《托斯卡納艷陽(yáng)下》，與《普羅旺斯的一年》有些類似，移居他國(guó)療愈心靈，買一棟老房，將異國(guó)他鄉(xiāng)的生活變成文字，又被拍成電影，當(dāng)然也有不同。
《托斯卡納艷陽(yáng)下》有什么不同？
這是美國(guó)詩(shī)人弗蘭西斯·梅思寫(xiě)給托斯卡納的一封情書(shū)，一首流動(dòng)在空氣中的詩(shī)篇，寫(xiě)給壓力重重的都市一族，提供一種簡(jiǎn)單生活的可能。
這是意大利浪漫悠然的治愈之旅。作到意大利買一處房子，然后融入這里，置身全新的意大利自然、歷史、文化、風(fēng)俗和生活中。只是普普通通的生活，因?yàn)橛眯亩錆M詩(shī)意與溫暖、因?yàn)闊釔?ài)而與浪漫相隨，托斯卡納艷陽(yáng)下，一顆自由的心得以放飛而充滿力量！
同名改編電影獲金球獎(jiǎng)提名，豆瓣9分以上的高分好評(píng)。
“每一頁(yè)都散發(fā)著陽(yáng)光的溫暖，它是為象征希望和重生的太陽(yáng)獻(xiàn)上了一份禮物”——《泰晤士報(bào)》
托斯卡納在哪？
托斯卡納是意大利中部的一個(gè)地區(qū)。
它的首都佛羅倫薩是世界上一些最知名的文藝復(fù)興時(shí)期藝術(shù)和建筑的所在地，包括米開(kāi)朗基羅的“大衛(wèi)”雕像、烏菲茲美術(shù)館和大教堂大教堂中的波提切利作品。
其多樣化的自然景觀包括崎嶇的亞平寧山脈、第勒尼安海厄爾巴島的海灘以及基安蒂的橄欖樹(shù)林和葡萄園。
作者為什么要到托斯卡那？
簡(jiǎn)單地說(shuō)，有錢，有閑，有傷，有夢(mèng)想，有情懷。
一個(gè)成年的女兒、一份大學(xué)教師專職（歷經(jīng)數(shù)年的兼職工作方才修得正果）、一筆數(shù)額不大不小的有價(jià)證券和一個(gè)有待創(chuàng)造的未來(lái)。離婚比死亡還令人難受，但我驚奇發(fā)現(xiàn)，多年來(lái)處于親密家庭生活中的我此刻反而找回了自己。我迫切地想在另一個(gè)文化中審視自我，從而超越自我。我需要一些具體可感的東西，用它填補(bǔ)拋棄過(guò)去生活后留下的內(nèi)心空白。恰好，埃迪與我一樣，對(duì)意大利情有獨(dú)鐘，又與我一樣是大學(xué)老師，每年享有三個(gè)月的暑假。有了這三個(gè)月，我們就有了探索、研究和寫(xiě)作的充裕時(shí)間?！锻兴箍{艷陽(yáng)下》
就像洗牌一樣，我在腦袋里迅速盤點(diǎn)了一下生活中的上千種可能性。究竟是靠多少機(jī)緣巧合，才得以來(lái)到此地安家？漫漫長(zhǎng)路上，我只要在一條岔道上轉(zhuǎn)一個(gè)不同的彎，今天就不會(huì)出現(xiàn)在這里，我也將成為另一個(gè)我。究竟是誰(shuí)第一次使用了“陽(yáng)光下的土地”這個(gè)說(shuō)法？理智告訴我，所有事物均是自由意志和偶然事件共同作用的結(jié)果，而情感告訴我，是血液跟隨命運(yùn)之河流淌到了這個(gè)地方。—— 《托斯卡納艷陽(yáng)下》
這本書(shū)寫(xiě)了什么？
一句話：心靈居所的寫(xiě)照
過(guò)去四年里，我們將托斯卡納的廢宅修繕一新，耕種了四周的田地，像收獲馬鈴薯一樣收獲了一切
我遇見(jiàn)的人、經(jīng)歷的事以及烹調(diào)過(guò)的佳肴，也都悉數(shù)留在了本子里。這個(gè)本子就是一個(gè)地地道道的記事本，詳細(xì)記錄著我生活于此處最初四年的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，如今里面還夾著各種菜單、油畫(huà)明信片、修道院平面圖、意大利詩(shī)歌和花園草圖。
無(wú)論是修繕?lè)课?，變布滿荊棘的土地為橄欖林和葡萄園，還是探索托斯卡納和翁布里亞的古文化遺址，甚或在異國(guó)廚房烹調(diào)美味，領(lǐng)悟飲食文化的奧妙，都讓我深切感受到另一種生活方式的樂(lè)趣。把葡萄卷須埋在土里，它就會(huì)生根發(fā)芽，同樣的道理，不時(shí)改變一下生活方式，思想便會(huì)深邃很多。
依稀記得，幾百年前的一首中國(guó)詩(shī)歌曾表達(dá)過(guò)：用文字再現(xiàn)經(jīng)歷，無(wú)異于生活了兩次。追根究底，尋求變化的動(dòng)機(jī)十有八九與渴望拓寬心靈居所有關(guān)?！锻兴箍{艷陽(yáng)下》正是我心靈居所的寫(xiě)照。 ——?《托斯卡納艷陽(yáng)下》
成書(shū)之后出現(xiàn)什么奇跡？
不期然，書(shū)受到追捧，作者獲得榮譽(yù)市民，小鎮(zhèn)吸引了很多游客，還被拍成電影。
我初次到科爾托納的時(shí)候，常想：能為這里做點(diǎn)什么？總想教教課或者幫著籌集資金，設(shè)個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金之類的。我壓根兒沒(méi)想到，一口氣寫(xiě)了三本書(shū)記述自己的新生活。而讀者對(duì)書(shū)出人意料的反響，令我和埃迪驚呆，也令整個(gè)小鎮(zhèn)驚呆?！锻兴箍{艷陽(yáng)下》一書(shū)問(wèn)世的時(shí)候，我想科爾托納肯定沒(méi)有一個(gè)讀者。初版的開(kāi)本很小，我想讓這本書(shū)跟我的詩(shī)歌一樣流通于世——給家人、同事、朋友或許還有朋友的朋友閱讀。
當(dāng)我的讀者開(kāi)始奔赴科爾托納時(shí)，商店主和市民們大為興奮，不是出于經(jīng)濟(jì)考慮，而是因?yàn)槲幕切┞眯姓呤强吹搅藭?shū)中的文化、藝術(shù)和歷史，才千里迢迢造訪此地的。
“那個(gè)美國(guó)作家的房子在哪兒呀？”我聽(tīng)到有人問(wèn)警察?！吧宪嚢?，我?guī)闳??！本旎卮鸬?。我?tīng)到無(wú)數(shù)的游客說(shuō)自己曾被人邀請(qǐng)到家里吃飯、喝一杯葡萄酒或搭順風(fēng)車。我們感受到的坦誠(chéng)與慷慨，僅在這里住三宿的游客也同樣能夠感受到。
我是在被當(dāng)選為這個(gè)高貴城市的榮譽(yù)市民頒證典禮上，突然意識(shí)到自己從里到外的變化。
知道意大利與我初想的大不同，我知道世界很大，我知道每個(gè)民族各具特色。對(duì)這個(gè)認(rèn)識(shí)我喜出望外并深深迷戀。 ?——?《托斯卡納艷陽(yáng)下》
電影與原書(shū)有什么不同？
電影是另外一種形式的創(chuàng)作。電影與原書(shū)精神相通，表達(dá)了一個(gè)中年女人的療愈之旅，但內(nèi)容相處甚遠(yuǎn)。保留了風(fēng)土人情，增加了情感線，帥哥美女相當(dāng)養(yǎng)眼。
原書(shū)大部分內(nèi)容都是記錄的是托斯卡納的美景和當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情，還有自己當(dāng)時(shí)對(duì)人生的一些感悟。書(shū)里面很少記錄作者的感情生活，幾乎是一筆帶過(guò)了，而電影卻是美麗的邂逅，浪漫，充滿遐想。
電影簡(jiǎn)介：弗朗西絲是美國(guó)舊金山一名成功的作家，看來(lái)生活美滿，其實(shí)正面臨預(yù)想不到的變故。她的丈夫?qū)ζ洳恢遥x婚使她相當(dāng)沮喪，在好友帕蒂的勸說(shuō)，她前往意大利托斯卡納度假。在美麗的托斯卡納小鎮(zhèn)，她發(fā)現(xiàn)了一棟待售的別墅，將其買下，雇傭了一群波蘭移民裝修別墅，開(kāi)始新的生活。她認(rèn)識(shí)了一些新的朋友：意大利鄰居，波蘭裝修工，房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人，古怪的老演員凱瑟琳，將要臨產(chǎn)的帕蒂也前來(lái)探訪。弗朗西絲意外地與意大利古董商馬塞洛邂逅了一段美好的愛(ài)情，在離婚后，弗朗西絲再次體會(huì)到愛(ài)情的美好及浪漫。但因?yàn)楸舜司嚯x遙遠(yuǎn)，兩人聚少離多。
值得一提的是，電影拍攝時(shí)，幾乎一半的鎮(zhèn)民在電影中充當(dāng)背景，另一半跑龍?zhí)?。我們看?jiàn)皮埃羅，一個(gè)將近九十高齡的著名老石匠，穿戴整齊地出現(xiàn)在廣場(chǎng)上……
電影中的鐵軌故事——用“篤定的相信”做好準(zhǔn)備，承接美好
老別墅的年久失修和對(duì)意大利的不熟悉，都讓她備感挫折，便開(kāi)始思考自己是不是太過(guò)沖動(dòng)。
于是，房產(chǎn)中介告訴她一個(gè)故事：在奧地利與意大利之間有段非常險(xiǎn)峻的山路，人們?yōu)榱艘暯泳S也納和威尼斯的交通，決定在阿爾卑斯山的群峰之間，建造鐵路；當(dāng)時(shí)他們還造不出有足夠動(dòng)力的火車，但還是決定先鋪鐵軌，因?yàn)榛疖嚱K究會(huì)來(lái)。
心里真切懷抱這樣的美夢(mèng)，并打從心里地相信它一定會(huì)發(fā)生，你會(huì)做好準(zhǔn)備，也才能在機(jī)會(huì)來(lái)臨時(shí)，好好地承接住它，而創(chuàng)造出更美好的片刻。
結(jié)語(yǔ)：順應(yīng)自然，慢慢來(lái)
我希望，讀者能像前來(lái)探訪我們的朋友，學(xué)我在厚厚的大理石灶臺(tái)上和面打蛋；和我一樣被菩提樹(shù)上的杜鵑叫醒，走進(jìn)田間小徑，對(duì)著葡萄架歌唱，采摘一罐又一罐李子；或者隨我一道驅(qū)車去看那些有著圓形塔和天竺葵的山城；像我一樣想親眼目睹橄欖枝頭初結(jié)橄欖的模樣。前來(lái)度假的客人常常沉溺于這種愉悅。感受到?jīng)鲲L(fēng)拂過(guò)滾燙的大理石雕像了嗎？我們可以像兩個(gè)老農(nóng)一樣，坐在壁爐旁，吃著厚厚的牛油吐司，喝著新釀的奇揚(yáng)第葡萄酒。我會(huì)帶你去亞伯泰德，欣賞掛滿一屋又一屋的文藝復(fù)興時(shí)期的圣母畫(huà)像，之后沿著塵土飛揚(yáng)的古道返回家中，用大蒜和鼠尾草煎鱔魚(yú)給你果腹。無(wú)花果樹(shù)下，兩只貓咪蜷縮著身子，我們也覺(jué)得那里非常陰涼。我數(shù)過(guò)，鴿子每分鐘會(huì)咕咕叫六十聲。我家山頂上的伊特魯里亞石壁的歷史，可以追溯到公元前八世紀(jì)。
我們可以慢慢聊天。
有的是時(shí)間?！?《托斯卡納艷陽(yáng)下》
