《臨江仙·庭院深深深幾許》

[宋] 李清照

庭院深深深幾許，

雲窗霧閣春遲，

爲誰憔悴損芳姿。

夜來清夢好，

應是發(fā)南枝。

玉瘦檀輕無限恨，

南樓羌管休吹。

濃香吹盡有誰知，

暖風遲日也，

別到杏花肥。

《臨江仙·庭院深深深幾許》

庭院深深深幾許， 雲窗霧閣春遲， 爲誰憔悴損芳姿。

夜來清夢好， 應是發(fā)南枝。

玉瘦檀輕無限恨， 南樓羌管休吹。

濃香吹盡有誰知， 暖風遲日也， 別到杏花肥。

因看木槿落花稀，更惜年光似鳥飛！

譯文：

庭院很深很深，不知有多少層深，云霧繚繞的樓閣門窗經常關閉。騁目四望，只見柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越來越分明了。在古秣陵城的周圍，樹木漸綠，宣告春已歸來，但我卻無家可歸，看來要老死建康城了。

憶往昔多少回吟賞風月，飲酒作詩，那是多么幸福啊，而如今卻人已老去，什么事也做不成了！還有誰會憐憫你的憔悴與衰??？元宵試燈也好，踏雪賞景也好，都沒有這份心情了...

獨處，亦清歡...

獨處是人生中的美好時刻和美好體驗，雖然有些寂寞，寂寞中卻又有一種充實。在獨處時，我們從別人和事物中抽身出來，回到了自己。

獨處是一種靜美，也是最好的修行。古人說“君子慎獨“，君子擁有更優(yōu)質的獨處能力。能在獨處時安然自得，必能在熱鬧中淡然自若。

生命本就是一場孤獨的跋涉，無論人生路上有多少紛繁熱鬧，終將抽身出來，獨自細數(shù)似水流年。

周國平說人生最好的境界是豐富的安靜，我想，這樣的境界，唯有獨處時才能抵達。

獨處，亦清歡...

獨處是一種靜美，也是最好的修行...