新HSK六級(jí)“閱讀”的第二部分是選詞填空,一共有10個(gè)題,這部分的題目有一些特點(diǎn):
第一:每個(gè)題目都是一小段話,每段話有三到四個(gè)空。
第二:每個(gè)空主要是根據(jù)上下文的意思,語境,語法,詞匯搭配來選出最合適的一組答案。考得比較“雜”。
第三:這部分主要考察的是學(xué)生對(duì)六級(jí)詞匯中的近義詞掌握情況,高級(jí)漢語中有很多詞意思是差不多的,但是用法,搭配,時(shí)態(tài),詞義,感情色彩等等有著一定的區(qū)別,所以也是令老外最頭疼的痛點(diǎn)之一了。對(duì)于這個(gè)近義詞辨析的話題,之前也寫過不少,給大家推薦一本工具書,北京語言大學(xué)出版,楊寄洲老師編寫的《1700對(duì)近義詞語用法對(duì)比》。這本書挺厚的,大家不用每頁(yè)必看,可以拿它當(dāng)字典來查,但是我最想說的是,這上面的內(nèi)容不是給你備考HSK6級(jí)學(xué)生的,也就是說老師不要找到一組近義詞辨析給學(xué)生念,要是這樣,學(xué)生自己買一本完事,為什么還請(qǐng)我們輔導(dǎo)呢?正確的使用這本書應(yīng)該是,老師先了解這一組近義詞辨析最突出的一兩個(gè)點(diǎn)是什么,我們消化完了以后,用具體的語境實(shí)例來讓學(xué)生明白這組詞的不同。
第四:時(shí)間緊,做不完。閱讀部分一共50個(gè)題,要求50分鐘做完,到目前為止(老師教齡10年了),我還沒見過一個(gè)歐美學(xué)生能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)把HSK6級(jí)閱讀部分做完,日韓學(xué)生單說。
大家來看看你能不能用一分鐘把這道題的答案選出來:
孩子一旦做錯(cuò)了事,總是會(huì)_____父母責(zé)備他,如果正如他所想的那樣,父母責(zé)備了他,孩子反而會(huì)有一種“如釋重負(fù)”的感覺,對(duì)批評(píng)和自己所犯的過錯(cuò)也就______了。相反,如果父母________沉默,孩子的心里反而會(huì)______,會(huì)感到“不自在”,進(jìn)而反思自己的錯(cuò)誤。
A擔(dān)憂 ?漠不關(guān)心 ?維持 ?平靜
B憂慮 ?無所作為 ?堅(jiān)持 ?慌張
C害怕 ?不言而喻 ??支持 ?謹(jǐn)慎
D擔(dān)心 ?不以為然 ??保持 ?緊張
怎么樣?有答案了嗎?我們以這道題為例,先來看一下如何輔導(dǎo)外國(guó)學(xué)生
首先:不用一個(gè)一個(gè)空看,你可以讓學(xué)生先選擇自己最熟悉的詞匯來找答案,比如:學(xué)生最熟悉第一組詞(維持/堅(jiān)持/支持/保持),那么我們看“_____沉默”,大家都知道應(yīng)該是“保持沉默”這一下就選出來了,答案是D
當(dāng)然平時(shí)的積累是很重要的,學(xué)生要知道這個(gè)動(dòng)詞跟哪些名詞可以搭,這個(gè)形容詞跟哪些詞可以搭,比如“精致”什么時(shí)候說精致?“禮物/衣服/妝容/做的飯(擺盤)”等等可以,平時(shí)老師自己也要總結(jié)一些大綱重點(diǎn)詞。多積累!
慣用搭配也很重要!像“向.....問好”“對(duì).....來說”“受....歡迎”“經(jīng).....批準(zhǔn)”“根據(jù)....的需要”“據(jù).....了解”等等,這樣的搭配形式。還有量詞也是經(jīng)常考的,那么老師在輔導(dǎo)的時(shí)候就要給學(xué)生總結(jié)出最常用的名詞是什么,要知道漢語的量詞沒有規(guī)律性的還是蠻多的。
說到感情色彩這一塊,其實(shí)對(duì)老外來說挺難的,因?yàn)橐獱砍兜健拔幕绷?,還有一些是涉及到中國(guó)人的思維模式的,不過好在占的分值并不多?!鞍x”“貶義”“反問”這些有必要了解一下。
今天就到這兒吧~下一講我們繼續(xù)HSK6級(jí)閱讀輔導(dǎo)攻略。