儒效篇(二) 治辯之極(荀子)

原文:

? ? ? 故能小而事大,辟之是猶力之少而任重也,舍粹折無適也。身不肖而誣賢,是猶傴伸而好升高也,指其頂者愈眾。故明主譎德而序位,所以為不亂也;忠臣誠能然后敢受職,所以為不窮也。分不亂于上,能不窮于下,治辯之極也。

譯文:

? ? ? ? 所以能力小而做的事大,拿它打個比方,這就好像是力氣小而擔子重,除了壓碎骨頭折斷腰,也就沒有別的下場了。自己不賢卻妄稱賢能,這就好像是駝背卻喜歡升高一樣,指著他的頭頂而笑話他的人就會更多。所以英明的君主評定各人的德行來安排官職,是為了不亂加任用;忠誠的臣子確實有能力勝任,然后才敢接受官職,是為了不陷入困境。在君主一方,職分的安排不亂來;在臣下一方,有能力勝任而不致于陷入困境:這是政治的最高境界了。

圖片發(fā)自簡書App

(圖為臨汾鐵佛寺)

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 鄰居的孩子初三了,但英語成績總是在40-50分左右徘徊,馬上面臨中考了,她很著急,想讓我給她家孩子輔導一下,點撥一...
    輕寒翦翦閱讀 712評論 0 1
  • 晨鐘暮鼓 燒就的無非是美人遲暮……
    樛奺閱讀 185評論 14 3
  • 《浪跡天涯,無處容身》 ——礁石 我想達到的目標很多,多到我一件都實現(xiàn)不了。沒有人想去了解一個比不上自己的人,比如...
    礁石Aaron閱讀 484評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容