感觸最深的下面這句臺(tái)詞，其實(shí)人也是一樣，應(yīng)該活在當(dāng)下。每個(gè)人都有自己的使命，當(dāng)下的使命是什么就去接納，然后，認(rèn)認(rèn)真真地去完成這樣一個(gè)是使命。
深度心靈作家?？斯兀客欣?Eckhart Tolle)，所理解的使命就是:“在內(nèi)在使你自己和這一刻保持一致，并認(rèn)識(shí)到無論你在哪兒，這就是你該在的地方，當(dāng)下無論你在做什么，這就是你該做的事?！碑?dāng)然，這并不是說不能做別的，只是在這一時(shí)刻做著這個(gè)。他拿喝水做比，此時(shí)此刻的使命是在喝一杯水，喝水完成后，使命是把水杯放回桌子上。然而世界上大多數(shù)人并不是這樣，而是：“當(dāng)我在做這一事情時(shí)，心里想著另外的事情。常見的喝一杯水的方式是：當(dāng)你拿起這個(gè)水杯時(shí)，你已經(jīng)要它到你嘴邊了；當(dāng)你在喝水時(shí)，你要水已經(jīng)到你胃里了；當(dāng)這個(gè)杯子正在回到桌子的路上時(shí)，你已經(jīng)要它在桌上了，盡管它還在你手里。這只是關(guān)于人類怎樣度過他們一生的一個(gè)小例子?！?br>
so, in all my lives as a dog,
here's what i've learned.
have fun, obviously.
whenever possible, find someone to save, and save them.
lick the ones you love
don't get all asd-faced about what happened and scrunchy-faced about what could.
just be here now, just be here now,
that's a dog's purpose.
是的，在我作為狗的一生里，
我總算知道了：
很明顯，首先需要活的的開心，
如果生命允許，找到那些能愛的人，用愛拯救他們。
舔舐他，讓他別為滄桑的歲月把悲傷寫在臉上，
也別因未知的前路而憂心忡忡。
和他一起，活在當(dāng)下，
專心的活在當(dāng)下，那就是一條狗的使命。
