渝東南民族民間歌謠考察、研究之三
? ? ? ? 重慶土家族情歌賞析
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?黃? ?潔

? ? ? ?題記:情歌是重慶土家族民歌的精華。男女情愛“以歌為媒”的傳統(tǒng)習俗,孕育了土家情歌的真純而癡摯之情。作者將其分為春情初綻等數(shù)種,品味土家人癡心摯意吟唱情愛而營造的藝術化生活的美妙,鑒賞在淵源古老的情歌中流傳的生命韻味和審美情趣。本文所載,原著于黃潔主撰的專著《民間口傳文學的珍貴遺產》,中國文史出版社2004年出版。其后修改為數(shù)篇論文,分別發(fā)表于《重慶社會科學》等刊物,現(xiàn)經重新整理,借丙午上巳節(jié),一并發(fā)表于《簡書》。
? ? ? ??情歌是土家青年男女表達愛戀之情的生活歌。據(jù)史籍載,土家族男女傳統(tǒng)的婚戀習俗是比較自由的。對此,“改土歸流”⑴后轄制土家族的漢族統(tǒng)治者,很是看不順眼。清朝湖南永順知府袁承寵在《詳革土司積弊二十一條》中稱:
? ? ? ?查土司地方地處萬山之中。……男女同行,無拘親疏,不分男女,以歌聲為奸淫之媒,雖親夫當前,無所畏避。本府蒞位,聞心戀習,隨即出示化導,分別限制,革除唱和……⑵
? ? ? ??作為士大夫階層的漢族官僚,袁承寵自然是受過封建禮教嚴格教化的。在他看來,土司制下的土家男女無視“授受不親”,已是嚴重違背禮教規(guī)矩;更出格的是土家男女竟然“以歌聲為奸淫之媒”,這怎么得了!實際上,他所謂“為奸淫之媒”的歌謠,是人家土家族的情歌?!凹橐倍?,不過是一個封建衛(wèi)道士對土家人自由婚戀的陳腐霸凌定義。其實,土家情歌所抒唱的內容,比起那些滿嘴仁義道德,一肚子男盜女娼的封建衛(wèi)道士的心靈,純凈得幾乎無法比擬。再則,自由婚戀是土家人向往的美好生活的重要部分,一個漢族知府,憑著一紙空文,斷然禁止不了,即使是憑著他手握的重權,也對這種順應人性自由的行為,莫可奈何。因而,自由婚戀的風俗,直到民國時期,仍然一如既往。據(jù)《中華民國省區(qū)全志?秦隴羌蜀四省區(qū)志》載:“酉陽風俗,多苗族遺風。下流社會之男子,每當婦女出行,則必唱淫歌以戲之……若女子亦自屬下流,則不惟不避,且亦唱歌以和之”。⑶
? ? ? ?渝東南酉陽等地,一向土、苗雜居,此處所言“苗族遺風”,應當泛指土、苗兩個民族的傳統(tǒng)風習。上述文字中所謂男子“必唱淫歌以戲之”,女子“亦唱歌以和之”,正是土家族與苗族青年男女唱和民歌的習俗。只不過,所謂“淫歌”并沒有淫褻的性質,而是自由婚戀的媒介——情歌。
? ? ? ?按土家族的傳統(tǒng)習俗,他們的情愛是“以歌為媒”的。從秉性上講,土家兒女是為情而生的多情之人。他們以歌調情,以歌傳情,以歌定情,那情歌就是他們的生命,就是他們的生活。在土家人的心目中,沒有情歌相伴的男女關系,是無情無愛的,是最沒有生活樂趣的。因而,在土家族的民歌活動中,人們最傾心于情歌的創(chuàng)作與吟唱,情歌便由此而成為土家民歌的精華。
? ? ? ?土家族情歌特色鮮明,有很值得用心品鑒的藝術涵蘊和審美價值。其情意純而癡,情調質樸而優(yōu)美;其內容很豐富,歷來有過多種分類。作者根據(jù)田野采風考察并結合資料收集鑒別,作出新的分類:春情初綻之歌、相憐相慕之歌、癡情摯情之歌、相思歌、情怨歌、尋歡歌、別離歌、情誓歌等。無庸諱言,我們所作的分類,也不見得就是科學的、合理的。不過,我們認為,這樣的分類更有利于土家情歌的學術研究及其廣泛傳播。故姑且為之。
? ? ? ?在此,擇其部分展覽于眾,以期賞鑒美妙詩情,體味鄉(xiāng)野情趣。
? ? ? ?一、春情初綻之歌
? ? ? ?此類情歌是土家少男少女初綻春情的美妙詩化。
? ? ? ?青春期的年輕男女面對引發(fā)自我愛戀的異性,往往會春情萌動,這是人之常情。“春情初綻”時的心理是美妙的,同時也是難以遏止的。在漢族禮教文化很難控制的土家村寨,青年男女萌動的春情更是無拘無束,一當他們心有所動,情有所鐘,便會傾情而歌,表達自己微妙的心情。這類情歌主要包括探情歌、初戀歌、定情歌等。
? ? ? ?土家青年對異性有了好感,其示愛的方式是直率而大膽的。他們最樂意采用的表示喜歡異性的方式,既不是用行為動作去招惹,也不是用騷言騷語去挑逗,而是用情歌去試探對方心意。
? ? ? ?請聽下面這首土家少女的探情歌:
? ? ? ?清早清,路邊龍洞萬丈深。
? ? ? ?揀個石頭試深淺,唱首山歌試郎心。⑷
? ? ? ?姑娘尚且如此真率,小伙子當然就更不會靦腆,自然也會吟唱同類的情歌:
? ? ? ?隔河看見妹傳情,人無言語水無聲。
? ? ? ?撿個石頭試深淺,唱支山歌試妹心。⑸
? ? ? ?上述兩首情歌都是“探情歌”,都以用石頭試探水的深淺這一日常行為作為意象,引出“唱支山歌試妹(郎)心”。土家男女青年以“唱山歌”來試探對方的心意,是直接而大膽的。之所以如此,是因為土家人表達自己的愛戀之情是率性而發(fā)、自由無拘的。可見,土家人的情愛活動從一開始就相伴著情歌;或可以說,土家情歌與其情愛活動相生相伴,情歌因情愛而發(fā)生,情愛靠情歌來傳遞。
? ? ? ?有的“探情歌”清幽悅耳,意味深長:
? ? ? ?一條河水清悠悠,有朵桃花順水流。
? ? ? ?哥若有心撈花起,無心無意望花流。⑹
? ? ? ?抒情主人公用委婉而充滿期待的話語,表達著自己猶如澄澈的酉水河般清純的心意。其用語樸素而優(yōu)美,節(jié)奏自然流暢,韻律和諧婉轉,所建構的“桃花流水”意象,猶如一張美麗的畫卷。在這樣的情景中,絕沒有誰強迫誰的意思,只有直率地發(fā)給意中人的愛的信息,真誠地表白自己毫無遮攔的愛意,等待著對方的回音。
? ? ? ?春情初綻之歌的抒情內容,除了有“探情”之外,更多的是表達初戀時復雜微妙的難言心緒。這類可稱之為“初戀歌”的情歌,內容豐富多樣,精彩紛呈。
? ? ? ?先來聽聽下面兩首情歌:
? ? ? ?其一、
? ? ? ?高山放羊羊滿坡,小妹洗衣下了河。
? ? ? ?羊兒口渴有嫩草,小哥口渴無水喝。
? ? ? ?小河有水亂大河,不怪小妹怪自個。
? ? ? ?你要喝水就開口,為啥看我無話說。⑺
? ? ? ?其二、
? ? ? ?妹在河邊洗襯衣,一棒東來一棒西。
? ? ? ?棒槌捶在石板上,問妹眼睛望哪里?⑻
? ? ? ?這兩首情歌有類似之處,都描繪出一些“異常”的行為舉止。第一首描敘“小哥”高山放羊,看到“小妹”下河洗衣,便春心難遏,情不自禁地跑到河邊假借“口渴無水喝”而接近“小妹”。挨近“小妹”身邊,大概是被其青春魅力所誘迷,突然變得呆滯無措。難怪“小妹”嗔怪他“為啥看我無話說”。第二首的描敘角度類似于影視藝術的主觀視角,即以情哥的視角去看情妹的舉止:情妹“在河邊洗襯衣”,興許是突然勃發(fā)春情,便心不在焉,東張西望,盼著情哥立即出現(xiàn)在眼前,于是手握洗衣棒槌胡亂捶打,“棒槌捶在石板上”也毫不在意。最末一句用明知故問的方式發(fā)問:“問妹眼睛望哪里?”。兩首情歌,都通過“異?!钡男袨榕e止,表現(xiàn)出初戀者春心蕩漾時癡迷的情狀。那憨態(tài)可掬的形象,栩栩如生地流轉于聲情鑄就的抒情話語之間,讓人在忍俊不禁之余,不免被土家青年對愛的癡情所感動。
? ? ? ?情歌很有感染力,尤其是處于初戀情狀,歌聲透出濃情蜜意,一定會攪得聽歌者心亂如麻,手足無措。
? ? ? ?請聽這首初戀歌:
? ? ? ?妹在屋里織綾羅,哥在門口唱山歌。
? ? ? ?山歌唱得人心亂,織錯幾尺花綾羅。⑼
? ? ? ?春情初綻之心,最難把持。情郎“唱山歌”情意幽幽,情妹便被勾魂奪魄,不知所以。幾多柔情繞芳心,哪能不“織錯幾尺花綾羅”。
? ? ? ?有的情歌通過描敘滿有機趣的細節(jié),表現(xiàn)初戀者想與情人“私會”的微妙心情:
? ? ? ?情郎對面走過來,田寬路窄怎讓開?
? ? ? ?對面難說私情話,假裝彎腰扯花鞋。⑽
? ? ? ?這首情歌以情妹為抒情主體。她見“情郎對面走過來”,私忖到:“田寬路窄怎讓開?”既然讓不開,那就不可避免的要面對情郎了。此時此刻,情妹想和情郎說點私情話,可是又怕路人眼多嘴雜,即使面對面也“難說私情話”,不如“假裝彎腰扯花鞋”,用這巧妙的方式不僅能堵住情郎,還不會引起旁人注意,說“私情話”就方便多了。抒情主人翁情急時玩弄的“小把戲”是否奏效,人們自然不會去驗證,倒是那份想方設法與情人私會的心情,讓人感嘆不已。
? ? ? ?初戀者的心緒真是陰晴難測,口里不一是其經常的表現(xiàn)。下面這首情歌表現(xiàn)的就是這樣的情況:
? ? ? ?烏云蓋天大雨落,我倆樹下把雨躲。
? ? ? ?口罵那個背時雨,心頭寧愿大點落。⑾
? ? ? ?一對初戀情人相會,不巧遇到壞天氣:“烏云蓋天大雨落”,倆人依偎著在大樹底下躲雨。抒情主體“口是心非”的話語表達,很有意思。讀著這樣的情歌,會在眼前浮現(xiàn)出一個鬼機靈的土家姑娘形象:口中喃喃“罵雨”,心里卻期盼雨再下大點,好讓倆人多呆一會兒。一臉頑皮的微笑,渾身上下都是情。
? ? ? ?情歌猶如土家青年美好因緣的“花媒”,就像翩飛的蝴蝶,充當著愛的信使,見證著愛的盟誓。因而,他們最樂意借助情歌的魅力定下自己終身。這便有了“定情歌”:
? ? ? ?情歌一曲定了音,阿妹勸哥請放心吔。
? ? ? ?妹是山寨芭蕉樹,芭蕉換葉不換心喲。⑿
? ? ? ?在傳統(tǒng)的社會生活中,土家青年不僅借助情歌傳情、探情,也依憑情歌來定情?!耙磺艘簟保褪菍尚南鄳嘣S,憑一首情歌定情的真實寫照。在“定情歌”中,抒唱者一般采用常見的意象及其事理,如“芭蕉換葉不換心”,象征性地表達長相廝守、永不變心的“山盟海誓”。
? ? ? ?在利欲熏心的人看來,情歌一錢不值??墒?,情歌是土家青年愛的信使,是他們相互之間的盟約。對于春情初綻的土家青年來說,“定情歌”是決定著他們終身大事的聲情之物,超過任何物質性東西而價值連城。況且,用情歌來定情,比靠媒人定婚,更讓他們感到生活的自由美好,感到愛情的甜蜜純真。只有這樣的情愛才是他們所鐘情的,樂意追求的。
? ? ? ?于是,他們由衷地唱到:
? ? ? ?莫說山歌不值錢,團攏幾多好姻緣。
? ? ? ?不是山歌來牽線,短棍打蛇難攏邊。⒀
? ? ? ?二、癡情之歌
? ? ? 重慶土家族的癡情之歌,表達著土家青年男女癡心多情而極度迷戀之愛意。多情的土家兒女把自己的那一份癡心,寄托在字字真純的話語中,或直抒胸臆,或婉轉曲折,或通過一些生活、勞動的細節(jié)……,深情地吟唱給心上人。無論采取那種表達方式,都有生活的經歷作依據(jù),都出自珍惜真愛的內心體驗。因而,土家人的“癡情歌”情真意切,感人至深。同時,其藝術表現(xiàn)方式樸素而特色鮮明,表現(xiàn)出獨特的生活情趣和審美意蘊。
? ? ? ?土家妹子表達“癡情”,不作“小鳥依人”狀,也不甜言蜜語,常常把自己的一腔癡心,寄寓在頗具巾幗氣概的抒情話語中深情地歌唱:
? ? ? ?其一、
? ? ? ?薅草鋤頭把把長,麥梗草帽遮太陽;
? ? ? ?只要郎心合我意,我來薅草他歇涼。⒁
? ? ? ?其二、
? ? ? ?哥是籬笆妹是磚,大風來了我要擔;
? ? ? ?大風來了我擋住,切記勿等哥為難。⒂
? ? ? ?土家姑娘真是“情癡”,她們依著自由的天性抒唱,抒唱自己一如既往的癡情。她們對心上人的愛戀一往情深,無怪乎他們借情歌所表達的癡情,如此非同尋常!
? ? ? ?眾所周知,在男權中心的社會景況中,女性對男性的癡情往往總是以“依靠”男性為前提的,或表現(xiàn)在思婦之怨中,或表現(xiàn)在棄婦之哀中。而劉蘭芝、祝英臺、林黛玉式的癡情,雖也建立在男女互愛的基礎上,但都遭到“父母之命,媒妁之言”的男權倫理的粗暴踐踏,在文學作品中只能表現(xiàn)為悲劇情結。而土家女兒吟唱的“癡情歌”,毫無依賴之心,亦無悲劇之情。她們抒唱自己的癡情,那么自由自主,大有巾幗不讓須眉的豪爽。人說“三秦婆姨最多情”。見識過土家族情歌的人,誰不說“土家妹子最癡情”呢?
? ? ? ?土家人對愛的癡情,何止妹子,小伙子也是很癡情的。不信你聽:
? ? ? ?郎是喜鵲天上飛,妹是山中一枝梅。
? ? ? ?喜鵲落在梅樹上,石滾打來也不飛。⒃
? ? ? ?這首情歌使用“喜鵲戀梅”的意象,寄寓對所傾慕的情妹的癡癡戀情。土家小伙子對癡情的表達是很篤實的,“石滾打來也不飛”猶如說“要愛就要死心塌地的愛”,很有些“情誓”的意味,表達了情郎對愛的始終不渝的堅守。真可謂“頑固不化”的癡情!
? ? ? ?重慶土家族的“癡情歌”,最美妙的莫過于以下兩首:
? ? ? ?其一、
? ? ? ?高高山上一樹槐,手把欄桿望郎來。
? ? ? ?娘問女兒望啥子?“我望槐花幾時開。”
? ? ? ?差點(兒)說出望郎來。⒄
? ? ? ?其二、
? ? ? ?月兒彎彎照妹房,屋檐腳下望情郎。
? ? ? ?爹娘問是啥子響?“屋梁跳下黃鼠狼?!?/b>
? ? ? ?差點(兒)說出望情郎。⒅
? ? ? ?從抒情方式看,這兩首情歌大同小異,主要抒發(fā)土家姑娘天真的自語,呈現(xiàn)著情妹癡心地盼望、等待情郎的情狀。當然,最要緊的不是“自語”抒情方式,而在于“自語”者本身——那柔情、真純、機敏而俏皮的情性與神姿,那么惹人憐愛,讓人忘情。那熱戀中的癡情女子的審美意象,很容易喚醒與純真的生命之流相伴的詩情。特別是《我望槐花幾時開》,值得我們著意關注。
? ? ? ?據(jù)檢索,以《我望槐花幾時開》為題名且內容相近的民歌,在全國好幾個地方都有所發(fā)現(xiàn)。如冠以“四川(宜賓)民歌”的漢族情歌《槐花幾時開》(該民歌被譜為歌曲,廣為流傳)?!霸颇厦窀琛保骸队瓴粸⒒ɑú患t》的第二段,其詞句與“四川民歌”《槐花幾時開》基本相同,只是第三句“娘問女兒望什么”中的“望什么”與云南方言相合,而與“四川民歌”的“望啥子”有所區(qū)別。此外,鄂西土家族自治州的建始縣也流傳著《高高山上一樹槐》,但其詞語與四川、云南、重慶的同類民歌都有所不同:
? ? ? ?高高山上一樹槐,手搬樹桿望郎來。
? ? ? ?娘問女兒望啥子?我望槐花幾時開,
? ? ? ?希乎說出望郎來。
? ? ? ?這首情歌與所列的其他地方的同類情歌相比,除了用“望啥子”之外,還使用了“手搬”、“希乎”之類方言俗語,是比較“土俗”的。這恰好可以斷定它具有民歌的原始性、野生性。從中可以發(fā)掘出土家族情歌的“癡盼”原型以及所積淀的婚戀情結。無獨有偶,渝東南也有不少以此為原型的土家情歌。《酉陽民間歌謠諺語資料集》搜集了向桂英、秦素香、向玉梅等土家族歌手傳唱的三首情歌:
? ? ? ?其一、
? ? ? ?情姐門前一棵槐,她手攀槐樹望郎來。
? ? ? ?娘問女兒望啥子?看是家槐還是野槐。
? ? ? ?嘻!險些說出望郎來。
? ? ? ?其二、
? ? ? ?情姐門前一棵椿,手扶椿樹望情人。
? ? ? ?娘問女兒望哪個呀?我望是香椿還是臭椿。
? ? ? ?嗨!神仙難猜我望情人。
? ? ? ?其三、
? ? ? ?情姐門前一棵楊,手攀楊樹望情郎。
? ? ? ?娘問女兒望么子?我看是紅楊還是白楊。
? ? ? ?嗨!媽沒猜出我望情郎。
? ? ? ?這三首情歌與鄂西的那首,有異曲同工之妙,其抒情話語都用了方言俗語,都以七言五句為基本句式,鮮明地表現(xiàn)著土家族情歌“癡盼”原型的生活韻味。而先前所列重慶土家族情歌《我望槐花幾時開》,前四句已經有了趨近文人詩歌的特征,顯然是該民族文明化過程中的產物。但是,從它所源出的原型及其情結來看,說它與鄂西情歌及酉陽情歌有著文化血緣關系,應該是沒有問題的。
? ? ? ?筆者曾無數(shù)次的思考:土家族“癡盼”原型情歌,為什么要用“七言五句”的句式結構?現(xiàn)在得出的初步結論是,為了充分地表現(xiàn)“癡盼”的微妙情結。據(jù)以上論列的“癡情歌”顯示,土家人表達“癡盼”情結的抒情線索是:癡盼——(爹)娘問——撒謊——竊喜。這四個步驟協(xié)調統(tǒng)一,才能完整地表現(xiàn)出土家人特有的“癡盼”情結之微妙。
? ? ? ?該類情歌的第一句寫景,如“高高山上一樹槐”、“月兒彎彎照妹房”、“情姐門前一棵槐”等,交代土家女兒“癡盼”情郎的處境。第二句刻畫“癡盼”的情狀:“手把欄桿望”、“手攀槐樹望”、“屋檐腳下望”等。此中“把”、“攀”、“搬”、“扶”而“望”那般焦渴難耐的姿態(tài),以及“屋檐腳下”踮腳翹首而“望”的姿態(tài),都把熱戀中的土家妹子癡心渴盼的情狀,描繪得惟妙惟肖。第三句:“娘問女兒望啥子?”,或是一句莫名的問話,也可能是明知故問,使女兒的“癡盼”被突然打斷。這一“問話”不僅不是“閑話”,反而營造了完整地表現(xiàn)整個情節(jié)和刻畫女兒情性的懸念。第四句,女兒幾乎是不假思索的撒謊:“我望槐花幾時開”、“屋梁跳下黃鼠狼”、“看是家槐還是野槐”,如此等等。第五句,對整首情歌的完整性而言是不可或缺的,而且該句還另有一番喜劇性的私隱之情。
? ? ? ?的確,土家族“癡盼”情歌的第五句,絕不是狗尾續(xù)貂,而是別有一番機俏韻味。它俏皮地表達了土家女兒暗自慶幸沒被(爹)娘識破隱私的竊喜心態(tài)。這是大有妙趣的。試想,一個土家女兒正癡盼情郎,不料被“娘問”給打斷,這是何其懊喪的事!懊喪之余,還得瞞住真相。這些土家女兒真是天資聰穎,情急之中竟能編派出美麗的謊言:“我望槐花幾時開”。接著便“竊喜”:“差點(兒)說出望郎來”。最精彩的還有“月兒彎彎照妹房”那一首:“爹娘問是啥子響?屋梁跳下黃鼠狼。差點(兒)說出望郎來”,活脫脫描畫出一個熱戀中的土家女兒機敏、俏皮的神采,讓人忍俊不禁。不難想象,在癡盼情郎的情景中,那個土家妹子嘴角掛著慶幸撒謊成功的頑皮笑意,卻不敢笑出聲來,只得彎腰捧腹把“竊喜”藏在心里。欣賞這樣的民歌,真是對“忘詩而得人”真諦的一次絕妙的體驗
? ? ? ?三、摯情歌
? ? ? ?“摯情歌”是重慶土家族民歌中表達誠摯愛戀的情歌,它運用情深意長的話語表現(xiàn)土家人對愛的堅貞不移。此類歌謠的抒情話語一般比較直露,但有時也委婉含蓄;所采用的藝術手法多為比興,部分作品也采用直敘方法。不管采取什么樣的藝術形式,“摯情歌”的情緒都很忠誠、篤定,都能讓傾聽者體會到土家人珍視愛情、堅守愛情的心意。
? ? ? ?“木葉情歌”是流傳于渝東南尤其是酉陽一帶的一種很有特色的土家情歌。木葉即樹葉、草葉之屬。用以吹奏出樂音,就成為了單簧氣鳴樂器,即通過葉片振動發(fā)聲,口腔作為共鳴腔的天然樂器。酉陽土家人在情愛活動中,小伙子用木葉吹奏小調來傳情,即俗稱“木葉傳情”。有民謠為證:“山中木葉青又嫩,哥吹木葉邀情妹”,“郎吹木葉邀小妹,小妹一聽便知心”。吹奏木葉也可作為情歌的伴奏樂,往往是小伙子吹奏,姑娘應和著吹出的旋律而歌唱,譬如“哥吹木葉妹唱歌,阿妹和阿哥情意多”就真切地表現(xiàn)了這樣的情景。
? ? ? ?“木葉情歌”有不少屬于“摯情歌”,茲選一首以供鑒評:
? ? ? ?其一、
? ? ? ? 妹妹說話說得確,沒有半句欺騙哥。
? ? ? ?情意溶進木葉里,再大雷雨沖不脫。
? ? ? ?其二
? ? ? ?郎到妹家行得多,外面四處起謠波。
? ? ? ?哥是木葉不怕雨,妹是石頭不怕風。⒆
? ? ? ?值得提出的是,兩首“木葉情歌”中使用的“木葉”一詞,不是指稱供吹奏的天然氣鳴樂器,而是抒情意象。作為抒情主人公的情妹或情哥,先后借“木葉”來表達自己誠摯的情意。但是,兩段話語中的“木葉”,其含義卻各有不同。前一闋中的“木葉”是情妹的摯情的載體,或可以說它象征著情妹的誠篤之情。這便構成了“木葉溶情”的審美意象。情妹選擇這一意象來傳情,顯然出于切身的生活體驗——雨水只能沖刷掉樹葉表面的灰塵,而樹葉內在的“質”,卻是無論多大的雷雨,都“沖不脫”的。以此作“比”,極言情妹深藏于內心的摯情,也是任何外在的力量難以改變的。后一闋中的“木葉”,就是情哥自己。“木葉”作為意象,象征著情哥歷經風雨而真情猶存的不變心志。以“木葉”言情的情歌讓我們窺見:土家兒女真可謂“情篤”!
? ? ? ?“摯情歌”的抒情內容,很少表現(xiàn)“以身相許”,更多的是“以心相許”。由此而衍生出以下情歌:(特別說明,以下?lián)辞楦?,除特別注明外,皆出自《酉陽民間歌謠諺語資料集》)
? ? ? ?隔河望見一枝花,引起蜜蜂花上爬。
? ? ? ?勸姐莫打蜜蜂子,郎的魂魄就是它。
? ? ? ?該情歌采用土家人習慣使用的“蜜蜂戀花”的意象以傳情,但其表達方式卻有與眾不同之處。抒情主人公的情之摯,并不表現(xiàn)為一般意義上的“山盟海誓”,而是由“以心相許”衍化而來的“魂魄相隨”。這首看似平常的情歌,突破了土家人用“蜜蜂戀花”意象表現(xiàn)癡情的習慣,而以此來表現(xiàn)篤篤摯情。從其抒情話語中可以體味到:情郎癡戀著情姐,情姐似乎有些不耐煩,驅打“戀花”不舍的“蜜蜂”。情郎懇求情姐手下留情,不要打跑“蜜蜂”,因為那是他的“魂魄”。是啊,魂魄已經附身,情姐還能打得掉嗎?情郎就用如此決絕的方式,來向心愛的人表達自己的篤情摯意,不知最終是否能打動情姐的心?
? ? ? ?情摯之人,對愛都是“死心眼”,一當愛上一個人,必定纏住不放。下面這首情歌的抒情主人公,就是這樣:
? ? ? ?枇杷樹上牽?;ǎ瑺颗@p樹往上爬。
? ? ? ?牽牛纏樹死不放,哥今連妹要成家。
? ? ? ?該情歌用“藤纏樹”作為意象,表達抒情主人公的摯情。其聲韻鏗鏘爽快,第1、2、4句皆押平聲韻,惟有第3句押去聲韻(或入聲韻)。第1-3句:先起興,描敘“牽牛纏樹”的狀況。第三句以“死不放”三字結句,鏗鏘有力,表現(xiàn)出情郎摯情的堅決性;同時,一個“放”字,落定在去聲韻上,便導致語意的轉折,即由描敘“牽牛纏樹”轉到本欲所言的“哥連妹”。通過一連串“興”的話語,終于把“纏妹死不放”的本意,曲折而暢快地表達出來。給人的感覺是,表達摯情很累人。要不怎么那情郎吟唱完自己的情意,大有如釋重負的快意。
? ? ? ?愛的摯情往往導致“生死戀”。青年男女情到“摯”的境界,便意味著他們有了生生死死在一起的信念。
? ? ? ?生要戀來死要戀,生死要戀一百年。
? ? ? ?哪個九十七歲死,奈何橋上等三年。
? ? ? ?這首情歌有一點“情誓”的意味。當然,這“情誓”出自生死相依的摯情。抒情主人公所預設的“生死戀”,時間是一百年。這“一百年”自然是言其時間之長,不會是確指。以此為約,按中國傳統(tǒng)的說法“生當同床,死則同穴”。因而,如果有一個人先辭世,也不能先入冥界,而要在生死交界的“奈何橋上等三年”。這是何等的堅定誠篤之情!
? ? ? ?“摯情歌”也有表現(xiàn)得細膩委婉的。如秀山縣土家族著名民歌手嚴思和傳唱的一首《繡荷包》⒇:
? ? ? ?一繡之荷喂包找樣呃來吧,
? ? ? ?囑托子情哥買線喲來呀,
? ? ? ?妹坐呀房中呀慢呀慢焦心呀,
? ? ? ?放在懷里呀咿喲慢慢繡起來呀。
?
? ? ? ?二繡之荷喂包繡桃呃花吧,
? ? ? ?桃花子開滿情妹喲家呀,
? ? ? ?摘枝呀桃花呀紅呀紅艷艷呀,
? ? ? ?情哥你要呀咿喲愛惜它呀。
?
? ? ? ?三繡之荷喂包繡得呃忙吧,
? ? ? ?繡起子荷包送情喲郎呀,
? ? ? ?莫嫌呀荷包呀繡呀繡得粗呀,
? ? ? ?荷包雖小呀咿喲情意長呀。
?
? ? ? ?四繡之荷喂包繡鴛呃鴦吧,
? ? ? ?繡起子成對又成喲雙呀,
? ? ? ?鴛鴦呀本是呀思呀思情鳥呀,
? ? ? ?哥呀何時呀咿喲能一樣呀。
? ? ? ?“繡荷包送情郎”是中國許多民族自由婚戀的重要現(xiàn)象。重慶土家族的情歌——《繡荷包》表現(xiàn)的就是這種生活現(xiàn)象。該情歌顯然是模擬一個羞澀的土家妹子的口吻演唱。第一段,抒情主人公直接表達的意思是:囑咐情哥找好自己喜歡的荷包的“花樣”,并去買線送來,似乎不是她想送荷包,而是情哥想要荷包。說得直白一點,似乎是說:你要荷包就自己選花樣,自己去買線。但從“慢呀慢焦心呀”一句來看,卻是她在“心焦”地等待情哥的到來,這才是真情。內心滿懷摯情的情妹,繡荷包很是用心,她像懷抱著珍稀之物,“放在懷里呀咿喲慢慢繡起來呀”。果然,她繡荷包所選的“花樣”,是自己有意挑選的桃花?!疤一ā笔谴禾熘?,選這種花送給情郎,無疑透露著繡花者蕩漾的春心?!疤一ㄗ娱_滿情妹喲家呀”一句,即把桃花帶來的春意和情妹滿懷的春心有機統(tǒng)一,使之洋溢于情妹的家中。在繡房中桃花即情妹,情妹即桃花。情妹摘枝紅艷艷的桃花給情哥,不就是她把自己連同春心獻給情哥了嗎?奉獻如此美好的“東西”,她生怕情哥“春風不解真情”,所以特別囑咐情哥“要呀咿喲愛惜它呀”。盡管荷包是情妹精心繡制而成,然而,她卻隱憂在心,擔心情哥嫌棄荷包做得太粗糙,不合他的心。因而,婉轉告訴情哥:“荷包雖小呀咿喲情意長呀”。這荷包哪里是針線繡成的?分明就是情妹那顆桃花般美麗的春心,那片綿綿無絕期的摯情,化作千針萬線織繡而成的啊!最后,情妹在荷包上繡了一對鴛鴦。據(jù)傳說,那成雙成對的“思情鳥”,都是篤情之物,生當同游雙戲水,倘若有一只先死,另一只終身不與其他異性相交,更有甚者會抑郁而死。不知抒情主人公在使用“鴛鴦”這一意象時,是否暗含著這層意思?至少也應該表達著希望情哥接受荷包之后,能夠領悟到愿成“同命鳥”的誠篤情意。
? ? ? ?由上可見,在情歌活動中,重慶土家人不僅喜歡用直白、豪爽的話語抒發(fā)其火熱的篤實之情,也擅長于用含蓄柔婉的話語表達深沉微妙的忠貞之意。話語方式雖然差異如此之大,但表現(xiàn)的情意都一樣的誠懇執(zhí)著,讓深陷愛戀之中的土家年輕男女,聽著癡情滿滿、愛意濃濃的情歌更加難舍難分。
——————————
(1)此指清朝雍正時期在西南滇、黔、桂、川、湘、鄂6省實行的廢除土司制度,設立流官治理的行政新法。
(2)見(清)《永順府志》。
(3)(6)(16)(17)(18)轉引自李紹明主編《川東酉水土家》成都出版社1993年出版,第177、308、310、309頁。
(4)該民歌由黃潔于2002年7月26日采集于黔江鵝池鎮(zhèn)南溪溝紅旗村。
(5)(19)酉陽縣民間文學集成領導小組:《酉陽民間歌謠諺語資料集》(內部資料),1987,第184-185、215頁。
(7)(8)(9)(10)(11)黔江縣民間文學三集成編委會:《黔江民間歌謠諺語》(內部資料),1987,第103、116、106、150、196頁。
(12)冉光大、郭瑞才主編:《桃園歌聲》(酉陽土家族苗族民歌內部資料),2002,第12頁。
(13)董華君:《土家情歌的魅力》,載《黔江日報》,1998年5月23日。
(14)該民歌由黃潔于2002年7月26日采集于黔江鵝池鎮(zhèn)南溪溝紅旗村。
(15)該民歌由黃潔于2002年7月30日采集于秀山縣石堤鎮(zhèn)。
(20)喻在華、楊藝華:《秀山花燈》(內部資料),1999,第144頁。土家族著名民歌手嚴思和老人演唱民歌多年,享譽海內外的土家民歌《黃楊扁擔》,就是由他首唱而流傳于世的。
? ? ? ? 丙午年上巳節(jié)改訂
