王樹山書法《紅樓夢》薛寶琴 青冢懷古
青冢懷古
薛寶琴
黑水茫茫咽不流,冰弦撥盡曲中愁。
漢家制度誠堪笑,樗櫟應慚萬古羞。
“青冢”:指王昭君墓。據《歸洲圖經》載:“胡中多白草,王昭君冢獨青。號曰青冢”。清代宋犖《筠廊偶筆》載:“墓無草木,遠而望之,冥蒙作黛色,故曰青冢。”地點在今內蒙古自治區(qū)呼和浩特市南大黑河上。
“黑水茫茫咽不流”:寫的是昭君出嫁南匈奴時的情景。黑水,黑河,即今呼和浩特市南的大黑河。全長236公里,多年平均流量5.58立方米/秒,實測最大洪水量2190立方米/秒,最小年接近干枯;地表徑流多將山區(qū)的腐殖層沖刷而下,河水渾濁而色黑,故稱大黑河。流量少,流速慢,遲滯不流,就像人嗚咽時氣流受阻一樣。據《清一統(tǒng)志》載:“昭君死,葬黑河岸,朝暮有愁云怨霧覆冢上?!毖什涣鳎阂粤魉煅什涣鳂O寫愁怨。這里所詠的與史實有一定的差距,據《后漢書》載,昭君是自請和親嫁與匈奴呼韓邪單于為闕氏的。把昭君的遠嫁說成是被迫成行,并于咽哽不流的黑水邊葬身。這是沿用了元雜劇《漢宮秋》及后來一些昭君戲中的故事傳說。昭君和親,對于增進我國兄弟民族間的和睦團結,起到了積極的作用。這里把出嫁的場面寫得如此悲哀,其用意是借那個時代的女性悲劇,表達小說作者對大觀園中眾女兒的不幸命運的同情。
冰弦撥盡曲中愁?!氨摇?,是一種優(yōu)質蠶絲制成的透明光潔、質地優(yōu)良的琵琶弦。傳說王昭君出塞,一路彈奏琵琶以寄托去國的離愁。杜甫《詠懷古跡》詩:“千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論?!焙退稳送跤韨牎肚嘹!吩姡骸碍h(huán)佩魂歸青冢月,琵琶聲斷黑河秋”。彈琵琶事本不屬王昭君,是晉代以后的附會。據翟顥《通俗編》載:“石崇《王明君辭序》云:‘昔公主嫁烏孫,令琵琶馬上作樂,以慰其道路之思,其送昭君亦必爾也?!缂扔写搜裕笕怂煲詫嵵丫?,誤矣!”在這里,是以此表達對這位遠嫁絕域的薄命麗人的深沉哀思。
“漢家制度誠堪嘆”:所謂“漢家制度”,既可指漢元帝按圖召見宮人的制度(這一制度使得畫工毛延壽從中作祟,誤將昭君遠嫁),也可指漢元帝把美女賜給單于以求得偃武息兵的制度。但不論是哪一種,都是既可笑又可嘆的。王昭君和親,并非出于自愿,而是賭氣而去。漢元帝宮中女子太多,看不過來,便叫毛延壽等畫工畫像,元帝看圖召見。而王昭君自認為艷冠群芳,不肯賄賂畫工毛延壽,毛故意把王昭君畫得丑陋不堪。漢元帝把美女留著自己享用,把比較丑陋的宮女送給匈奴“和親”。漢元帝“按圖索驥”,定“丑女”王昭君和親,待召見王昭君時,竟然發(fā)現王昭君美艷絕倫,不好反悔,只得讓王昭君出塞和親。而王昭君得知漢元帝起初認為自己是個丑女,故將其送給匈奴,自然滿腹怨氣,賭氣而去。匈奴得到了美女,十分高興。漢元帝憤恨有余,把毛延壽等許多畫工都殺了。
“樗櫟應慚萬古羞”:樗櫟,源自《莊子·逍遙游》:“吾有大材,人謂之樗,其大本臃腫不中繩墨,其小枝卷曲而不中規(guī)矩,立之涂,匠者不顧?!庇帧度碎g世》載:“匠石之齊,至于曲轅,見櫟社樹……曰:‘散木也,以為舟則沉,以為棺槨則速腐,以為器則速毀,以為門戶則液樠,以為柱則蠹。是不材之木也,無所可用?!竷煞N樹名。樗,不中繩墨、不中規(guī)矩,是不材之木。櫟,速腐、速毀,也是不材之木。以此喻沒用的人。這里指漢元帝。樗,臭椿。羞,蒙羞,被譏。其實,在正史中,漢元帝時期是西漢強盛時期,匈奴經過漢朝連番打擊早已元氣大傷,南匈奴呼韓邪單于在漢宣帝時已經歸降,成了漢朝的屬國,竟寧元年(公元前33年)正月,呼韓邪單于三次入長安朝覲漢天子,并表示愿歸附漢朝娶漢女為閼氏(匈奴君長的嫡妻)。元帝遂將宮女王昭君配他為閼氏。漢元帝認為這次政治聯(lián)姻可使“邊陲長無兵革之事”,特意把年號改為“竟寧”,意即邊境安寧的意思。北匈奴郅支單于也在不久前被漢朝遠征軍陳湯、甘延壽等人誅滅,所以不存在“漢朝屈辱求和”?!肚嘹压拧分皇墙枧藨涯罴亦l(xiāng)的情感將“漢家制度誠堪嘆,樗櫟應慚萬古羞。”這句話抒發(fā)出來。
,王昭君和親,無論是自愿還是賭氣或被迫,其歷史功績是不可磨滅的。王昭君出塞和親,在歷史上留下濃墨重彩的一筆,其實應該“感謝”毛延壽和漢元帝。若不是毛延壽把艷冠群芳的王昭君畫得很丑,若不是漢元帝昏庸,“按圖索驥”,挑選美女,那王昭君也許不會被迫去和親,也不會像現在這樣青史留名。要是漢元帝早日發(fā)現、寵幸王昭君,那王昭君即使自愿,也輪不到她去和親。王昭君名氣大,詩人、名家排隊為她寫詩:
? 石崇《王明君辭》
庾信《昭君辭應詔》
庾信《王昭君》
李白《王昭君》
? 駱賓王《王昭君》
? 杜甫《詠懷古跡》
李商隱《王昭君》
宋王禹偁《青?!?/p>
......
毛延壽和漢元帝“功”不可沒。
《青冢懷古》詩的謎底有人猜枇杷(因枇杷與“琵琶”諧音。見周春《紅樓夢隨筆》),有人猜墨斗(指木匠所用的劃線工具,見陳毓羆《紅樓夢懷古詩試釋》),有說暗示香菱命運,也有人說暗寓賈探春未來遠嫁的悲劇。
黑水茫茫一眼望不到盡頭,仿佛在嗚咽嘆息停滯不流,她懷抱琵琶撥動冰冷的琴弦,曲中充滿著遠離故土的憂愁。以美女求和的漢家制度,實在是可笑并沒有理由,貌似強悍的文官武將,該引為慚愧萬載而害羞。




