原文：

三十輻共一轂，當其無，有車之用。埏埴以為器，當其無，有器之用。鑿戶牖以為室，當其無，有室之用。

故有之以為利，無之以為用。

????????三十輻共一轂，當其無，有車之用。輻：是古代車的車輻條，就和自行車的輻條差不多。轂：是車輪中間軸上的圓孔，用來插輻條的。就是因為轂中間有孔，才可以插輻條，才成就了車的用途。

????????埏埴以為器，當其無，有器之用。粘土和水做成陶器，是因為中間是空的，所以才能有容器的用途。

????????鑿戶牖以為室，當其無，有室之用。開鑿門窗建造房屋，因為中間是空的，所以才能住人，有了屋的用途。

????????故有之以為利，無之以為用。所以要實現(xiàn)有的價值，就要用無的特性來實現(xiàn)。

????????這一章，關鍵就是最后一句：有之以為利，無之以為用。這句話，說了兩個要點。一是無的作用要通過有來實現(xiàn)；二是有的價值要借助無來體現(xiàn)。就房屋來說，正是因為房屋外面的土可好，磚也罷，這些有的事物，才能做出居住這種“無”的用途；正是因為房屋中間是“無”的這種特性才體現(xiàn)了土或磚的用途。也就是說有的里面包著無，就可以實現(xiàn)某種用途。正和“萬物負陰而抱陽”這句話?！俺o，欲以觀其妙；常有，欲以觀其徼”，徼是邊界，“有”限定了這個事物的邊界，也就是確定了這個事物是個什么事物；而“無”決定了這個事物有什么樣的特性。