1、~あげく(に)
..的最后(表消極的不好的結(jié)果)
接續(xù):
①、動詞た形(動詞過去式),名詞の+あげくに
例:考えたあげくに、仕事を辭めることにしました。
2、~あまり? ?
過于··太··甚·· ?或因過于··而··
前項超出限度引起后項結(jié)果,不接意志性表現(xiàn)
接續(xù):
①、名詞の+あまり
例:感激のあまり泣き出した。譯:感動哭了(因過于感動而哭了)
②、あまり+イ形的連用形(形容詞連用形)
例:あまりの寒さに震え上がる。譯:冷到發(fā)抖(因太冷而開始發(fā)抖)
注意:イ形去[い]+[さ]名詞化
3、~以上(は)
既然?只要?(否定)只要不..就不..
1.下決心做某事?2.既然未發(fā)生的事情已經(jīng)發(fā)生了,就..
3.ない以上..ない
接續(xù):
①動詞、イ形連體形(形容詞)+以上は
例:お金がない以上は、我慢するしかない。
譯:既然沒錢,就只好忍耐了。
②ナ形詞干(形容動詞詞干)、名詞+である+以上は
例:學(xué)生である以上は、よく勉強すべきだ
譯:既然是學(xué)生就應(yīng)該好好學(xué)習(xí)。
4、~上(で)
在..之后??在...基礎(chǔ)上,再..動作的先后順序
在A基礎(chǔ)之上進(jìn)行B,A動作為準(zhǔn)備鋪墊,前后文主語相同,[上で]=[てから]
接續(xù):
名詞+の+上で、動詞た形(動詞過去式)+上で
例:機械の説明書を読んだ上で、操作する。
譯:讀了說明書之后再操作機器。
5、~上(に)
不僅··而且··表累加
接續(xù):
ナ形容詞(形容詞)+な+上に、イ形容詞(形容詞)/動詞簡體
例:この文章は漢字の間違いが多い上に、文法の間違いも多いので、何を書いているのかよく分からない。
譯:這篇文章不僅錯別字多,而且語法也錯了很多,因此我不知道他想表達(dá)什么。
6、~上は?
既然?··就··
下決心做某事,后項理所應(yīng)當(dāng)做什么
(既然)未發(fā)生的事情已經(jīng)發(fā)生了
接續(xù):
動詞原形/動詞た形(過去式)+上で
例:規(guī)則が改正された上は、今までのやり方は変えなければならないだろう。
譯:既然修改了規(guī)則,就要改變之前的做法。
7、~うちに
1.在..之內(nèi)?2. 在..期間?3.趁 著..?接表示段時間意味的詞匯,區(qū)分于「間に」(接瞬間動詞),分句接意志形
接續(xù):
名詞、イ形容詞(形容詞)+うちに/ナ形容詞(形容動詞)+な+うちに
例:溫かいうちに、食べて下さい。譯:趁熱吃
暇なうちに、遊びに來てください。譯:有空來玩
8、(よ)うとする
想要..嘗試做某事
接續(xù):
動詞意志形+とする
例:一生懸命勉強して希望校に合格しようとする。
譯:拼命學(xué)習(xí)想要考上理想學(xué)校。
9、~おかげだ
全靠..?多虧..托..的福
接續(xù):
名詞+の
イ形+? ?おかげだ
ナ形+な? ? ??
動詞た形+
例:大學(xué)に入ることができたのは、先生のおかげです。
譯:能進(jìn)大學(xué),多虧了老師。
10、~おそれがある
有..危險?恐怕
接續(xù):
名詞+の+恐れがある/動詞原形+恐れがある
例:今日は大雪の恐れがあります。
譯:今天可能會下大雪。?
11、~限り(は)
只要..就..?
前項為條件,后項為之前條件帶來的狀態(tài),后項不能是過去的事情?
接續(xù):
動詞連體形+限りは
例:顔色を見る限りは彼女は元気そうだ。
譯:光看臉色她好像很健康。
12、~限りでは
根據(jù)前項的情報,得出后項的結(jié)論. 據(jù)...所見.所聞.所發(fā)覺.所知.所調(diào)查
接續(xù):
動詞連體形+限りでは
例:政治的に見る限りでは、両國は対立を続けている。
譯:據(jù)政策來看,兩國仍保持對立。
13、~がたい
難以..?
從客觀上講很難,在主觀能力不足的情況下不用,接[想像][理解][信じる]?
接續(xù):
動詞連用形+がたい
例:彼の気持ちは本當(dāng)に理解しがたい。
譯:真的很難理解他的心情。
14、~(か)と思うと
剛覺得.就,一想到
接續(xù):
動詞連體形+と思うと
例:雷が鳴ったかと思うと、たちまち雨が降り出した。
譯:剛一打雷,馬上就下起雨來。
15、~かねない
很可能 極有可能發(fā)生(不好的事)
比[~恐れが ある]原因表述得更清晰
接續(xù):
動詞連用形+かねない
例:彼ならやりかねない。
譯:他的話很有可能做得出來。