塞林格的“守望”人生

塞林格去世將近九年,這個(gè)老小孩,寫出《麥田的守望者》之后突然退出人們的視野,玩自己的去了,沒有人知道他到底在干什么,他和托馬斯·品欽一道,做了這個(gè)時(shí)代的隱士,區(qū)別是,品欽健在,前段時(shí)間國內(nèi)出版了他的短篇小說集《慢慢學(xué)》,他每年都被列入諾貝爾文學(xué)獎的爭奪者名單中,而塞林格安然而去,再也不必理會此等無聊之事。

總結(jié)塞林格的一生,不脫“守望”二字??梢哉f,他的一生就是“守望”的一生。


守望愛情


1919年1月1日,塞林格出生于紐約一個(gè)猶太富商家庭。1936年,他從軍事學(xué)校畢業(yè),憑著對文學(xué)的一腔熱血,塞林格毅然前往紐約以撰稿為生。其大部分作品就刊載于《紐約客》。

23歲時(shí),塞林格已在文化圈小有名氣。某日,朋友帶塞林格去拜見1936年獲得諾貝爾文學(xué)獎的尤金·奧尼爾一家。在寬敞的庭院里,塞林格被一個(gè)有著天使般臉龐,淺藍(lán)色眼睛,蜜棕色頭發(fā)的年輕女孩深深吸引。這名女子就是奧尼爾的千金烏娜。

塞林格花了整整一個(gè)星期的時(shí)間給烏娜寫了一封熱情洋溢的求愛信,他們很快開始約會,愛情就這樣走進(jìn)塞林格孤寂的心。

直到有天,雜志編輯打來電話說他寫的東西簡直像狗屎。塞林格哪里受過如此羞辱,年輕氣盛的他決定參軍,想借此讓自己清醒,找回靈感。而那時(shí),他正與烏娜熱戀。塞林格信誓旦旦地說:“愛情需要距離,親愛的,我會給你寫信的,我保證,每天一封!”

無論烏娜怎樣苦苦相求,塞林格還是于1942年參軍。塞林格兌現(xiàn)了他的諾言,每天抽空給烏娜寫信,風(fēng)雨無阻。字字滾燙,然而這對烏娜來說卻沒有實(shí)際意義。不久,烏娜失望而憂怨地離開了曼哈頓去了紐約。她的理想是做一名演員,在經(jīng)紀(jì)人華萊士小姐的家中,她第一次見到了喜劇之王查理·卓別林,從此被卓別林深深吸引,兩人朝夕相處,感情愈來愈濃烈,烏娜很快將塞林格拋在一邊,無論多少來信,她都置之不顧。

心上人突然失聯(lián)讓塞林格感到蹊蹺。他打聽了好久才知道,原來烏娜和卓別林正打得火熱!塞林格無比震驚,烏娜美若天仙,而卓別林不過是滑稽小丑!

塞林格身陷軍營無法抽身,只得不斷寫信,勸她回心轉(zhuǎn)意,但那些信卻石沉大海。盡管烏娜的父親也反對她和卓別林的結(jié)合,但烏娜鐵了心要跟卓別林,1943年的冬天,18歲的烏娜和54歲的卓別林結(jié)婚,他們的婚訊上了全球報(bào)紙的頭條。

此時(shí)的塞林格傷心欲絕,終日酗酒,麻醉自己。1945年,部隊(duì)以“戰(zhàn)爭疲勞癥”為由將他送進(jìn)醫(yī)院接受治療。塞林格也試過重新找一個(gè)愛人,就在療養(yǎng)期間他與一個(gè)叫西爾維婭的德國女醫(yī)生結(jié)婚,不久便離婚,就跟鬧著玩似的,塞林格無法忘記烏娜。他常常想起同烏娜在一起的美妙時(shí)光。他在懷念中過了幾年,一直在等著烏娜回心轉(zhuǎn)意,其實(shí)他自己也知道,烏娜早已將他忘得一干二凈。

1953年,塞林格與一個(gè)叫克萊爾·道格拉斯的女學(xué)生相識,兩人于1955年結(jié)婚,后來又離婚。他不過是想找到那種令他迷醉的愛情,從這時(shí)候起,塞林格開始了長達(dá)幾十年的愛情守望。

研究塞林格的學(xué)者普遍認(rèn)為,從與烏娜的戀愛開始,塞林格具有明顯的“洛麗塔情結(jié)”——單迷戀少女。比如1953年他認(rèn)識了英國藝術(shù)評論家羅伯特·蘭登的女兒克萊兒,后者當(dāng)時(shí)只有19歲;而在1972年,塞林格與耶魯大學(xué)18歲新生梅納德同居……到上世紀(jì)80年代后期,塞林格再次結(jié)婚,妻子科琳同樣是一個(gè)年輕女人。遭受強(qiáng)烈刺激的塞林格只對少女和女明星感興趣,并把這個(gè)愛好一直保持到老年。

研究者忽略了一個(gè)事實(shí),那就是從始至終,塞林格只愛過一個(gè)人——烏娜。也許塞林格喜歡少女只是表面現(xiàn)象,在他的內(nèi)心里,他要尋找的是“烏娜”,他為此癡狂。


守望寫作


愛人的背叛和從軍的經(jīng)歷幾乎讓塞林格變得抑郁,他一方面沉浸在“少女烏娜”這一理想中無法自拔,表現(xiàn)出極強(qiáng)的占有欲,但卻始終得不到半點(diǎn)快樂,另一方面,參與二戰(zhàn)的殘酷經(jīng)歷又讓他精神恍惚,心靈和肉體都受到了永久性的損傷,二者不斷撞擊之下,塞林格不堪重負(fù)。除了寫作還有什么?

“1942年4月27日,列兵杰羅姆·大衛(wèi)·塞林格,號碼為32325200,在新澤西州的迪克斯炮臺報(bào)到服役。他是通信兵,要與各地的新兵擠在一頂大帳篷里,抱怨他們‘總是吃橘子或收聽智力競賽節(jié)目’,弄得他無法寫作?!?/p>

“服役18個(gè)月之后,軍方為塞林格找了個(gè)地方,不是提拔他當(dāng)軍官或從事公共關(guān)系,而是為反情報(bào)組織當(dāng)一名特工,即軍中間諜,監(jiān)視部隊(duì)在愛國方面的可信度?!鳛樘毓ぃ指裨趹?zhàn)爭期間要深入基層部隊(duì),不僅要與這些士兵并肩作戰(zhàn),還要逮捕和調(diào)查對盟軍構(gòu)成威脅的敵對分子,以保證軍隊(duì)的安全。但他對朋友說:‘要寫的書我還沒忘。’“

“1944年6月6日,盟軍登陸歐洲大陸。其后11個(gè)月來的連續(xù)作戰(zhàn),在塞林格身上造成了極為深刻的影響。埃德蒙村之戰(zhàn),圣洛之戰(zhàn),‘血腥的默廷’,赫特根森林之戰(zhàn),集中營……這些在塞林格人格的方方面面打上了無法抹掉的烙印,又一次次從他的作品里顯現(xiàn)出來。他反復(fù)提到諾曼底登陸,但對其他細(xì)節(jié)又三緘其口……‘最漫長的一天’,地獄般的日子……這些‘沒說出口的’成分困擾了研究者幾十年?!?/p>

“塞林格在巴黎僅僅停留數(shù)日,但這是他在戰(zhàn)爭期間最幸福的日子。在軍事勝利之外,他還提到了屬于自己的勝利:在巴黎與海明威相遇。當(dāng)時(shí)海明威為《克利爾》雜志擔(dān)任戰(zhàn)地記者,據(jù)說在解放大軍入城前就悄悄地進(jìn)了巴黎。塞林格坐車駛向利茲酒店,海明威出來迎接,如同故友相逢。他說熟悉塞林格的作品,從《Esquire》上的照片認(rèn)出了他。海明威問塞林格身上有沒有新寫的小說,他剛好帶來了《星期六晚郵報(bào)》,上面有他的《最后一個(gè)假期的最后一天》。小說是那年7月發(fā)表的。海明威讀完后深有感觸。兩人邊喝邊聊,三句話不離文學(xué)創(chuàng)業(yè),塞林格極為滿足,他早就渴望與人交流文學(xué)。他還發(fā)現(xiàn)海明威一點(diǎn)架子都沒有,也沒有所謂的大男子氣概。海明威很有風(fēng)度,并不虛偽,‘真是個(gè)大好人’。”

“他把與海明威的這次相見視為兩代人之間的火炬?zhèn)鬟f。在此后的歲月里,塞林格和海明威還將繼續(xù)他們的關(guān)系,雖然僅僅是通過書信。推崇海明威是一回事,推崇海明威的作品是另一回事。《麥田里的守望者》里霍爾頓就鄙視《永別了,武器》,但戰(zhàn)爭期間塞林格從他與海明威的關(guān)系中汲取了巨大的個(gè)人力量,他用海明威的綽號‘爸爸’來稱呼對方。”

——坎尼斯?斯拉文斯基《塞林格傳》

與海明威的相遇給塞林格帶來了些許慰藉,至少讓他看到了一點(diǎn)光亮。其時(shí),海明威在擔(dān)任戰(zhàn)地記者,一邊采訪,一邊寫作,不失為塞林格的榜樣。在這樣的環(huán)境下,二人都靠著寫作度過最艱難的日子。戰(zhàn)爭隨時(shí)可能奪取士兵的生命,半數(shù)以上的參戰(zhàn)者都死于這場戰(zhàn)爭,但塞林格從來沒有放棄寫作。

1951年7月16日,《麥田里的守望者》出版,塞林格一夜成名?!尔溙锢锏氖赝摺费杆俜@大批讀者的心?!皬臅械牡谝粋€(gè)句子起,就為美國文學(xué)帶來了一種全新的聲音”,被眾多機(jī)智而叛逆的人士奉為經(jīng)典。據(jù)說大衛(wèi)·查普曼在刺殺約翰·列儂時(shí),隨身就攜帶著一本《麥田里的守望者》。塞林格也被認(rèn)為是美國“垮掉的一切”的精神領(lǐng)袖。

不過,也有人對塞林格的作品提出了質(zhì)疑,比如與塞林格同時(shí)代的美國詩人伊麗莎白·畢曉普就說:“我花了幾天時(shí)間去讀《麥田里的守望者》,謹(jǐn)慎地,一頁一頁地,為他書中的每一個(gè)荒謬句子感到尷尬。”1953年查爾斯·普爾在《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)文稱短篇集(即《九故事》)的故事質(zhì)量參差不齊。

2010年1月27日,塞林格悄然辭世,半月后,紐約市摩根圖書館暨博物館首次公開了11封塞林格私人信件。這批1951年至1993年的信件,為揭秘塞林格不為人知的“隱居生活”打開了一扇窗。在一封1966年的通信中,塞林格明確表示,自己會花長達(dá)10或12年的時(shí)間,去完成兩部醞釀多年的作品。

這批信件透露,盡管塞林格最后一次公開發(fā)表作品是在1965年,但他并未停止寫作。上世紀(jì)80年代晚期的信中,塞林格都表示,自己還過著規(guī)律的寫作生活,總是早上6點(diǎn)多,“最晚不超過7點(diǎn)”就開始寫東西,此后無任何間斷,“除非不得已”。


守望純真


守望愛情、守望寫作最后就是守望純真。

從二十幾歲到去世,塞林格都沒有忘記烏娜,1991年塞林格聽到烏娜離世的消息時(shí)悲痛欲絕,你能想象已近暮年的他獨(dú)自哭泣、顫抖,更加蒼老了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去竟又像個(gè)孩子。那樣傷心,那樣無助。

而他對寫作的熱愛也伴隨著他的一生,1965年之后他遠(yuǎn)離了喧囂,躲進(jìn)了自己的世界,不過是想安心地寫作罷了,他不愿被打擾,就以這種方式終老也好。有人說他的“隱居”是刻意為之,如果只是幾年,說得過去,但數(shù)十年如一日就不是刻意那么簡單了,何況塞林格想重回聲譽(yù)的巔峰太容易了,只須偶爾露面即可。退一步說,當(dāng)《麥田里的守望者》風(fēng)行的時(shí)候,塞林格是可以乘勢好好“火”一把,但他沒有。

在漫長的一生中,塞林格始終都是謎一樣的存在。這謎局的核心究竟如何,他又有怎樣的生活,歷來為坊間好事者熱切關(guān)注??材崴?斯拉文斯基對此置若罔聞。他寫《塞林格傳》完全出于對偶像的崇敬。他喜歡塞林格,喜歡他的作品,所以他想還原一個(gè)“真實(shí)”的塞林格。

與通常傳記文學(xué)對作家生平事跡平鋪直敘式的羅列不同,他從生活細(xì)節(jié)入手,探究其寫作與人生的關(guān)聯(lián)。如他所說,小說作為“放大的經(jīng)驗(yàn)”,是作家思想的高度凝結(jié),與現(xiàn)實(shí)生活的場景亦隱隱約約對應(yīng)。斯氏放棄了想當(dāng)然的猜測,而是從生活的層面接近作家,以書信及小說拼綴出一個(gè)完整的、真實(shí)存在的人:兒時(shí)母親的寵愛、與父親期望的日漸背離、短暫的大學(xué)求學(xué)經(jīng)歷、二戰(zhàn)時(shí)殘酷的戰(zhàn)爭體驗(yàn)、身具猶太血統(tǒng)卻因反猶風(fēng)潮而與世界格格不入……。他想要著力挖掘的,恐怕更多是塞林格那獨(dú)特寫作風(fēng)格的形成原因——生活是如何改變了這顆單純的心,如何使他面臨生死的考驗(yàn);寫作是怎樣一次次將他從生存危機(jī)之中解救出來,又是怎樣將其推向成功,并在聲名顯赫之時(shí)漸漸歸于退隱。

為何如此?斯氏說,答案就在生活中。戰(zhàn)爭的陰霾是塞林格心中郁結(jié)已久的塊壘。自諾曼底登陸之后,從尤他沼澤到血腥的默廷,更有恐怖、壓抑的赫特根森林戰(zhàn)役?,F(xiàn)實(shí)的殘酷極大地改變了塞林格。在他,這是一場永不止息的噩夢:他無法忘記硝煙之下冰冷的貓耳洞,無法忘記消失于納粹毒氣室、焚化爐的奧地利好友一家。他說,“你大概一輩子都無法把火燒人肉的味道從鼻子里清掉”?,F(xiàn)實(shí)的傷痛、死亡的陰影相互纏繞,剪不斷、理還亂,絲絲縷縷滲入其文字,并在作品中留下了難以磨滅的印跡。比如,我們讀《為埃斯米而作——既有愛也有污穢凄苦》,看到了令敘述者X軍士夜夜無法安睡的夢魘。他記憶里那血流成河的森林高地,是不是塞林格內(nèi)心隱痛的再現(xiàn)?《逮香蕉魚的最佳日子》(下稱《香蕉魚》)里,飽受戰(zhàn)爭創(chuàng)傷的西摩,最后選擇了吞槍自殺,既是源于對現(xiàn)實(shí)世界的無所適從,也是因?yàn)闊o法直面內(nèi)心的傷痛。

在內(nèi)心深處,塞林格始終是一個(gè)孩子,既活在世界之中,卻又儼然置身于世界之外。二戰(zhàn)將他從溫吞吞的中產(chǎn)階級生活之中連根拔起,卻又將他推入另一種惶惑——他無法擺脫現(xiàn)實(shí)世界顯見的污濁,又常常被人性的丑惡所困擾,恥于進(jìn)入其中,卻又無力找回那業(yè)已失落的單純。反映在文字上,更有著如黑白兩極般涇渭分明的界限:在他前期的小說里,成年人永遠(yuǎn)有陰影與困惑,不是落入自殺的境地,就是歸于精神分裂郁郁而終,而孩童卻始終純善如一。譬如,《香蕉魚》里,西摩對香蕉魚的描述,是不是頗有些厭世的意味?《麥田》里霍爾頓對成規(guī)的藐視,與成人世界的拉扯較量。這種無因的反叛,是少年人的倔強(qiáng)與率性而為,是不是也可以看作是純真與不妥協(xié)?

這純真,是塞林格為人為文一以貫之的追求,也使他漸漸淡出世人的眼光,進(jìn)入純粹的精神世界,參禪入定。一如斯氏所說,彼時(shí)的塞林格“為生活中純粹的歡喜感到極度高興,以至并不知道周圍的分崩離析”。在其后期作品中,希望漸漸戰(zhàn)勝了內(nèi)心的惶惑,為文字平添了一抹亮色。比如,《下到小船里》寫父母與孩子的和解,終于給短篇集《九故事》里那些郁郁寡歡的人們帶來了一種希望;末篇《特迪》作為《香蕉魚》的對應(yīng),卻絕無開篇的絕望與灰暗,作家以精神層面的啟迪為讀者指出了“另一個(gè)方向”;中篇小說《弗蘭妮與祖伊》、《西摩小傳》更充滿形而上的指涉,借由東方神秘主義思想,顯現(xiàn)出作家內(nèi)心的安寧與平和。

他就這么守望著,哪怕到最后一無所獲。愛情來了嗎?沒有。寫作呢?他自己也說不清楚吧。就連純真也是不行的,因?yàn)榉N種披露表明塞林格是一個(gè)不折不扣的怪人,他吃半生的羊肉,甚至偷偷喝自己的尿液??伤麤]有放棄啊,他始終如一,塞林格就是塞林格,不會變成別的任何一個(gè)人。

塞林格對當(dāng)下有什么意義?也許不單單是作品中溢出的氣息與技巧,這種特征在《九故事》這部短篇小說集中展露無遺。我無法忘記第一次讀《逮香蕉魚的好日子》時(shí)那種情緒,遠(yuǎn)不能用“震撼”來形容,隱約有某種顫栗蔓延,隨即消失。然而,這種路子恐怕只能在塞林格手里發(fā)揮出耀眼的光芒。在我看來,值得注意的是塞林格的守望精神。時(shí)下的寫作正需要這種“守望”。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 坦白從寬。 我一直對自己的決定不知道原因。如同不知道自己身在何處在干什么。 我不會知道我那個(gè)時(shí)候?yàn)槭裁磿x擇Z而不...
    蝦米不懂的我也不懂閱讀 536評論 0 2
  • 國外 reCAPTCHA 國內(nèi)可用 極驗(yàn)vaptcha 開源庫 react-recaptchareact-goog...
    Yifan15閱讀 553評論 0 0
  • 兒子出生在大西北,在他很小的時(shí)候總喜歡給他做肉吃。羊肉,牛肉,雞肉。希望他能長得壯實(shí)一些??墒强傄膊灰娖鹕?..
    亮的記閱讀 695評論 0 4
  • 雨果飛白(譯) 當(dāng)一切入睡,我常興奮地獨(dú)醒,仰望繁星密布熠熠然燒的穹頂,我靜坐著傾聽夜聲的和諧。時(shí)辰的鼓翼沒打斷我...
    粉筆頭閱讀 717評論 0 3
  • 上一周剛剛過完自己的30歲生日,周末,兒子幼兒園報(bào)名的時(shí)候,我們3個(gè)人就搬到新家,開始三人世界。 以前都是跟父母住...
    007海闊天空閱讀 260評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容