【原文】
吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。言有宗,事有君。夫唯無知,是以不我知。知我者希,則我者貴。是以圣人被褐懷玉。
【譯文】
“吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。”
我(得道者)所說的道理很容易被了解,也很容易去踐行。但是天下人就是不明白,或者說不去了解,也不按照這個道理去實踐、去行動。
“言有宗,事有君。夫唯無知,是以不我知?!?/p>
說話講道理要有核心宗旨,行動做事要掌握這個事情的關(guān)鍵,要有做事的原則。正是因為這些人不知道、不了解這個道理,因此才不理解我(得道者)所知道的。
“知我者希,則我者貴。是以圣人被褐懷玉?!?/p>
能夠知道、了解我(得道者)的人很少,能夠效法于我(得道者)的道理去做的人就更難得了。因此圣人(得道之人)就像是穿著粗布衣服,而懷里揣著美玉的人一樣。
【與修身的聯(lián)系】
1、“吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行?!?/p>
大道至簡,貴在堅持;行道不難,在于行動。當(dāng)我們遵照“道”的規(guī)律去理解和做事,那么這些道理是很容易理解的,按著這些道理去做事也是很容易做到的,依此而行,天下人沒有不能知道的,也沒有不能做到的。
如果我們希望在修行的路上,能夠得到一步登天的修行捷徑,指望著一朝修成大道,便能如何如何,就會對大道難以真正的理解,也不愿意按照“道”的指引去踐行,就認(rèn)識不到“道”在我們生活中的重要的作用。
堅守大道,堅持修行,就在于我們要在日常生活中,戰(zhàn)勝自己的惰性,要有堅強的毅力,要堅韌不拔、鍥而不舍、持之以恒地循道而修。當(dāng)我們認(rèn)識到這個事情的重要的意義,認(rèn)識到到在我們生活中的重要的作用,我們就愿意去相信也愿意去踐行。
2、“言有宗,事有君。夫唯無知,是以不我知?!?/p>
抓住核心,化繁為簡;講求原則,把握關(guān)鍵。說話是要有根據(jù)和來源的,不能隨便捏造;任何事情都是有主次和核心的,不能眉毛胡子一把抓。而這個核心就是依“道”而行,而做事情的主次就是要掌握好這個事情的關(guān)鍵,了解事物的本質(zhì),把事情做好。如果連這個簡單道理都不能理解的話,是不可能了解大道的,更不能運用“道”,從而導(dǎo)致了無知而不能掌握事物的規(guī)律,不能堅守大道去行事,最終離“道”越來越遠(yuǎn)。
3、“知我者希,則我者貴。是以圣人被褐懷玉。”
道之質(zhì)樸,幾人能得;圣人之行,誰人能悟?大道至簡、樸實無華,對此真正能夠理解的人有多少?能夠做到的又有多少呢?知道“道”的人很稀少,能取法“道”的人就很珍貴了,因為“道”是質(zhì)樸的,從外貌上看不出有什么不同,“道”是要靠用心體悟才能得來的,“道隱無名,夫唯道,善貸且成”。而圣人之行也讓我們懂得了,要透過現(xiàn)象來認(rèn)識事物的本質(zhì),不要以貌取人。更不要因為大道之簡、傳遞的語言質(zhì)樸不那么華麗,而否定其思想與智慧。