙全還有藝術(shù)細胞、懂得取舍卻又正直的“男神”——說到“簡直”,那就又是“簡”的另外一個意思了。

如果你愿意花時間去探究,你會發(fā)現(xiàn),其實“簡”字還有更多更有意思的意思;你會發(fā)現(xiàn),其實很多你所熟悉的漢字,還有很多你不熟悉的意思。問題是,你愿意多花時間嗎?

今天的“簡”書就寫到這里。

今天,簡書首頁就你一篇文

“簡書三劍客”ד好中文”聯(lián)合征文|今天,簡書首頁就你一篇文

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容