且事本末未易明也。仆少負(fù)不羈之才,長(zhǎng)無(wú)鄉(xiāng)曲之譽(yù)。主上幸以先人之故,使得奉薄技,出入周衛(wèi)之中。仆以為戴盆何以望天,故絕賓客之知,忘室家之業(yè),日夜思竭其不肖之才力,務(wù)一心營(yíng)職,以求親媚與主上,而事乃有大謬不然者!夫仆與李陵,俱居門下,素非能善也,未嘗銜杯酒接殷勤之余歡。然仆觀其為人自奇士,事親孝,與士信,臨財(cái)廉,取予義,分別有讓,恭儉下人,嘗思奮不顧身,以殉國(guó)家之急。其素所蓄積也,仆以為有國(guó)士之風(fēng)。夫人臣出萬(wàn)死不顧一生之計(jì),赴公家之難,斯已奇矣。今舉事一不當(dāng),而全軀保妻子之臣,隨而媒?其短,仆誠(chéng)私心痛之。且李陵提步卒不滿五千,深踐戎馬之地,足歷王庭,垂餌虎口,橫挑強(qiáng)胡,卬億萬(wàn)之師,與單于連戰(zhàn)十余日,所殺過(guò)當(dāng)。虜救死扶傷不給,旃裘之君長(zhǎng)咸震步。乃悉征左右賢王,舉引弓之兵,一國(guó)共攻而圍之。轉(zhuǎn)斗千里,矢盡道窮,救兵不至,士卒死傷如積。然陵一呼勞軍,士無(wú)不起躬流涕,沫血飲泣,張空弮,冒白刃,北首爭(zhēng)死敵。陵未沒時(shí),使有來(lái)報(bào),漢公卿王侯皆奉觴上壽。后數(shù)日,陵敗書聞,主上為之食不甘味,聽朝不怡,大臣憂懼,不知所出。仆竊不自料其卑賤,見主上凄慘怛悼,誠(chéng)欲效其款款之愚,以為李陵素于士大夫絕甘分少,能得人之死力,雖古之名將不過(guò)也。身雖陷敗,彼觀其意,且欲得其當(dāng)而報(bào)漢。事已無(wú)可奈何,其所摧敗,功已足以暴以天下。仆懷欲陳之,而未有路,適會(huì)召問(wèn),即以此指,推言陵功。欲以廣主上之意,塞睚眥之辭。未能盡明,明主不深曉,以為仆沮貳師,而為李廣游說(shuō),遂下大于理。拳拳之忠,終不能自列,因?yàn)檎_上,卒從吏議。家貧,財(cái)路不足以自贖;交游莫救,左右親近不為一言。身非木石,獨(dú)與法吏為伍,深幽囹圄之中,誰(shuí)可告愬者!此真少卿所親見,仆行事豈不然邪?李陵既生降,隤其家聲,而仆又茸以蠶室,重為天下觀笑。悲夫!悲夫!事未易一二為俗人言也。
而且事情的本末本來(lái)就不是容易辨明的。我少年的時(shí)候也曾恃才傲物,長(zhǎng)大后并沒有得到鄉(xiāng)里人的稱贊。皇上因?yàn)槲壹依锶说墓?,讓我能夠以微薄的才能,出入于守衛(wèi)嚴(yán)密的宮廷之中。
我以為如果有俗事的干擾就無(wú)法一心效忠皇上,因此我斷絕了和賓客之間的來(lái)往,也不操心家庭的生計(jì)事業(yè),日思夜想著竭盡自己的才能來(lái)做好自己的職務(wù),以此得到皇上的認(rèn)可認(rèn)可,然而事情卻總是不盡人意。
我和李陵雖然都在朝廷供職,但是關(guān)系并不親密。興趣愛好也和不相同,從來(lái)都沒有互相在一起喝酒聚會(huì)過(guò)。但是經(jīng)過(guò)我的觀察,認(rèn)為他是一個(gè)有才能的人,他對(duì)父母孝順,對(duì)待士人講誠(chéng)信,不貪財(cái),接受和給予都以義為標(biāo)準(zhǔn),待人接物時(shí)尊卑有序,面對(duì)利益能夠甘居人后,常常不顧及自身的安危,為國(guó)家排憂解難。
他這些長(zhǎng)年累月積累下來(lái)的優(yōu)秀品質(zhì),我認(rèn)為他有國(guó)士之風(fēng)。作為一個(gè)大臣他能夠不考慮自身的安危而去赴國(guó)家的危難,已經(jīng)很了不起了。
現(xiàn)在因?yàn)檗k了一件不妥當(dāng)?shù)氖虑?,那些想要保全自己家族安全的大臣,便開始造謠生事攻擊他,我實(shí)在為李陵感到不公平。
況且李陵帶領(lǐng)不滿五千人的兵馬,深入到匈奴人的腹地,足跡到達(dá)了匈奴人的王庭,就像是將誘餌放在了老虎的口邊,這是對(duì)匈奴強(qiáng)大的挑釁,面對(duì)匈奴的強(qiáng)大兵力,他和單于連打十多天仗,所擊殺的敵人遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了自己的兵馬。
匈奴都來(lái)不及救治受傷的人,那些匈奴頭領(lǐng)看到這樣的場(chǎng)景都感到震驚害怕。單于于是征調(diào)左右賢王的部屬,率領(lǐng)能夠搭弓射箭的人,傾盡全國(guó)的兵力來(lái)圍攻他。
雙方轉(zhuǎn)戰(zhàn)數(shù)千里,最后箭用完沒有其他辦法了,救兵卻沒有出現(xiàn),士卒連續(xù)陣亡尸骨不斷堆積。在這樣困窘的環(huán)境下,李陵一發(fā)命令,疲勞的是士兵都亢奮而起,他們著處理好帶血的傷口,拉開沒有上箭的弓,沖向了持著兵器的敵人。
李陵沒有戰(zhàn)敗時(shí),有使者回來(lái)報(bào)捷,文武大臣都都向皇上舉杯慶賀。幾天后李陵戰(zhàn)敗,皇上為此食不甘味,上朝時(shí)悶悶不樂,大臣對(duì)此都感到憂慮害怕,不知道該怎么辦。
我卻沒考慮過(guò)自己地位的低下,見皇上為此事如此傷神,想要用自己的愚陋的忠誠(chéng)來(lái)報(bào)效皇上,我認(rèn)為機(jī)李陵能夠在日常生活中和將士能同甘共苦,因此得到了將士的死力相助,就是古代的名將也只能做到這些了。
他雖然被俘虜了,但是我看他的意圖是想要尋找?guī)缀踉俅螆?bào)效漢朝。事情既然發(fā)生了也沒有辦法,但是他所立得功勞,也足以公告天下了。
我想要將自己的想法向皇上述說(shuō),但是一直沒有找到機(jī)會(huì),等到皇上召見我時(shí),我便向皇上陳述了我的看法,將李陵的功勞列舉說(shuō)了出來(lái),想以此來(lái)擴(kuò)大皇上的想法,以此來(lái)堵塞那些攻擊李陵的言論。
我的話還沒有說(shuō)完,皇上便誤以為我是為了詆毀貳師將軍李廣利而為李陵游說(shuō),因此將我下發(fā)給司法官審問(wèn),我的拳拳忠心,終究是無(wú)法向皇上說(shuō)明,司法官定了我一個(gè)誣上的罪名,皇上同意了。
我家里貧窮沒有足夠的財(cái)富來(lái)交納贖罪金,朋友也沒有來(lái)幫助的,皇上身邊的親近大臣也沒有為我說(shuō)話求情的,我又不是草木石頭,沒有感情,深處牢獄之中,在吏卒的看管下,我的感受能向誰(shuí)去說(shuō)呢。
這些事情都是少卿你親自看到的,我的行為難道不正直嗎?李陵后來(lái)投降了,他家的名聲也被敗壞,而我又罪加一等,被囚禁到了更加森嚴(yán)的牢獄之中,在次被天下人所恥笑??杀?,可悲啊,事情的始末恐怕是無(wú)法和普通人去說(shuō)了。
對(duì)于普通人而言,自己在做事情的時(shí)候要考慮的更加全面,在日常生活中要親近朋友,愛護(hù)家人,這樣在遇到困難的時(shí)候才能夠得到他人的理解和幫助。
在自己力所能及的時(shí)候,要努力多賺取財(cái)富,這樣在遇到困難的時(shí)候,自己才能夠更好的去緩解自己困境,讓自己避免遭受不必要的傷害,其次認(rèn)清個(gè)人的才能對(duì)自己有巨大的幫助,因?yàn)橹挥羞M(jìn)行良好的定位,自己才能夠更好的去發(fā)揮自己的才能,從而做出更大的成就。
對(duì)于企業(yè)而言,領(lǐng)導(dǎo)要克制自己的情緒,這樣在遇到意見的時(shí)候,自己才能夠清楚的了解事情的內(nèi)涵,從而幫助自己做出更正去的決策,如果自己被情緒所左右,很容易便做出錯(cuò)誤的決策,這樣不僅會(huì)給自己帶來(lái)?yè)p失,也會(huì)導(dǎo)致人才的流逝,從而給自己的經(jīng)營(yíng)帶來(lái)更大的困難。
識(shí)別人才是一件很重要的事情,只有識(shí)人善任,自己才能夠發(fā)揮出人才所擁有的特長(zhǎng),從而幫助自己擴(kuò)大自己的事業(yè),因此對(duì)人才做全面的了解,有助于減少你自身決策的失誤,從而得到事半功倍的效果。