“這可不是玩笑啊?！睖乜瓦@樣說。
“我也不想笑啊?！毙ざ鼽c(diǎn)著了打火機(jī)，“不過，我也不想就此哭一場(chǎng)啊?！?/p>
緩敘法的使用，在日常用語中也是大量使用，比如說我們說某人不簡(jiǎn)單，這東西不便宜，并非是按照字面意思理解，而是為了表示“有能力”，“昂貴”。
對(duì)于被稱為litote的辭格，皮埃爾·豐臺(tái)涅給出了近乎標(biāo)準(zhǔn)的解釋：
- 不積極肯定某件事，而明確否定與之相反的一件事。
- 總之是弱化表現(xiàn)那件事，即使是有程度之差。
其目的、意圖的確在于：給予緩敘表現(xiàn)所掩蓋著的積極的肯定以更大的力量和分量。
————豐臺(tái)涅《辭格》
對(duì)于第二點(diǎn)，相當(dāng)于過小夸張法，為了讓修辭學(xué)結(jié)構(gòu)清晰，作者采用了一個(gè)他認(rèn)為最為妥帖的方法，那就是只把第一種看成緩敘法。
即將越過三十歲坎的人，任憑二十來歲的軍士長(zhǎng)的使喚，汗水淋漓你拿著抹布爬上爬下，臉色狼狽地上下操縱吊床的樣子，無論怎么想也不是個(gè)機(jī)靈的形象，這一點(diǎn)，我也了如指掌，但當(dāng)時(shí)我的心情，除了這樣做卻別無選擇。 ——————梅奇春生《懸崖》
這個(gè)"怎么想都不是一個(gè)機(jī)靈的形象“，按照定義的解釋，貌似這句話的作用僅僅在于強(qiáng)調(diào)當(dāng)時(shí)”我“的樣子很蠢笨.但這句話很難單純這樣解釋。而對(duì)于作者想通過這句話想表達(dá)的含義，雖然問作者可以知道，但從古典修辭學(xué)的角度來看，關(guān)鍵不是作者的意圖，而是讀者解讀出的作者的意圖。也就是這意圖只能從結(jié)果來進(jìn)行推定。
不如置身于文本給我們呈現(xiàn)的世界之中。是如下：
表現(xiàn)者后退一步，開始自嘲地觀察這一現(xiàn)實(shí)，仿佛觀察別人的事情一樣的態(tài)度。
而進(jìn)一步挖掘文本，試圖描寫我的“不機(jī)靈”也說明著軍士長(zhǎng)的殘暴，但沒有這種對(duì)于殘暴的描寫，但讀者仍然可以清晰地感覺到。當(dāng)然這也是可算作對(duì)軍士長(zhǎng)殘暴行徑的再一次強(qiáng)調(diào)，但作者覺得：
緩敘法是通過緩敘事實(shí)來轉(zhuǎn)移觀點(diǎn)，似乎這樣說更正確。
如同兩者對(duì)立，“黑”與“白”，總是需要一者來襯托另一者才使得對(duì)方顯露。在閱讀時(shí)，往往會(huì)對(duì)標(biāo)準(zhǔn)詞匯給我們的平常印象留下痕跡，可以用“好”，“很”來加以強(qiáng)調(diào),可以用直喻是印象變得獨(dú)特，可以用緩敘法加以對(duì)比，似乎“不機(jī)靈”代表“愚笨”，但是到底“不機(jī)靈”代表著多少份不愚笨呢？也就是說這兩個(gè)詞匯強(qiáng)弱的比較？倒是難以比較了，辭格就是為了賦予這種感覺，似乎正面的詞匯用盡沒有味道，用反面的詞匯既新鮮又能準(zhǔn)確表示。也如同托爾斯泰開頭的經(jīng)典名句：
幸福的家庭都是一樣的,不幸的家庭卻各有各的不幸。 ————《安娜·卡列尼娜》
開頭引用的例子，作者有聯(lián)系起事實(shí)，那不可思議的東西：
越是富有語言想象力的人，即使是在搜查犯人時(shí)，也越能發(fā)揮豐富的實(shí)用想象力。
雙重否定
緩敘法在于否定相反的事物，比如下面一組：
- 高興
- 不悲傷
- 并非不高興
對(duì)于第三項(xiàng)，就是雙重否定法了，中學(xué)語文老師也教過，目的是為了增強(qiáng)語氣。而從邏輯上思考，詞匯的意思并沒有發(fā)生改變。當(dāng)然從邏輯上看很多比喻，尤其是寫的差的比喻都是廢話，無助于發(fā)現(xiàn)新知識(shí)，無助于發(fā)現(xiàn)新藝術(shù)。但雙重否定畢竟不同于直接說明。人可以思考，但不能做不摻雜一絲情感的思考。作者說：
日常思考的路徑總是不同的，····“過程”不同，含義也不同。
對(duì)事情的看法也許開始根深蒂固，但由于某人搞了個(gè)大新聞，一下子認(rèn)識(shí)被顛覆了。這種感覺總是很震撼的。語言為了模擬真實(shí)世界的感受，不得不做出某種變形。也許人在年輕時(shí)候思緒總是動(dòng)蕩著的，充滿荷爾蒙的身體想要和另一個(gè)身體相遇。
當(dāng)時(shí)的我，雖然也知道那種說話，但怎么也說不出口，因此，我散步?jīng)]有多久，就離開他了。
但是，我也并不否認(rèn)，那種躊躇，或許就是所謂青春?！遁p薄的勸誘》
關(guān)于否定
在現(xiàn)實(shí)世界中，人不能表現(xiàn)否定，只能表示肯定。也就是我如果想表現(xiàn)的“不機(jī)靈”，只能表現(xiàn)愚蠢。想表示什么事情也不做，就只能在沙發(fā)上躺著發(fā)呆。當(dāng)然也有這樣的手勢(shì)：
先故意表示肯定，在附加一個(gè)否定的動(dòng)作。
總之事實(shí)是不會(huì)欺騙人的，可是語言可以。雖然想要表達(dá)事實(shí)的人并非接受者所認(rèn)為的意思。如同福爾摩斯：
將看似單純的事實(shí)識(shí)破為偽裝的符號(hào)····看破被普通人不經(jīng)意理解為特定符號(hào)意義的、帶有符號(hào)味道的東西。
反義詞的發(fā)現(xiàn)
在海里的
那不是美人魚，
在海里的
那只是海浪。
————中原中也《往昔的歌·北?！?/p>
美人魚出現(xiàn)在海浪之中，帶著海的身子。作者說：
美人魚，通過被否定而以“不在那里的美人魚“的形式出現(xiàn)了。
結(jié)尾美妙極了
創(chuàng)造性的語言，每每會(huì)發(fā)現(xiàn)難以名狀的光景。
或者，剩下的只是語言吧。
